關於鄧布利多的四個有趣觀點

2021-02-22 隆巴頓的記憶球

說是四個觀點,其實是三個觀點加一處引用,都是我十分同意的,所以翻譯來和大家分享。除了四個觀點之外,我還在文末還寫了一些自己對鄧布利多的拙見,不好意思稱之為「有趣觀點」,所以就沒有算到標題裡了

(封面:Dumbledore and the Inferi

圖片作者:Alex McArdell)

閒話少敘,正文開始

為什麼伏地魔只懼怕鄧布利多?

作者:Poseidon7831

時間:Thu Sep 20 2018 UTC

我剛才在看Bryan Seeker的一個理論,他認為伏地魔唯一畏懼的就是死亡,而鄧布利多是死亡的掌控者,因為他曾經擁有過死亡聖器,我對此實在無法苟同。

有些人說伏地魔怕鄧布利多的原因是因為他強大的力量,有人說是因為他的智慧,但在我看來,伏地魔真正畏懼的是這個世界上唯一了解湯姆·裡德爾的人——阿不思。我使用了「湯姆·裡德爾」這個名字,因為「伏地魔」只是人們懼怕的一個代號,而「湯姆·裡德爾」是那個人本身。大家仰望他,卻不懂他,除了鄧布利多。

湯姆天資聰穎,他明白這個世界上唯一值得畏懼的人,就是比他還要了解自己的人。鄧布利多知道湯姆對自己的靈魂做了什麼,他知道湯姆會利用哈利來接近自己,他了解他的弱點,以及湯姆不懂得愛這件事。

伏地魔認為鄧布利多是哈利走到最後的關鍵,這是毋庸置疑的。

鄧布利多和伏地魔在《鳳凰社》中至關重要的對戰。

作者:brahmadhand

時間:Thu Feb 22 2018 UTC

最近在重讀《鳳凰社》,十多年後我才意識到一整個系列中最重要的一場對戰就是《鳳凰社》中鄧布利多與伏地魔的魔法部之戰。並不是因為主角是當時最強大的兩個巫師,而是因為這場戰鬥對未來事態發展有著深遠的影響。

讓我們來看看當時鄧布利多需要操心些什麼吧。

與伏地魔決鬥的同時,他還必須保護哈利,防範貝拉特裡克斯,通知魔法部。

他知道魂器的事情,所以還不能殺死伏地魔。

他知道伏地魔因為利用哈利的血復活,而成為了哈利的「假魂器」,他還知道哈利體內有伏地魔的靈魂碎片,也是伏地魔的「假魂器」。通過哈利關於韋斯萊先生的夢,以及他的儀器中冒出的兩條「本質上分離」的蛇,鄧布利多更是確認了自己的猜想。

這一戰他不能輸,更別說是死在那兒——他還沒向哈利解釋預言、魂器和死亡聖器的事。

如果鄧布利多輸了,那麼他失去的不僅是老魔杖,他還失去了讓哈利了解伏地魔的機會。我敢打賭如果伏地魔勝利,那麼他肯定已經打敗哈利,稱霸魔法界。

在這樣巨大的壓力下,鄧布利多壓制住了貝拉,還迫使伏地魔逃跑,我認為已經很出色。像bisonburgers說的那樣,這一戰也讓他確定了哈利對伏地魔的思維入侵已經具備了抵抗力。

伏地魔當時的目標就是殺死他最棘手和痛恨的對手——鄧布利多和哈利。然而,戰敗後的伏地魔知道需要把重心從哈利身上轉移向鄧布利多。若他不除掉鄧布利多,是不可能傷及哈利的。

