中國近現當代100位作家小說影視改編一覽

2021-01-18 36kr

編者按:本文來自微信公眾號「新劇觀察」(ID:xinjuguancha),作者:周燚,36氪經授權發布。

2019年5月9日, 莫言出席了愛奇藝世界•大會,莫言的《豐乳肥臀》將由愛奇藝和當代明城改編成電視劇。

2019年10月30日,騰訊視頻2020V視界大會上公布的劇綜片單中,劇版的《繁花》十分搶眼,《繁花》改編自金宇澄同名長篇小說。

第十屆茅盾文學獎獲獎作品,梁曉聲的長篇小說《人世間》,將由騰訊影業改編成電視劇。

以上三個項目,是網際網路發出了對「嚴肅文學」影視改編的積極信號。

同時,正午陽光正在拍攝改編自阿耐小說《大江東去》的電視劇《大江大河2》,改編自陳彥《裝臺》的電視劇《我待生活如初戀》已殺青,這兩部劇都是一線衛視2020年的重點劇目。

「嚴肅文學」不是「曲高和寡」, 「嚴肅文學」改編影視作品也能做到雅俗共賞,「從群眾中來到群眾中去」, 「嚴肅文學」改編影視作品也能產生「爆款」。《人民的名義》是嚴肅文學,《大江東去》也是嚴肅文學。

2020年將全面建成小康社會,2021年是中國共產黨成立100周年。

時逢兩個重大的獻禮節點,「嚴肅文學」影視改編或將迎來一個小高峰。

為此,新劇觀察(ID:xinjuguancha)梳理了中國近、現、當代100位作家的作品影視改編情況。

註:(1)所列作家包含部分影響力較大的通俗文學作家,如金庸、張愛玲、瓊瑤、王朔等;(2)所列作品為該作家的部分作品;(3)部分作家作品尚未影視化;(4)劉和平、鄒靜之、朱蘇進等編劇屬性強於作家屬性的創作者未在統計範圍。

近年頭部公司入局嚴肅文學影視改編

近年,頭部公司和一線創作團隊入局嚴肅文學的影視改編,取得了良好的商業效益和社會效益。

根據阿耐長篇小說《大江東去》改編的電視劇《大江大河》,由上海廣播電視臺、正午陽光、SMG尚世影業聯合出品,侯鴻亮製片,孔笙、黃偉執導,袁克平、唐堯編劇,王凱、楊爍、董子健主演。於2018年12月10日在東方衛視、北京衛視首播,並在愛奇藝、騰訊視頻、優酷同步播出。

2019年該劇榮獲第十五屆精神文明建設「五個一工程」獎優秀作品獎,包攬第25屆上海電視節白玉蘭獎: 最佳中國電視劇獎、最佳導演、最佳改編編劇、最佳女配角獎、最佳美術獎5項大獎。

改編自陳忠實同名小說的電視劇《白鹿原》,由光中影視、新麗傳媒、佳和暉映、曲江影視、知金資產、三尚傳媒等出品,新麗傳媒發行,劉進執導,申捷編劇,張嘉譯、何冰、秦海璐等主演,於2017年在江蘇衛視、安徽衛視播出,並在樂視視頻同步播出。

2018年《白鹿原》獲得第31屆飛天獎歷史題材優秀電視劇獎,第29屆中國電視金鷹獎優秀電視劇獎,第24屆上海電視節「白玉蘭獎」,劉進憑藉《白鹿原》獲得第24屆上海電視節「白玉蘭獎」最佳導演。

改編自路遙同名小說的電視劇《平凡的世界》,在路遙的家鄉陝西榆林拍攝,由華視娛樂、上海劇合影視製作,SMG尚世影業、華視影視、陝文投集團等聯合出品,由毛衛寧執導,王雷、佟麗婭、袁弘、李小萌領銜主演。於2015年2月26日在北京衛視、東方衛視首播。

