一種英文寫作練習方法,寫英文日記

估計很多人寫日記都是很久很久以前的事情了，寫英文日記，是不是有點草率了。

當然不是，寫英文日記其實對英文寫作有很大幫助的。

個人認為，英語就是一種工具而已，不用則廢。平時除了考試，看點文章之外，還是要用用寫寫，才不至於廢掉。

寫英文日記有三大好處，第一個好處就是便於穩定情緒，世界很大，傻B很多，最殘忍的是你很多時候不能告訴他。如果寫在日記裡面，如果寫的越厲害，人的感受就會越厲害，一旦寫完，心情愉悅，感覺終於擺脫了一天的不快。

最關鍵的在於，通過日復一日法訓練，如果哪一天真的忍不了了，想要罵幾句，到時候闡述之多樣，語言之流利，絕對讓你自己震驚。

第二個好處在於整理思維，人的頭腦在大多數時候是充滿各種念頭的，簡單來說就是混亂的，寫日記有助於梳理腦袋裡面的想法，以便更好的決策。

第三個好處在於紀念，人是一種非常經濟的動物，會選擇性地對經歷過的事情進行遺忘，有許多珍貴的記憶，不應該遺忘，有時候記錄來後來再翻看也是極好的。

二、怎麼寫英文日記？ 

我個人是在lang-8上註冊了一個帳號，每天寫一篇英文日記，都有人會給你免費改。

lang-8的運作模式是相互批改，上面有很多學習語言的人，他們有從不同國家來的人，比如日本、韓國、美國、中國的。一般來說，你幫人改了日記，就會獲得L點數，L點數越高，得到別人批改的機率就會更高。我剛寫了11篇，幫別人改了24次，別人給我改了12次，基本上寫了六小時之內，都會有人給你改的。

我一般每天寫一篇，給別人改兩篇。加了四五個正在學中文的英文母語者的好友，相互批改，相互進步，有時候看著內容還挺有趣的。

Lang-8現在好像是不能註冊了，如果想要別人批改的話，可能需要其他方法。

當然，不一定寫的東西要公開，畢竟可能會涉及到一些私密的東西。不過對個人寫英文日記要麼寫成故事，要麼寫成評論，別人看到也無所謂。

我翻了翻，也有人在簡書或者知乎上每天更新英文日記的。如果有人想要相互改英文日記的話，可以後臺留言，如果人有幾個的話，可以相互改改看看，也是不錯的。

三、英文日記寫什麼？

我這裡有四個建議。

第一，三行日記

在《不可思議的三行日記健康法》中，日本神經學專家小林幸弘博士發現，每天寫三行日記，有助於防止神經失調，消除不知名的疲憊與疼痛，讓人變得更健康。

三行日記健康法主要包括三個方面的內容，第一是最失敗的事，第二是最感動的事，第三是明天的目標，如果能夠對這三方面進行準確感知，那麼一個人有更大的概率健康、充實愉快過好每一天。

第二，睡前五行日記  

簡單來說，寫五行就行。第一行寫結論，想要什麼就說什麼就行，第二行到第四行寫理由，第五行再次寫結論，類似於paraphrase。

比如 I like eating fish.

fish is delicious.

and it's nutritious.

More importantly, I can cook fish by myself.

My favorite food is fish

就簡單三個規則，寫結論、寫理由、再轉化意思再寫結論。這有點像雅思寫作的變形，關鍵在於通過這種方式去整理自己的意見和思考。

第三，複述自己的一天  

通過複述自己的一天，能夠提高英文思考的能力、語言組織能力以及故事敘述能力，很多人拿來練口語，其實寫作也是一樣。

最重要的在於學會場景描述，最開始可以描述this morning, I get up early這種簡單的，後面可以繼續加入更加生動，更加複雜的句子。只需要多多注意，when, where, what, how就行了。

第四，費曼學習法  

把自己接收到的信息，比如今天看的書、聽的podcast，通過寫作的方式重新梳理吸收。

學習的最好方法是應用與聯繫，不斷與舊知識產生連接，不斷深化舊的連接。

四、寫英文日記的工具  

寫英文日記，既然要寫下去，目的既然是要聯繫英文，自然而然需要工具，至少不能犯語法錯誤吧。

基本的詞典、百度、谷歌肯定是要有的。

此外，個人還推薦，https://www.linguee.com/， Linguee，有中英文例句，還是挺好用的。

另外，一些語法檢查的輔助工具也是極好的，這裡簡單分享四個。

Hemingway Editor

Grammarly: Free Writing Assistant

Free Grammar Checker Online – Ginger Software

Grammar Check Online - It's a Free tool by NOUNPLUS

這四個網站都可以對文章進行檢查，不過更有各的特色，不能全信，批判性看待就行了。

記得想要相互批改寫的英語日記的，請在後臺留言。