每當我看到有人說鄧布利多是個披著羊皮的狼, 我就想把這段話給他看。

作者:jace_m

時間:Wed Jul 11 2018

「你明白嗎,哈利?你現在看到我那個絕妙計劃的瑕疵了嗎?我跌進了我曾經預見、曾經告訴自己我能躲過也必須躲過的那個陷阱。」

「我不——」

「我太關心你了,」鄧布利多直截了當地說,「我太關心你的快樂了,勝過想讓你知道事情的真相;我太關心你思想的平靜,勝過關心我的計劃;我太關心你的生命,勝過關心那些一旦計劃失敗可能會失去的生命。換句話說,我的行為,完全符合伏地魔對我們這些懂得愛的傻瓜的預料。

「有什麼可以辯解的嗎?我認為沒有人像我那樣注視過你——我對你的關注超出了你可以想像的程度——你已經受了很多苦,我不願意再把更多的痛苦留給你。只要你此時此刻還活著,健健康康,快快樂樂,我又何必去管在某個遙遠的未來有大批無名無姓、面目不清的生靈遭到殺戮呢?我做夢也沒想過我會需要照顧這樣一個人。」

鄧布利多主要想表達的是他維持哈利身心快樂的願望,已經超過了他告訴哈利殘酷事實的需要。這樣的一個人,對我來說無論如何都不能被定義為「狼」。

一名同志對鄧布利多的想法。

作者:Placebhoe

時間:Thu Oct 4 2018 UTC

最近推特上出現了一大批抵制羅琳使用亞洲女性來飾演納吉尼的言論,我不是亞洲人,所以我不便對此作出評論。但我也看到過不少對鄧布利多同志身份的反對意見,說羅琳在寫完七本書之後才公布鄧布利多是同志,這是在博取認同感,而不是像真正的「基友」一樣把鄧布利多的性取向融入故事裡。

作為一名同志,我認為這樣的批判簡直是胡扯(譯按:原文為utter bullshit🌚)。

我個人認為鄧布利多的性取向未曾在書中被提及反而使他成為一個更好的角色。羅琳不希望鄧布利多被標籤化為「那個同志」。她不是為了「寫同志」而把鄧布利多刻意設定為同志,而是讓這個角色的成就、性格和行動來為其發聲。

在流行文化中,我們常常看到一些同志角色,他們存在的目的只是單純為了體現一種多樣化。我認為這比起在系列結束之後才提及鄧布利多的性取向,更是一種冒犯。

鄧布利多是一個複雜、睿智而且強大的巫師,這才是這個角色的重點。羅琳未提及鄧布利多是同志是個很棒的決定,因為性取向並非評價一個人的因素。

羅琳讓我們愛上鄧布利多這個巫師,他是同志的事實只為其增色,使他的背景故事更加豐富,而沒有喧賓奪主,讓鄧布利多淪為「角色多樣化」的犧牲品。

我的拙見

鄧布利多一直都是我很喜歡的一個角色,他的複雜性、神秘感和價值觀都符合我對一個英雄的所有想像。他料事如神、有勇有謀,他的存在令人安心。《死亡聖器》更是讓我看到了一個被拉下神壇的、有血有肉的他。我承認鄧布利多善於控制別人的思想;曾經有過不合理的野心;過分保密的偏向也會造成不對等的信任關係,但這些完全不足以影響我對他的看法,畢竟擁有著他的能力,卻沒有濫用以謀取私利,已經是常人所不能及。

我一直比較不平的,是斯內普的一句「你養著他就像養著一頭待殺的豬」竟能激起那麼多人對鄧布利多的仇恨。因為「『王子』的故事」而否定了鄧布利多的一切,就像因為這段有著強烈主觀性的記憶而把處處霸凌學生的斯內普合理化成完人一樣令我費解。

鄧布利多的智慧和能力我們都有目共睹,恐怕沒有什麼人能在擔負同等責任和使命的同時,把事情處理得比他更好。他當然會犯錯,他的力量再強大,也不足以保全所有人。在我看來,他的決策或許不完美,但絕對是當下最好的選項之一。

我們該看到的,不是他沒有讓湯姆·裡德爾改邪歸正、沒有讓斯內普活下來、沒有提早讓哈利知道真相,而是他給了湯姆學習的機會和決定自己人生的自由,給了斯內普補償自己過失的選項,以及給了哈利在成年前最大限度的保護和循序漸進的教導。

希望縱觀全局的事後諸葛亮們,能在質問他的同時,記得他也是一個當局者,他和哈利一樣也在一步步接近事實真相。只是比起哈利,他超前得太多,所以更容易給人「他什麼都知道,所以必須什麼都做好」的錯誤印象。

因此,我對鄧布利多沒有抱怨,只有佩服、理解和同情。

Because I’m Dumbledore’s man through and through. 


