記錄日軍南京種種暴行 英國記者英文日記首次在渝披露

2020-12-15 華龍網

重慶圖書館珍藏記錄抗戰歷史的書籍《日軍在中國的罪行 Japanese Terror in China》。 首席記者 羅嘉 攝

記者在《日軍在中國的罪行 Japanese Terror in China》尋找當年的印記。 首席記者 羅嘉 攝

    華龍網7月7日16時訊(記者黃軍 見習記者李霽月)7月7日,歷史的指針再一次指向中國。77年前的7月7日,抗戰爆發,全國人民奮起抗爭,才換來了今天的幸福生活,日軍所犯的罪行讓人無法忘記——7日,重慶圖書館通過華龍網獨家首次向公眾披露了英國《曼徹斯特導報》記者H.J. Timperley所寫的英文原版圖書《日軍在中國的罪行》,Timperley以日記的形式,客觀、真實地記錄了1937年-1938年日軍在南京所犯的罪行。Timperley稱日記裡的故事非常悲傷,讓他感覺任何一個人讀了之後都會忍不住反胃,「充斥著各種犯罪和慘狀,幾乎令人難以相信。」

    這本日記裡到底記錄了日軍的哪些暴行?該書是全英文版,曾擔任兩年英文記者的本網記者,花了整整一天,從這本全英文書中梳理出了這些故事。

    記錄抗戰爆發時日軍罪行 1947年藏於重慶圖書館

    Timperley在這本書的序言中表示,這本書的主旨在於儘可能準確地向這個世界提供1937-1938年間,日本軍隊對中國平民百姓發起戰爭行動的事實,讓許多自大的軍國主義分子的虛假流言因為事實的揭開而不攻自破。     

    該書為1938年出版,全英文,第一版。據重慶圖書館專題文獻中心主任劉曉景介紹, 這本書和書中的內容都是首次向外界披露。「據目前了解,這種外國記者在抗戰時期所寫,記錄日軍罪行的外文原版著作館藏很少,這本書客觀、公正地記錄了抗戰時期日本人在中國的暴行,是難得的珍貴文獻史料。」   

    劉曉景說,去年底,一位加拿大學者來尋找二戰時期的資料,工作人員在整理書庫時,發現這本書有點破舊,準備拿出來修補。工作人員在翻閱該書後,發現書中所記錄的與電影《金陵十三釵》中日軍的暴行十分相似。     

    那這本書是從哪裡來的呢?該書的印章顯示為「國立羅斯福圖書館藏」。「羅斯福圖書館是重慶圖書館前身,說明這本書在1947年圖書館成立之初就存在了。」

    日軍在南京暴行重重 房屋一天被5-10次闖入

    日軍在南京的暴行有哪些?Timperley將自己的所見所聞都記錄了下來。     

    「(1937年)12月19日,星期日,今天是完全混亂的一天。日本士兵點起數場大火,火勢很快在城市中蔓延開來。城市中多處的美國國旗被扯下,一所美國學校的國旗在扯下後被士兵踐踏,並威脅校方如果敢再掛上國旗他們將處死相關人員……」Timperley記錄道,當時很多房屋在一天內會遭受日本兵5-10次的闖入,中國百姓被搶劫,而女人被強姦。     

    Timperley曾和朋友拿著記錄了55次暴力掠奪記錄的單子,去了日本大使館,告訴三位日本官員那是日本軍隊進入南京後最糟糕的一天。但他們收到的答覆是:「盡一切努力,希望事態在短期內有一定改變。」使館對軍隊的影響力微乎其微,而軍隊對士兵也沒有明顯的控制和管理。