2015年《平凡的世界》榮獲第三十屆飛天獎優秀電視劇獎,2016年榮獲第28屆金鷹獎優秀電視劇獎,毛衛寧憑藉《平凡的世界》榮獲第二十一屆白玉蘭獎最佳導演獎。

國產劇7個類型的7個高峰

不同風格、不同流派的作家,也開創了國產劇的不同類型。這裡,筆者歸納了7個類型。

類型一,金庸是武俠的巔峰。大家金庸使武俠這種通俗文學登大雅之堂,能和嚴肅文學並且。金庸劇風靡大陸和港臺的歷史,這裡不再贅述。

類型二,瓊瑤是言情的高峰。瓊瑤劇從臺灣到大陸的歷史,這裡不再贅述。

類型三,海巖是言情警匪劇的高峰。海巖當年和大名鼎鼎的海潤影視深度合作,開創了言情警匪劇的盛況,創造了較高的收視率,留下了《便衣警察》《拿什麼拯救你我的愛人》《玉觀音》《永不瞑目》《一場風花雪的事》《五星大飯店》等經典。出演海巖電視劇的女演員被稱為「海巖女郎」。

類型四,政治反腐劇的高峰。代表性的作家有周梅森、陸天明、張平。

周梅森的政治小說《人間正道》《中國製造》《絕對權力》《至高利益》《國家公訴》《我主沉浮》《人民的名義》等均被其親自改編成影視劇。

陸天明的反腐小說和政治小說有《大雪無痕》《蒼天在上》《高緯度戰慄》《省委書記》等。

張平的政治小說有《國家幹部》《抉擇》《天網》。張平現任山西省人民政府副省長,山西省作家協會主席、中國作家協會副主席。

類型五,歷史正劇的高峰。代表性的有二月河、孫皓暉。(劉和平老師編劇屬性強於作家屬性,歸在編劇範疇)。二月河有《康熙大帝》《雍正皇帝》《乾隆皇帝》三部曲,孫皓暉的代表作則是歷史長篇小說《大秦帝國》。其作品的暢銷都使二人登上了富豪作家榜。

類型六,麥家是諜戰劇的高峰。除了暢銷作品帶來的高版稅,貼在麥家身上的標籤還有「茅盾文學獎」、「中國諜戰之父」。麥家曾任浙江省作家協會主席。

類型七,痞子文學的高峰是王朔,葉京的風格也與王朔相近。相關的影視改編作品有:《過把癮》《編輯部的故事》《與青春有關的日子》《貽笑大方》等。

在國產劇中,風格獨樹一幟。

第五代導演對小說的依賴性很大

第五代導演電影作品,對小說的依賴性非常大。某種程度上,甚至可以說,第五代電影導演的成就是建立在文學成就的基礎上的。沒有文學的土壤,彼時的電影則不容易生存。

第三代導演中知名的大導演謝晉,電影作品基本改編自小說。電影《天雲山傳奇》改編自作家魯彥周的同名小說,且魯彥周擔任該影片編劇;電影《牧馬人》改編自張賢亮的小說《靈與肉》,李準擔任該影片編劇;電影《高山下的花環》改編自李存葆同名小說,李凖、李存葆擔任該電影編劇;電影《芙蓉鎮》根據古華的同名小說改編,阿城擔任該電影編劇。

第五代導演中的張藝謀、陳凱歌、馮小剛等也體現出了這個特點。

嚴歌苓和張藝謀、馮小剛、陳凱歌都有過合作。馮小剛電影《芳華》改編自嚴歌苓同名小說,嚴歌苓任該影片編劇;張藝謀電影《金陵十三釵》改編自嚴歌苓同名小說,劉恆、嚴歌苓任該影片編劇;張藝謀電影《歸來》改編自嚴歌苓小說《陸犯焉識》,鄒靜之任該片編劇;陳凱歌電影《梅蘭芳》,嚴歌苓任編劇。

張藝謀獲得國際大獎的電影,多數改編自名家小說。張藝謀電影《活著》改編自餘華同名小說,餘華、蘆葦擔任編劇;電影《紅高粱》改編自莫言小說《紅高粱家族》;電影《大紅燈籠高高掛》改編自蘇童小說《妻妾成群》;電影《菊豆》該片改編自劉恆的小說《伏羲伏羲》,劉恆任該片編劇;電影《秋菊打官司》改編陳源斌小說《萬家訴訟》,劉恆任該片編劇。

陳凱歌早期作品,《霸王別姬》改編自李碧華同名小說,李碧華、蘆葦任編劇;《孩子王》改編自阿城同名小說;《黃土地》改編自柯藍的小說《深谷回聲》。

馮小剛和王朔合作最多。馮小剛電影《甲方乙方》改編自王朔的小說《你不是一個俗人》;電影《冤家父子》改編自王朔小說《我是你爸爸》;馮小剛電影《永失我愛》根據王朔小說《永失我愛》和《空中小姐》改編。馮小剛電影《非誠勿擾》《非誠勿擾2》《私人訂製》均由王朔編劇。

