荷蘭語很難學?掌握這7個高頻詞,就能玩兒轉荷蘭語!

2021-03-05 荷蘭微生活

點擊上方「荷蘭微生活」可快速關注我們

點擊上方「荷蘭微生活」可快速關注我們

上方廣告位正在投放

所謂入鄉隨俗,

最直接的就是掌握當地方言。

 

為了幫助大家融入荷蘭,

生活菌經常會推送一些荷蘭語學習的小知識。

 

生活菌之前就發布過一篇

---《徵服荷蘭語的7個高頻詞彙》,

你還記得多少?

不記得的小夥伴快去複習!

已自信完美掌握的小夥伴們,

菌今天再給你們介紹7個!

 

HERE WE GO!

 

1---Gast

(英文:Dude)

 

這個詞也有客人的意思(同「guest」),但通常來說是小夥伴(Dude)的意思。

 

用於人稱指代的話,就表明兄弟,哥們兒(dude)。

 

例如,「Kom op gast. 」意為:「兄弟,來吧!」(Come on, dude.)

 

 

這個詞同樣可以用來指代某人.

例如, 」 Oh, weet je die gast nog?」意為:「哎,你記得那個人嗎?」(oh, remember that guy?)

 

 

2---Graag

(英文:Please, Gladly)

 

通過語言,也可以看出一個人的教養。作為來自禮儀之邦的我們,在學習荷蘭語的時候一定不能忽略了這個單詞:Graag,這將是一個高頻詞彙。

要求服務時;

例如, 「Ja graag.」意為:「是的,請。」  (Yes please.)

 

或者點餐時;

例如,「Ik wil graag een margherita pizza.」意為:「我想要一個奶酪比薩餅,謝謝。」 (I would like to have a margherita pizza, please.)

 

以及表達很樂意時

例如,「Ik wil erg graag naar die nieuwe burger tent. 」 意為:「我非常想要去那個新的漢堡店。」   (I really want to go to that new burger joint.)

 

 

3---Lol

(英文:Fun,Laugh Out Loud)

 

英語中,LoL早就不是什麼新鮮詞彙,相信大家已經很熟悉,就是大笑的意思啊~

 

而在荷蘭語中,Lol代表有趣。所以,現在在荷蘭,這個詞事實上包含了這個兩個意思。

 

大多數,還是有趣的意思。

例如, 「We hebben lol.」 意為:我們玩得很開心。(We have fun.)

 

 

4---Poeh Poeh

 

Poeh Poeh不能算是一個詞,更應該算是一個詞組。大概可以理解為:「現在已經完成了」,或者「你好棒啊!」

 

5---Sjonge Jonge

和「poeh poeh」很像,Sjonge Jonge也是一個詞組。這一般用於應付那些讓你不開心或失望的人時,所說的話。

 

 

6---Kut

 

Kut這個詞有點類似英語中的shit……意為很糟糕。

例如,「Wat een kutdinges! 」 意為:「這是多麼愚蠢的事情啊!」  (What a shitty stupid thing!)

 

不太能理解?看看下面的視頻:

 

7---Tof/Leip/Top

(英文:Cool,Awesome)

Tof/Leip/Top是極好,很酷的意思。

例如, 「Oh wat tof, zeg!」 意為:哇!好酷啊!(Oh, that’s awesome!)

看了這麼多,這7個詞到底如何正確發音的呢?來來,看看菌為你們準備的小視頻吧!

你記住了嗎?

更多荷蘭語實用小單詞,

敬請期待下一期!

編輯:C

(荷蘭生活網編輯,來源:dutchreview)

荷蘭Texel島一日遊,Lonely Planet傾情推薦!

尋味荷蘭第13期,塔裡木維吾爾風味等你來!

