眾所周知，漢語言文學專業屬於中文專業。每年大學招生，家長最喜歡問的就是「中文系的學生出來能幹什麼？」這個專業在國內就業面較廣，比如國家黨政機關、科研部門、新聞媒體、出版機構、廣播影視機構、地方高校、中小學、軍隊、企業都是中文系畢業生的就業去向。那麼，問題來了，中文系專業學生出國留學選什麼專業呢？今天小編將為你分析其中的玄機。
一、課程設置不利於留學選校選專業
中文系專業在國內的就業面是比較廣的，如果目標是留學的話，選擇文科方向專業顯然不是最佳。例如漢語言文學專業的主幹課程是文學史、語言學等，和國外的專業設置沒有關聯性，在申請留學院校和專業時非常不利。
二、出國留學兩個方向
通常，中文系專業學生留學，會選擇如下兩個方向：
1、轉專業申請商科或理科
中文系學生出國大多數會選擇商科或理科專業繼續深造，但只有部分國家部分專業允許文科背景的學生轉專業申請，比如澳洲雪梨大學的會計碩士。然而轉專業的劣勢在於，學習時，文科背景學生會比有商科或理科背景的學生吃力。
2、繼續本專業
如果對漢語言文學專業有很高的熱情和興趣，翻譯專業、教育專業是比較合適的選擇，當然這幾個專業的雅思分數要求也較高。一方面，翻譯、教育專業對英語要求是非常高的，拿澳大利亞來說吧，老師專業雅思要求7788。另一方面，老師專業的移民分數是最高的，如果申請者有移民打算，這個專業不失為一個好選擇。
三、漢語言文學申請美國名校教育專業成功案例
今天李珉想和大家分享柳橙網一個成功的漢語言文學專業學生申請案例，這個案例對於更多想要出國的中文系學生有較高的參考價值。
1、學生背景及斬獲的名校offer
黃同學，復旦大學漢語言文學專業大四學生，GPA3.42（滿分4分），託福109分，GRE316分。成功申請到三所美國top50名校offer（文末附offer截圖）：
（1）美國羅切斯特大學（US News&Report全美綜合排名33位）Teaching and Curriculum碩士專業
（2）南加州大學（US News&Report全美綜合排名23位）TESOL專業
（3）紐約大學（US News&Report全美綜合排名32位）TESOL碩士
2、TESOL專業介紹
TESOL是「Teaching English to Speakers of Other Languages」的縮寫。這個專業指的是教英語非母語的人（如南美洲人、中國人、法國人）學英語。TESOL教學方法特別考慮到學習者的母語和文化背景。以中文教學為例，給在中國長大的孩子和在美國長大的孩子教中文，教學方法當然會是不一樣。
3、TESOL就業前景
中文系學生適合申請TESOL，那這個專業在國外的就業前景如何呢？12月筆者去美國私立學校考察期間，在美國當地著名私立院校——佛羅裡達第一中學邂逅了中國廣外畢業，在南佛羅裡達大學完成TESOL博士課程的美女老師。她在大學實習期間已被學校聘用。畢業後，學校將繼續為美女老師提供工作籤證。