其次,劉震雲和馮小剛合作也較多。馮小剛電影《手機》《我不是潘金蓮》《一九四二》都改編自劉震雲同名小說,且都由劉震雲任電影編劇。除此之外,電視劇《一地雞毛》改編自劉震雲的兩部中篇小說《單位》和《一地雞毛》,馮小剛任導演,劉震雲任編劇。

姜文的電影《陽光燦爛的日子》改編自王朔的小說《動物兇猛》,電影《鬼子來了》改編自龍鳳偉的小說《生存》,電影《讓子彈飛》改編自馬識途的小說《盜官記》,電影《邪不壓正》改編自張北海的《俠隱》。

姜文是風格很強烈的導演,儘管部分電影最後呈現的劇本和原著小說差距已很大,但是姜文依然看重原著小說中的「神韻」。

近代名家作品翻拍

近代文學大家作品影視改編、翻拍中,因為老舍先生、曹禺先生的作品本身的戲劇性是最強的,所以改編次數也是最多的。

老舍先生的《四世同堂》,影視翻拍流傳較廣的版本,有北京電視劇製作中心於1985年製作的28集電視劇《四世同堂》,華夏視聽2009年出品、汪俊導演的36集電視劇《四世同堂》。

老舍先生的《茶館》,影視翻拍流傳較廣的版本,有北京電影製片廠1982年攝製、謝添導演的電影《茶館》,中國電視劇製作中心2010年投入拍攝、導演何群的39集電視劇《茶館》。

曹禺先生的《雷雨》,影視翻拍流傳較廣的版本,有上海電影製片廠1984年攝製的電影《雷雨》,1996年李少紅執導的20集電視劇《雷雨》。現場演出版本中,北京人民藝術劇院版、濮存昕等主演的話劇《雷雨》較為知名。

