與聽、讀、寫相比,英語口語在我國沒有得到太多的重視(例如高考英語有聽、讀、寫的內容,但沒有口語內容),即使是理論上口語應該很好的留學生們,他們中很多人在剛到美國時,都發現自己的口語表達能力根本不達標,難以與當地人順利交流!
今年4月, 我國教育部辦公廳發布了《中國英語能力等級量表》,供各級學校的英語教學、學習及其他參考,並已於6月1日正式實施。這一份《中國英語能力等級量表》不僅量化的傳統中式英語教學上十分重視的聽力理解能力、閱讀理解能力及書面表達能力,更強調了口頭表達能力的重要性。
這一份文件揭示了教育局對改變中國學生「啞巴英語」現象的決心,也昭示著我國英語教育的重心必須從應試式教育轉變為應用式教育,讓學生能真正運用英語這一門語言。
國內英語口語現狀
由於英語教育方面對口語的不重視,導致不少學生忽略了英語口語表達能力的培訓,使得他們的英語綜合運用能力出現了一個明顯的短板。
我們常常見到這樣的現象,國內的學生因為自己的口語不好以及使用英語的情況少,就儘量避免說英語。而留學生在留學期間一旦與其他中國留學生扎堆,這樣就少了很多與外國人交朋友及開口說英語的機會。正是因為我們不敢大膽開口講,導致我們的英語綜合能力停留在書面上,無法把學到的英語知識轉化為與人交流的能力。
也有不少學生表示,「為什麼外國人說的和書本上學的不一樣?」「為什麼他們說的單詞我都認識,但連在一起我就不理解?」。一直以來,課本上的內容著重於語法和單詞的灌輸,對於生活化的口語重視度相對低。更何況,書本上的知識更新並沒有潮流口語變化得快,因此書上所教的,與真實情況會有一定的落差。
英語口音的選擇
英語作為國際通用語言,存在著數之不清的口音,我們的中式口音也是其中之一。在如此多的口音中,我們應該學習哪一種呢?
若要培訓英語口語口音的方向,那就要選擇最為正宗的、辨析度最高的。其實英語是不少國家的官方語言,但這並不代表這些國家的英語口音好。英國與美國是最具代表性的兩個英語強國,它們的口音自然是最為正宗的。由於美國電影與電視劇在世界上傳播性最廣,所以美式英語的口音可以說是辨析度最高的,尤其以各大電影電視劇拍攝點(好萊塢)的加州口音的辨析度最高。所以,要學好正宗地道的英語口語,美國加州口音是首推選擇。
如何有效地提高
歸根到底,英語是一門語言,學生們若想達到《中國英語能力等級量表》中對英語口語的要求,就不能停留在「英語是一個學科」的觀念上。
要達到英語口語無障礙交流,沒有任何捷徑可走,必須多說多練,走出自己的舒適圈。美國英文學院(American Academy of English,簡稱AAE)提議你這樣提升:首先,學生要抓緊一切能說英語的機會(例如:英語課堂報告等),去鍛鍊自己開口的膽量。此外,多聽口音純正的外國人講話,這有助於學生適應國外的語言語調,真實了解外國人如何聊天、如何尋找話題。如果有機會,便加入到外國人的交談中,主動創造講英文的環境。而在AAE,學生們則能通過純外教的教師團隊去鍛鍊並有效地提高自己的口語水平。
AAE外教與學生的交流