(圖片作者:Laura Price)

今日鄧吹(1/1),謝謝你讀到這裡,希望我們有所共識。如果沒有,也希望你事事順心。

原創翻譯整理,未經授權,請勿轉載。

但歡迎轉發分享


推薦文章

關於角色的問答——J.K.羅琳:一、二、三、四、五

【格林德沃之罪】看完新預告之後我在期待什麼?

新哈利波特角色扮演遊戲視頻流出!

【HP寫作營】如果老鄧失算,哈利黑化……

誰是學院杯的得分王和扣分王?

魔法所不能及之事

炎炎夏日,來杯冰鎮黃油啤酒解暑吧!

迪倫·皮蓬特的《嚇利·波特》

《哈利·波特》書籍常見問題集錦

湯姆·裡德爾被忽略的童年悲歌

《哈利波特》對稱理論

霍格沃茨之戰回溯理論

詹姆·波特不是混蛋的理由

易燃易爆話題:淺談斯內普

相關焦點

  • 哈利波特魔法世界‖關於鄧布利多的小秘密
    ,哈利事後反應過來鄧布利多可能在撒謊,不過問別人內心最深處的渴望是不是有點太八卦,後來我們了解到,鄧布利多對於自己的妹妹仔他與格林德沃和他弟弟阿不福思的決鬥中喪命感到心碎,顯然鄧布利多內心深處的渴望與悔恨的事情跟他的家庭相關。
  • 《哈利波特》,鄧布利多在對峙四個食死徒時,哈利卻在一旁看戲?
    在鄧布利多校長被阿瓦達索命咒擊中的那一刻,相信很多人都心頭一哽,不敢相信這位人生導師般的角色就這樣告別了我們。但是,在鄧布利多校長被斯內普教授的阿瓦達索命咒擊中的時候,我們的主角哈利就在他旁邊,為什麼他不去幫助鄧布利多校長呢?
  • 細思恐極的鄧布利多校長
    校長從不將秘密同時告訴兩個人,而關於自己的秘密,他選擇對誰也不說。《死亡聖器》中鄧布利多少年的故事被發掘,童年的不幸、破碎的家庭,對妹妹死亡的直接責任,以及與摯友的永訣。從阿利安娜死去開始,鄧布利多不再是一個單純的人,只是魔法世界的領袖,為魔法世界的和平與青年巫師的教育事業奮鬥終身。他有施有報,人人甘為所用,影響力大得讓魔法部長不能安坐。
  • 關於鄧布利多的「笨蛋!哭鼻子!殘渣!擰!」的意義解析
    在《哈利·波特與魔法石》中,哈利所參加的霍格沃茨歡迎宴會上鄧布利多的講話中提到了「笨蛋!哭鼻子!殘渣!擰!」這幾個詞   歡迎啊!歡迎大家來霍格沃茨開始新的學年!在宴會開始前,我想講幾句話。那就是:笨蛋!哭鼻子!殘渣!擰!謝謝大家!
  • 《哈利·波特》系列中,從哪裡能看出來鄧布利多是男同性戀的
    鄧布利多認為格林德沃欺騙伏地魔是在懺悔,企圖彌補自己的過錯。而哈利認為格林德沃也是在試圖阻止伏地魔闖進鄧布利多的墳墓奪取老魔杖。格林德沃不希望鄧布利多被打擾,他關心他。鄧布利多聽到哈利這麼說後擦了擦眼睛。 以上是對第七部中與格林德沃相關的敘述進行文本解讀後做出的推論,但是文本解讀這個東西吧,見仁見智,一千個讀者有一千個關於鄧布利多性向的觀點,僅供參考。
  • 哈利波特:學爺爺蹦蹦跳跳我也不會老-阿不思·鄧布利多(上)