相關焦點

  • 《南京大屠殺檔案選萃》第三集:見證人記錄日軍暴行
    央廣網北京12月10日消息(記者湯一亮)據中國之聲《新聞縱橫》報導,國家檔案局網站昨天公布了關於南京大屠殺檔案的第三集《南京國際安全區人員形成的材料》。第三集由四部分內容組成,包括美國牧師約翰·馬吉拍攝的南京大屠殺實景電影、南京國際紅十字會外籍人員撰寫的《日軍侵佔南京目睹記》、程瑞芳日記以及貝德士聲明書。
  • 江蘇新發現四篇記載侵華日軍南京暴行英文史料
    本報南京9月21日電  (記者 戴袁支)  9月下旬初,江蘇行政學院國際問題研究中心教授楊夏明向本報記者披露,他新發現4篇侵華日軍南京暴行的英文史料,現已全部譯成中文。  這位教授是28卷本《南京大屠殺史料集》編輯委員會副主編和翻譯委員會成員。
  • 唯一由中國人記錄南京大屠殺日記將原版影印出版
    這幾天,7集網絡視頻《南京大屠殺檔案選萃》陸續在國家檔案局官網上公布。當年,由羅瑾冒死收藏的16張日軍暴行照片首次在網絡上公布。同時,中國第二歷史檔案館收藏的程瑞芳日記、日本戰犯谷壽夫判決書正本,也在視頻中亮相。
  • 金大校友郭俊鉌先生與南京大學的日軍侵華暴行研究
    在郭俊鉌的主持下,20世紀90年代臺灣金禾出版社陸續出版了以現代中日關係為主題的「國際視野叢書」;郭俊鉌還親自參與並資助了華人學者的相關學術研究,他翻譯了《亞洲冷戰與日本復興》一書,資助出版了記錄南京大屠殺暴行的AmericanMissionary Eyewitnesses to the Nanking Massacre,1937-38, 並在南京大學設立了專門的研究基金; 21世紀初,郭俊鉌將所藏珍貴書籍
  • 侵華日軍家書披露:暴行連日本人自己都看不下去
    侵華日軍家書披露:暴行連日本人自己都看不下去   吉林省檔案館最新整理的一批侵華日軍的檔案中包括許多日本人的家書,其中記錄了侵華時期的各種事項,有的書信中記載,對於日軍犯下的強姦婦女、虐殺兒童等殘暴行為,他們自己人都看不下去。
  • 「安全區」並不安全 揭露日軍在安全區的殺戮暴行
    11月29日,周六的上午,寒風瑟瑟,雨花外小3C班的8個8歲孩子捧著白色、黃色的菊花,和現代快報記者一起,走進南京南秀村5號南京大學鼓樓校區天文系的院內。這裡的「侵華日軍南京大屠殺金陵大學難民收容所及遇難同胞紀念碑」,是南京20多座南京大屠殺死難同胞叢葬地紀念碑中,唯一一塊立於安全區內的,它有雙重紀念意義:既紀念遇難同胞,又紀念難民收容。
  • 南京抗館獲贈15件珍貴史料 飛虎隊電影記錄日軍暴行
    昨天上午,來自美國的威廉·C·麥克唐納三世(簡稱小比利)和埃德溫·L·博伊德博士,作為美國中航協會會員代表,向南京抗日航空烈士紀念館(簡稱「抗館」)捐贈了15件(套)珍貴史料。其中有一枚飛鷹胸章高仿複製件。
  • 抗戰國民政府向世界揭露南京大屠殺史記
    為報復日軍暴行,蔣介石和國民黨採取軍事「復仇」,收集證據對外揭露。特別是對外揭露南京大屠殺真相,不僅保存了大量大屠殺第一手資料和證據;還讓世界首次看到了南京大屠殺日軍暴行,並產生了較大影響,為中國抗戰贏得了世界各國人民高度的同情和支援。
  • 江南水泥廠發現老式英文打字機 它可能記錄過南京大屠殺罪行
    南京大屠殺史研究專家戴袁支初步判斷,這臺打字機可能被難民營的設立者辛德貝格和卡爾·京特使用過。「這可能是當年他們收集侵華日軍暴行的一個實物,具有很高的價值。」南京師範大學歷史系教授、侵華日軍南京大屠殺史研究會副會長張連紅說。
  • 花園口決堤,蔣介石反誣日軍炸河,34年後國軍將領日記披露真相
    彼時南京失陷,國府遷至武漢,全國已難承受再丟重要城市的代價,國民黨高層雖然在豫東一帶投入重兵抵抗,但仍阻擋不了日軍攻勢,於是在1938年6月炸開鄭州花園口黃河大堤,以泛濫之黃河洪水,阻止日寇鐵蹄西犯。八十多年來,花園口事件到底功過如何,世人評價不一。然而揆諸史料,我們卻發現了一些令人頗為寒心的事實。
  • 金陵女大舍監冒死寫下的日記 揭秘南京大屠殺!
    今天上午,黨和國家領導人將出席在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館舉行的國家公祭儀式。  10:01分,無論在做什麼,在哪裡,都請停下來,為遇難同胞低頭默哀1分鐘。揭秘南京大屠殺:湖北女子冒死寫下大屠殺日記