茅盾先生的《子夜》《林家鋪子》,巴金先生的《家春秋》,沈從文先生的《邊城》也都有不同的影視改編版本流傳。

另外,林語堂先生《京華煙雲》改編的同名電視劇,張恨水《金粉世家》改編的同名電視劇,錢鍾書先生《圍城》改編的同名電視劇,都取得了較好的口碑和收視率。

張愛玲的作品不但在大陸改編較多,在香港也很受歡迎。單是《半生緣》,大陸和香港就有數個版本。

另外,《傾城之戀》《紅玫瑰與白玫瑰》《金鎖記》《色戒》等,都改編成了電影或電視劇。

相關焦點

  • 當代國內文筆最好的四位作家
    蘇童,原名童忠貴 ,中國當代著名作家。1980年考入北京師範大學中文系,現為中國作家協會江蘇分會駐會專業作家、江蘇省作協副主席 [2] 。代表作包括《園藝》、《紅粉》、《妻妾成群》、《河岸》和《碧奴》等。
  • 寫出軍人真感情:影視改編小說《士兵突擊》發行(組圖)
    根據同名電視劇的劇本改編小說《士兵突擊》的封面,  千龍網北京1月29日訊(記者姜倩)昨天下午,根據同名影視劇改編而成的長篇小說《士兵突擊》舉行了首發儀式,同時發行了同名電視劇的DVD光碟。  黃金組合打造黃金劇集  據了解,電視劇《士兵突擊》於去年年底重磅登陸西安電視臺,播出後便引起了強烈反響,觀眾和業內人士都普遍認為這部電視劇刻劃出了當代中國軍人成長曆程,故事曲折動人、軍人情感純粹真實、場面宏大、演員陣容整齊,製作上近乎完美,是一部非常難得的軍事題材佳作。
  • 電影劇本流行小說改編 文學是影視靈魂還是工具?
    (資料圖片)   馮小剛的電影《一九四二》改編自劉震雲的小說作品,李安導演的《少年派的奇幻漂流》改編自加拿大作家揚·馬特爾的同名小說,2012年諾貝爾文學獎獲得者莫言也曾經為中國電影奉獻過優秀的文學劇本
  • 網文作家對話影視編劇:IP改編的陣痛與成長
    網文作家「天下歸元」親眼見證IP在影視行業的壯大,2014年她筆下的《扶搖皇后》正式傳出改編影視劇的消息,她自己也作為編劇參與過影視劇《凰權》的創作。但是編劇工作只進行了一大半,她就重新回歸了寫小說的行列。「自己想得太簡單了,電影不是導演說了算,也不是編劇說了算,最後出現的作品,還是和自己想像中不太一樣。」
  • 這部白敬亭主演的電視劇竟是咱黃山作家小說改編的!
    由黃山作家籽月原著小說《初晨,是我故意忘記你》改編的電視劇《與晨同光》11月27日登陸了江蘇衛視、優酷視頻和芒果TV。 籽月,本名薛賽男,安徽黃山人,國內一線青春暢銷書作家,出版長篇小說十一本,她創作的《夏有喬木》少年系列銷量已高達100多萬冊,微博粉絲32萬,掌閱粉絲76.6萬,開創了「少年
  • 莫言名著將拍成網劇,解析文學作品影視改編五大新趨勢
    比如2014年播出的根據莫言作品改編的《紅高粱》、2015年根據路遙小說改編的《平凡的世界》、2017年根據曲波作品改編的《林海雪原》和根據陳忠實作品改編的《白鹿原》,還有最近播出的根據張愛玲小說改編的《半生緣》。 當前文學名著影視改編的一些新變化,更多的現狀和趨勢我們將通過具體案例進一步剖析。
  • 東方幻類網絡小說大熱,大量改編成影視劇本後,其中有多少得與失
    自2000年網絡小說《第一次親密接觸》被改編為電影以來,網絡小說的影視劇改編已經歷了十餘年的發展,逐漸產業化、現象化。其中東方玄幻類小說在改編市場獨據一席,因其概念性、較強的可代入感、情節架構的瑰麗奇特等特質在影視化市場獨得青睞,給受眾群體帶來了新奇體驗,有其類型效應。中國網絡玄幻文學的繁盛造就了改編市場的獨特現狀。
  • 《慶餘年》火爆背後,誰能主導網文的影視改編權
    超級影視改編價值作品、超級遊戲改編價值作品、現實主義價值改編作品……一份由18個類目、41部網絡小說、2部動畫、1款手遊、1部影視作品、2名作家、6名演員構成的榜單,成為網文IP開發全產業鏈參與者所關注的焦點。1月18日,第五屆中國原創文學風雲榜在「2019閱文原創文學風雲盛典」上發布。
  • 90後作家小說《我是新青年》改編為電影《無極雙雄》
    中國發展網 記者殷曉旭報導 近日,經過10個月的籌備,90後作家李長鵬的IP網絡功夫小說《我是新青年》改編為網絡電影《無極雙雄》,眾多大咖實力加持,將於2021年7月開機。《無極雙雄》總製片人王涵(左)與出品人劉明改編原著IP:功夫小說《我是新青年》據了解,網絡電影《無極雙雄》(曾用名:無極雙龍)是根據90後作家李長鵬的功夫小說《我是新青年》改編,拍攝備案號為G33039382011201
  • 2019年重讀中國當代文學名著,哪些作家名副其實,哪些被高估了?