    本期小魚將繼續為小夥伴們介紹哈利波特中好玩有趣的故事和冷知識,本期內容小魚將為夥伴們介紹哈利波特魔法世界中最可愛又可敬的老頭-阿不思·鄧布利多。那麼話不多說,快來跟愛冒險de魚一探究竟吧。阿不思·鄧布利多,一代傳奇人物,註定在魔法世界中留名青史的天才。
  • 《哈利波特》解析鄧布利多對哈利的情感,究竟是疼愛還是利用?
    沒有人阻止18歲那年的鄧布利多不切實際甚至瘋狂的構想,正相反,他身邊只有將星星之火煽動至燎原的格林德沃,最終年輕人的夢想以阿莉安娜的死,格林德沃出逃和鄧布利多兄弟的決裂慘痛收場,這樣的代價,只怕是阿不思開始做夢時怎樣也料想不到的收場,所以當伏地魔失蹤,小哈利波特一夜成名的時候,我相信鄧布利多一瞬間考慮到了過早的名聲會帶給這孩子什麼。
  • 哈利波特人物誌-阿不思.鄧布利多:為了更偉大利益的白巫師
    少年時的鄧布利多和格林德沃鄧布利多兄弟倆和格林德沃三人大打出手,在這過程中鄧布利多的妹妹阿利安娜被三人四散的魔咒擊中不治身亡。鄧布利多鄧布利多是個淡泊名利的人,以他的功績如果追求功名利祿的話,早該成為權傾西方乃至全球魔法界的大人物了。
  • 哈利波特公開處刑系列:鄧布利多被打斷鼻子,伏地魔求職被拒
    不過很多沒看過《哈利波特》小說原著的朋友一定很難想像到,格林德沃這個黑道大佬竟會是個被開除學籍的未畢業學生。鄧布利多的鼻子被打斷看過《哈利波特》系列電影或者鬼畜視頻的朋友們都知道,大反派伏地魔是沒鼻子的。但其實魔法界的正道大佬阿不思.鄧布利多的鼻子也有問題:原著小說中對老鄧鼻子的描寫就是「他的鼻子很長,但是扭歪了,看來至少斷過兩次」。鄧布利多的鼻子確實是有問題的,他的鼻子曾被自己的親弟弟阿不福思.鄧布利多當眾打斷過。
  • 哈利波特:三件死亡聖器的擁有者——鄧布利多(下)
    在魔法世界中,鄧布利多教授是個獨具天賦、仁慈、溫和、擁有絕佳洞察力、睿智的人,他理所當然地成了霍格沃茨的校長。在危難時期,他發現了魔法世界許多問題,令他不斷遭到部分人的唾罵,他仍然堅持自己的看法,這也太讓他與魔法部部長的關係一直不好。
  • 高吼峰上的灰鬍子,鄧布利多死的時候,我好像理解了灰鬍子
    《上古捲軸5》中灰鬍子是四個老頭,懂得龍吼之道,並且擁有沒有CD的龍吼,可是它們卻不是龍裔。鄧布利多,是《哈利波特》中的一名角色,一個讓人喜愛的校長,一個全力保護哈利的校長,最後卻死在了斯內普教授的手下。
  • 鄧布利多:都是巫師,為啥甘道夫能絕處逢生,我就只能盒飯?
    巫師與魔法的傳說從古至今一直是各個地方的人都津津樂道的,近年來得益於《納尼亞傳奇》、《魔戒》和《哈利波特》等魔幻作品的廣泛傳播,甘道夫、鄧布利多等傳奇巫師的故事也受到很多人的喜愛。甘道夫和鄧布利多的影視形象都是大鬍子穿長袍的巫師,很多人都覺得他們倆是差不多的水平。
  • 《哈利波特》之鄧布利多那些不為人知的秘密