  • |南京大屠殺|日本_歷史|二戰|日軍|南京|...
    實在難以用語言來描述我當時的暴行。我真是個魔鬼。」這是永富角戶,曾經的一名日本士兵的原話。難能可貴的是,她在這本書中並不是一味的指責或發洩,而是更深層次地分析日軍為什麼出現這種反人類的暴行,分析當時日本軍隊中的情況。她在研究中,還發現了研究南京大屠殺的重要史料《拉貝日記》《魏特琳日記》。這更加有力地佐證了日軍所犯下的罪行。
  • 侵華日軍南京大屠殺史實展在舊金山聖瑪麗大教堂開展
    當地時間12月16日下午6時,由國務院新聞辦指導協調,江蘇省政府新聞辦、南京市政府新聞辦主辦,由侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館、美國舊金山侵華日軍浩劫紀念館和舊金山聖瑪麗大教堂共同舉辦的「侵華日軍南京大屠殺史實展」正式開展。美國國會眾議員本田、舊金山市長布朗、中國駐舊金山總領事王雲翔、南京市委副書記陳家寶、舊金山市議會參事帕斯金、餘胤良、聖瑪麗大教堂奧康納神父分別在開幕式上致辭。
  • 記載著14條人命的血淚檔案 日軍在南京的無恥暴行 就是一群畜生
    它是由當時已經80歲的南京大屠殺倖存者哈馬氏於1945年11月2日向時任南京市長馬超俊的呈文,文中所述內容可以說字字血淚,是對日軍在南京所犯暴行的無聲控訴。在呈文中哈馬氏介紹他們家世代居住在南京門東新路五號,家境雖不能說大富大貴,但也自給自足。儘管丈夫去世得早,但她一個人帶著孩子,將兒子撫養長大,在南京淪陷前已是兒孫繞膝,正該享天倫之樂的時候。
  • 南理工大學生暑期大量搜集證人證詞 發現南京郊區日軍暴行新史料
    南理工大學生暑期大量搜集證人證詞 發現南京郊區日軍暴行新史料 2002年9月4日09:52  揚子晚報   2002年09月04日
  • 國家公祭日憑弔南京遇難同胞 拉貝日記是翔實證據 萬人坑遺骨眾多
    今天是南京公祭日,到侵華日軍南京大屠殺紀念館參觀的人比較多,免費參觀,憑弔逝者。圖中是八八式炮彈,九八式榴彈,九七式手雷,擲彈筒,三八式步槍,軍刀等槍械彈藥。焚燒與破壞,日軍在對南京市民實施大屠殺和強姦暴行的同時,還恣意縱火焚燒和毀壞南京古城。夫子廟,中華路,太平南路,水西門,下關等許多街道遭到毀壞,成為一片廢墟。被日軍槍殺的三歲南京兒童,採自《日寇暴行實錄》,所以說八年抗戰,從1937年盧溝橋事變開始,到1945年籤訂停戰協定,整整八年,燒殺搶掠,累累暴行。
  • 她為了替南京大屠殺30萬冤魂伸冤,受日本右翼威脅,精神崩潰自殺
    作為二戰的重要組成部分,日本軍隊在中國戰場上的種種暴行,長久以來卻被日本右翼勢力刻意掩蓋,「南京大屠殺」等事件在1997年之前的西方世界鮮為人知,但紙永遠包不住火,日本人千方百計掩蓋的「南京大屠殺」事實在1997年終於被廣泛曝光,日本當局也為此受到全世界人民的指責。
  • 《南京大屠殺史》英文版問世,將向西方讀者系統講述日軍暴行
    《南京大屠殺史》英文版問世,將向西方讀者系統講述日軍暴行 張恩傑/法制晚報 2018-08-23 15:37
  • 以南京大屠殺為背景 《拉貝日記》真相震撼柏林
    由中德法三國合拍、以南京大屠殺為背景的電影《拉貝日記》(原名《約翰·拉貝》)日前在柏林電影節舉行媒體展映。歷史真相震撼全場,媒體紛紛表示影片「在極大程度上尊重了原著與歷史」。  電影《拉貝日記》講述了南京大屠殺期間,德國西門子公司駐南京代表約翰·拉貝與一批外籍人士成立「南京安全區國際委員會」,保護中國難民的生命和財產的故事。影片改編自拉貝撰寫的戰時日記,這本《拉貝日記》真實記錄了日軍在南京大屠殺中的暴行。影片曾在中國上海、南京實地拍攝,張靜初、任泉等人參與了演出。
  • 南京大屠殺參與國際救援 丹麥人曾立下生死狀
    11月中旬,記者應丹麥駐華使館之邀,赴丹麥、德國收集到一組當年國際救援新史料。照片 國際救援人士拍難民所場景 新收集到的史料中有一幅記錄南京難民的原版照片。該照片寬11釐米,高7.9釐米,為曾從事「南京國際大救援」的江南水泥廠難民區領導工作的德國人卡爾·京特博士的遺物。