更多精彩 請用食指長按以下圖片選擇識別二維碼

提醒:如需轉載我們文章可回復「轉載」查看最新規則

【點讚的都是套路,轉發才夠真誠,求多轉發】

相關焦點

  • 荷蘭語很難學?只需要掌握這7個詞,就能徵服荷蘭語!
    來荷蘭還在拒絕學荷蘭語?
  • 荷蘭語很難學?只需掌握這7個詞,就能徵服荷蘭語!
    上方廣告位正在投放來荷蘭還在拒絕學荷蘭語?但現在,菌告訴你,只要7個詞,你就能完美掌握大部分荷蘭語! 你準備好了嗎,快來看看都是哪7個詞吧! 包括最典型的荷式道晚安的說法是「slaap lekker」,意思就是睡個好覺。 總之,就生活菌的了解,這個詞沒有任何局限,在荷蘭語中用途非常廣泛!
  • 入籍荷蘭要考荷蘭語,荷蘭語到底難不難學,要怎樣學?
    許多人都想入籍荷蘭,但是無論你是通過什麼樣的方式移民荷蘭,都需要五年後才能申請,並且需要通過荷蘭語考核。一說起學荷蘭語,一些人就退避三舍,毫無信心地打擊自己,荷蘭語耶,我學了十幾年英語還是菜雞水平,五年時間我能通過荷蘭語考核順利拿到荷蘭護照嗎?
  • 荷蘭語,學還是不學?我有話說……
    前些日子在一個聚會上,碰巧在場的幾位在荷蘭生活工作多年的中國朋友都表達了要努力學荷蘭語的想法,我對此表示十分好奇而又興奮:到底是什麼因素促使這些一直認為荷蘭語沒什麼太大用處而又比較難學的中國人
  • 自從學了荷蘭語,我的英語水平就回到解放前……
  • 留學荷蘭無須學荷蘭語 籤證可暢通進出歐洲25國
    留學荷蘭無須學荷蘭語 籤證可暢通進出歐洲25國   2、廣泛開設的英文授課課程:無須學習荷蘭語  荷蘭的官方語言為荷蘭語,但荷蘭人的英語普及率高達95%以上。荷蘭作為一個小國被眾多國家包圍著,對外開放和與他國合作是荷蘭立國的重要理念,所以長久以來荷蘭都具備非常高的國際化程度。
  • 荷蘭語線上課程,暑期在家學習荷蘭語
    通過參加北京皇家荷蘭語學校為時4周的荷蘭語在線入門課程,學生將學會說、寫以及理解基本的荷蘭語。課程概述你是否計劃在不久的將來前往荷蘭遊覽、工作或學習?如果你之前毫無荷蘭語基礎,但是希望掌握一些基礎荷蘭語知識以在荷蘭生活,那麼本校的在線課程將是你的首選。學習荷蘭語入門知識,本課程時長為4周,將幫助你:進行自我介紹並認識其他學習者討論一些關於你的家庭、朋友、工作和學習方面的話題並體驗在荷蘭的生活。
  • 世界上最難學的語言:法語丹麥語挪威語……
    有很多種語言都號稱是世界上最難學會的語言,聯合國教科文組織曾經公布過世界十大難學語言的名單,那麼那些語言最難學呢?
  • 還以為簡簡單單學個語言就能成為三語小天才...
    有不少小夥伴覺得LEA只是學語言和翻譯就好了,其實並不是!而且這個專業,學的東西不簡單!在法國學LEA,一般是以法語為母語,英語是必修,再選擇一門其他外語進行學習,同時掌握在不同領域中的應用。學習的內容主要是三門語言的互譯以及這三門外語在社會經濟領域中的應用,如法律、統計、會計、經濟學、市場營銷、管理和國際關係等領域。
  • 南非荷蘭語(語言小百科)
    南非荷蘭語其他名稱:南非語,開普荷蘭語,非洲荷蘭語,阿非利卡語,阿非利堪斯語,斐語,布爾語。
  • 印尼:被荷蘭殖民300多年,印尼為什麼卻不說荷蘭語?
    由於國土被汪洋大海阻隔得支離破碎,因此印度尼西亞全國各地形成了一百餘個的不同人口種群,並隨著種群的分化而產生了多達兩百多種以上的不同語言。種群、語言如此複雜的國度,在經歷了荷蘭三百多年的殖民統治,直到二戰後才被人為地整合構建為一個國家。