    作為哈利波特資深的迷妹,小編對於哈利波特裡面每一個人物都充滿了好奇,每一個人好像都籠罩著一層神秘的色彩,尤其是最偉大的魔法師之一~鄧布利多,他睿智,他神秘,他無所不能,他翻天覆地,但關於他的一生,你又了解多少呢?
  • 《神奇動物》,鄧布利多和格林德沃,朋友還是戀人?
    《神奇動物》正在熱映,影片中鄧布利多稱與格林德沃「曾經比兄弟還要親密」,那麼兩人究竟是什麼關係,而又發生過什麼故事呢?接下來,讓我們說說鄧布利多和格林德沃的那些年。年輕的鄧布利多從格林德沃身上看到了肆意的一面,格林德沃才華橫溢,而又肆意妄為,可以不顧後果,漠視學校校規、無視魔法法律,這些都是鄧布利多不曾擁有的,鄧布利多深深的迷戀上了格林德沃(就像年輕時候都會羨慕其他「壞學生」的灑脫)。格林德沃像是一面鏡子,照出了鄧布利多另一面的人生。
  • "準備好迎接同性戀偶像鄧布利多了嗎?"
    時光網訊 在《神奇動物2》中飾演鄧布利多的裘德·洛近日接受了《紐約時報》的專訪並拍攝了一組寫真,當被問到全世界的觀眾是否已經準備好迎接一個同性戀偶像時,裘德洛答道,「我覺得這個世界準備好了,如果沒有,那大家應該開始準備了。」
  • 鄧布利多與格林德沃,藏了多少秘密
    魔法世界裡提到、使用的書籍,在現實世界真實存在,更增加了這個世界的真實性:巫師們是真實存在的,他們只是根據《國際保密法》轉入隱蔽,你看不到因為你是個麻瓜,就像你在國王十字車站看不到9又3/4站臺。這些書原本沒有故事,只是純粹的知識介紹。
  • [鄧布利多忌日] 鳳凰涅盤
    ——題記阿不思·鄧布利多顧名思義是霍格沃茨第7任校長,也是公認為最偉大的一個校長。很多人能夠記得他所做過的偉大的事情,卻很少人知道他的全名。鄧布利多出生於1881年,他的弟弟在3年後出生,妹妹阿莉安娜也在弟弟阿不福思年滿1歲後出生。
  • 還有人黑鄧布利多?恕我直言阿不思.鄧布利多就是最偉大的巫師
    在我心中,鄧布利多是最偉大的巫師,同時也是最為悲慘的巫師。說實在的,作為那麼多年的哈迷,我無法忍受別人對鄧布利多的攻擊,尤其是那些不分青紅皂白,全憑自己感覺的人。下圖是我以前看到的:還要更惡毒、更不負責的話,這裡就不放出來讓人生氣了。
  • 《哈利波特》:鄧布利多說過的那些「善意的謊言」
    但這謊言背後的壓力與自責,只能鄧布利多自己一個人默默承受。其實,他所說的這些謊言,無外乎也是保護別人。而在每一個謊言的背後,都有一個心酸的故事。今天,就讓我們來重溫一下,在《哈利波特》的小說中,鄧布利多曾說過的那些「善意的謊言」吧。
  • 格林德沃敗給鄧布利多的真實原因是什麼?哈利波特中早有披露
    在《鄧布利多傳》中,她寫道鄧布利多戰勝格林德沃這一驚世之戰時,披露兩人其實只是用魔杖對著比劃,鄧布利多變出一條手帕,格林德沃就認輸了。個人認為這是麗塔.斯基特誇大其詞的一貫做法,就像火焰杯篇章中她誇張的描述哈利和赫敏之間有姦情一樣。以鄧布利多和格林德沃這樣強大巫師的自傲,放水或許會有,但這樣兒戲般的舉動根本是不可能的。