    但是後來越來越覺得現在的小說真是沒意思,讀不下去了。這些年來,反倒是網絡文學越來越繁榮,而且網絡文學和影視化改編形成了鏈條,網絡文學給影視化改編源源不斷提供劇本故事,影視化改編反過來又進一步帶動了網絡文學的熱度,同時也讓這些網絡作家賺到了大筆金錢。
  • 文學與影視二者不可兼得?
    與那些看似與影視隔離的作家勇於探索的精神相比,劉震雲被改編成影視劇的作品往往有相似的套路,有許多是寫一個人與他身邊那些人的關係,總是有一個核心的人物,這類小說確實比較適合影視的改編,比如《一地雞毛》、《我不是潘金蓮》等,後者就是一天生的大女主結構。
  • 被改編最多的5位網絡作家,南派三叔上榜,她的作品將霸屏全年
    如今的影視圈原著作品越來越少,大都是改編網絡知名小說,或者改編經典,這也引起了許多網友的抵制,像近期就傳出了要翻拍《仙劍奇俠傳》的消息,而影視圈內有幾位作者的作品接連被改編,成為了影視公司的「大油田」,被改編最多的5位網絡作家,南派三叔上榜,他的作品將霸屏全年。
  • 懸疑小說影視改編 《荒村客棧》原著《荒村》免費看
    「小說免費閱讀全本」公眾號。
  • 網劇鎮魂改編自晉江文學城作家哪部小說 播出時間定檔了麼
    ­  網劇鎮魂改編自晉江文學城作家哪部小說?播出時間定檔了麼?網劇鎮魂主要圍繞鎮魂令令主趙雲瀾與斬魂使沈巍展開,以四聖器為主線描述了兩人共同守護兩界和平的故事,下面跟小編一起看看鎮魂播出時間劇情介紹。
  • 奧斯卡獲獎影片多小說改編 中文原著已出版(圖)
    獲獎的近20部影片中有不少改編自小說,單是入圍「最佳影片」角逐的9部影片就有5部改編自小說。其中,像《荒野獵人》《房間》等獲獎影片的原著小說都出版了中文版。此外,獲提名的《火星救援》《卡羅爾》等四部電影的原著小說也有了中文版。如果你還沒找到資源看這些電影,不妨先讀讀這些原著小說。
  • ■文化視點 小說到影視小說的「畸變」
    小說到影視小說的「畸變」■丁運時  近年來,影視作品與原著小說互動的現象十分突出,往往隨著一部熱門影視的播映,其改編成劇本的原著小說也隨之熱銷,這並不新鮮。  據悉,一部號稱中國版《辛德勒的名單》的電影《黃石的孩子》即將在全球公映,由於今年是南京大屠殺70周年,這部由中、德、澳聯合拍攝的電影,匯集了國際一流的製作和演出班底,前景十分看好。電影改編自英國人著的同名小說,講述上世紀30年代末抗日戰爭時期,一名英國記者在報導南京大屠殺真相而逃亡途中,偶遇倖存60多名孤兒,於是毅然承擔起關懷、照顧孩子們的責任,跋涉千餘公裡躲避戰火的感人故事。
  • 天盛長歌改編自哪部小說?天盛長歌改編什麼小說
    天盛長歌改編自哪部小說?天盛長歌改編什麼小說天盛長歌改編自那部小說?最近有在看陳坤和倪妮主演的《天盛長歌》嗎?《天盛長歌》近日播出,受到很多網友們的熱評,你覺得這部劇好看嗎?你知道《天盛長歌》改編哪本小說嗎?其實《天盛長歌》改編自天下歸元小說《凰權》,小說主要講述了在皇權更替,如浪淘沙的背景下,當朝風流皇子的他和被逐高門之女的她邂逅,於朝堂爭鬥發生的一系列鬥智鬥勇、相愛相殺的權謀故事。《凰權》由江蘇文藝出版社出版,全四冊,連載於瀟湘書院。
  • 中國作家排行榜!
    如電視劇 《過把癮》改編自小說《過把癮就死》,電影《陽光燦爛的日子》改編自小說《動物兇猛》,電影《看上去很美》改編自同名小說,電影《冤家父子》改編自《我是你爸爸》。中國當代作家、學者,著有長篇小說《青春萬歲》、《活動變人形》等近百部小說,其作品反映了中國人民在前進道路上的坎坷歷程。他樂觀向上、激情充沛,成為當代文壇上創作最為豐碩、始終保持創作活力的作家之一王蒙在國內首開新時期國內意識流小說創作先河,倡導作家學者化、學者作家化,掀起人文精神大討論,是中國當代文學走向現代寫作技巧的開拓者。
  • 作家東西與文學桂軍:勤奮和執著煉成廣西作家群
    在中國文壇,只要一提作家群,就有廣西的份。廣西作家群甚至引起了著名作家王安憶和著名評論家陳思和教授的注意。今年7月,由王安憶提議,復旦大學「當代文學創作與研究中心」和《南方文壇》在上海召開了「廣西作家與當代文學」研討會,與會評論家對廣西作家群給予高度評價。廣西作家群又被評論界稱為「文學桂軍」,其領軍人物便是廣西作家協會主席東西。
  • 從五部歐美熱播劇中看影視作品如何成功改編經典文學
    表現的主題無論是友誼、成長、家庭、救贖還是內省,最終都回歸到人性的探討中,與當下社會人們遇到的個人的、集體的、世界的問題都密不可分,其經驗對於當前中國文學作品的影視化改編具有一定的借鑑意義。  ——編者  英美影視劇一向有文學改編的傳統,尤其是近年來,兩國的影視工業已進入了書改劇集的「黃金時代」。