  • 最難學的小語種專業:阿拉伯語
    阿拉伯語即阿拉伯民族的語言,屬於閃含語系閃語族,主要通行於中東和北非地區,現為27個亞非國家及4個國際組織的官方語言。以阿拉伯語作為母語的人數超過二億一千萬人,同時阿拉伯語為全世界穆斯林的宗教語言。阿拉伯語因分布廣闊,因此各個地區都有其方言,而「標準」阿拉伯語則是以回教經典《古蘭經》為準。
  • 德語、瑞典語、荷蘭語、英語等日耳曼語族語言,誰難誰易?| 語言學午餐
    筆者大致上把日耳曼語族的語言分為三個難易梯度:第一、第二、第三梯度,數字越小則越難,即依次為最難、中等、較易。當然,這僅是筆者主觀的感受,並非科學的標準。構詞發達有豐富的詞綴,只要掌握一定的詞綴,就可以造出大量詞彙以滿足表達需要,充滿「零件組裝」的感覺,這也是為什麼有同學說:「學德語,哭著進門笑著出來」的原因。總體印象,德語與其說是一門語言,不如說是一臺嚴密的溝通機器!
  • 荷蘭語入門課程推薦
    突如其來的疫情改變了大家的生活,雖然不能如期開學,好在我們還有豐富的網絡學習資源,與其宅在家中百無聊賴,不如在線學習一些基本荷蘭語,為以後的留學生活做好準備
  • 如何在中國獲得荷蘭語等級證書?
    Taalunieadministers examinations)於 2003年推出CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal,荷蘭語作為非母語等級證書 )系列國際化註冊證書,是全世界認可的由統一組 織的荷蘭語等級考試,由荷蘭語聯盟委任給天主教魯文大學和阿姆斯特丹大學共同組織執行。
  • 學還是不學?丹麥語就在那裡
    相比中文,丹麥語的詞性有諸多變化,發音較為難掌握但習慣了就好。有一定難度,但經過一段時間的學習掌握基本的對話是沒有問題的。丹麥大學和大學學院的本科以丹麥語授課的專業和課程較多。但是碩士研究生和博士階段的授課絕大多數以英文為授課語言。在丹麥語學校有不同強度的丹麥語課程可選擇,從一周一次到一周三次不等。在課堂之外,更重要的是與人交流和課後的複習。
  • 荷蘭的荷蘭語和比利時的荷蘭語有什麼不同?
    雖然比利時一部分人也說荷蘭語 但是他們卻有自己的表達 這讓他們的荷蘭語擁有了自己的名字 「Flemish弗蘭芒語」 Flemish不管從發音、單詞意思還是表達上
  • 荷蘭語學習 | 每天打卡學習荷蘭語,20天養成學習好習慣!
    你還活在「不學荷蘭語並不影響在荷蘭的生活」這樣一個謊言中嗎?其實不會說荷蘭語這個問題已經困擾我們很久了!是時候該主動出擊了!只要20天,學習日常生活中萬用句式和最地道的表達與行為方式,讓你有勇氣開口說荷蘭語!假設每天你只能記住3個句子,20天內你就能熟練掌握了60句不同場合下使用的地道荷蘭語口語表達!
  • 周海濱:英語荷蘭語我都學 我為什麼來歐洲踢球
    在荷蘭當地時間2月10日下午16點,中國球員周海濱出現在球隊的新聞發布會現場,並且拿起自己的球衣第一次和媒體公開見面,這是他正式加盟的標誌。新聞發布會現場有來自中國和荷蘭的多家新聞機構,荷蘭方面幾家主流媒體都來到了埃因霍溫,關注著新聞發布會,周海濱也回答了中外記者有關自己留洋的諸多問題:問:為什麼選擇埃因霍溫俱樂部?
  • 上海有學習荷蘭語的學校嗎?
    實踐證明,學習結束時,學生可掌握1500左右的荷蘭語單詞,可以進行荷蘭語的基本交流,看懂報紙書信的基本內容。 【學校介紹】荷語芳菲語言文化交流有限公司成立於2014年,總部位於北京市海澱區中關村東路18號C座607。