沈昌文經常在他的這間「秘密小屋」裡翻閱藏書,整理資料。本報記者孫戉攝
這幅漫畫名為《廢紙我買》,是作家沈從文的孫女沈帆為沈昌文繪製的。如今,這幅畫被沈昌文掛在「秘密小屋」裡,還被他印在名片上。
本報記者路豔霞
這周四是沈昌文的82歲生日,問他打算怎麼慶祝,他笑著搖頭:「不過生日。」這位老人經歷了當代中國讀書界的歷次波折,也見證過不少重要的歷史性事件。如今,他把這些過往都小心翼翼地收集起來,藏在一個秘密的角落裡,像個孩子。
生活力求做無效的事情當過三聯書店總經理、《讀書》雜誌主編的沈昌文,今年7月底剛剛被「辭退」。1996年從三聯退休後,他曾受聘於臺灣大塊文化北京公司擔任顧問,如今大塊文化關掉北京公司轉戰美國市場,顧問的頭銜沒了,每月5000元的顧問費也沒了。
沒了這筆錢,沈昌文的日子照樣過得有滋有味:每天背著雙肩背書包去三聯書店取信、取報,連帶複印些報紙上的好東西。這個每月靠領6000多元退休金度日的老頭,活得很是自在。「我現在力求做無效的事情,所謂『efficiency(效率)』一詞,我最不講究了,我要做沒有『efficiency』的事情。」他說。
那些「無效的事情」,是在一間書房裡進行的。沈昌文把那裡稱作「秘密小屋」。
「秘密小屋」藏在協和醫院對面的胡同裡,是個不到70平方米的小三居,距離他和夫人居住的一室一廳的家不遠。小屋裡除了書櫃,幾乎別無他物。高高的書櫃結結實實地擋住了外面的陽光,卻讓人總覺得很溫暖。沈昌文經常會在小屋裡泡一整天,翻一翻書,再整一整他所收集的作家檔案。
「秘密小屋」裡到底藏了多少書,沈昌文從不關心。至於這些藏書價值幾何,他更沒興趣:「我沒有版本上很值錢的書,我不喜歡收藏那些書,我收的書都是我關心的事情,特別是跟我的回憶有關的書。」不過,看得出來,他給予文學類書籍最好的待遇,外國文學和中國文學方面的書籍,被他仔細劃分出來,分別安置在不同的房間裡。
往事有份檢查一直沒做沈昌文一生中最重要的個人資料,也藏在「秘密小屋」裡。只見他身手靈活地登上板凳,從書櫃最高處搬下一個大盒子,打開來,是十來本早已泛黃的書,《蘇維埃俄國與資本主義社會》、《阿多拉茨基全集》,全是他當年的譯作。
「我俄語半通不通,現在看俄語就更吃力了。」他樂著說,自己靠「坑蒙拐騙」當上局級領導,還找到當醫生的另一半,全靠當年自學來的半吊子俄語。「1953年,我翻譯的書出版後,工資一下子從33元提到99元,1954年我當上社長秘書,1960年又入黨。」沈昌文說,他和現在的夫人白曼頤初次見面時,開口一說俄語,她立馬就被震住了。
這間屋子裡還有個鐵皮柜子,沈昌文在三聯書店主事期間的各種資料,把柜子擠得滿滿當當。其中最著名的,當屬《讀書無禁區》的手稿複印件。這篇文章由著名學者李洪林撰寫,於1979年4月刊登在《讀書》雜誌創刊號上,當年曾轟動一時。複印件上,時任《讀書》執行主編史枚改動標題的字跡依然清晰,這一改動當時是在範用先生的授意下進行的。
因為這篇文章造成的影響,沈昌文於1980年4月臨危受命出任《讀書》編輯室主任,隨之而來的還有上級要求做的檢查。「新聞出版署署長杜導正在會上慷慨激昂地說要《讀書》做檢查,我也準備好要做,好幾次開會又說時間不夠了,下次再做檢查,結果這檢查一直沒做成。」沈昌文明白,這裡面其實自有奧妙。
發財蔡志忠的錢買宿舍外間的書柜上,一排排牛皮紙卷宗很是醒目。一一翻看上面的名字,蔡志忠、李銳、李長聲、董橋、白先勇、黃仁宇、黃裳、虹影、幾米、金庸……上百位作家的資料被仔細收集起來。沈昌文說,這是他的主要財產,「我所熟悉的知識分子,他們跟我的通信,報紙上對他們的評論,我都存在這裡了。」 隨著時間的遠去,這些作家或是已不在人世,或是因業務合作結束,與沈昌文幾乎不再有來往了。不過和他們之間的很多往事,卻被沈昌文刻在了腦子裡。
「現在三聯書店的人還說呢,沈昌文是靠賣『菜』(蔡)發財的。」沈昌文說,1986年他擔任三聯書店總經理時,手頭資金只有30萬元,幸虧他在臺灣的舊報紙上發現了蔡志忠的漫畫。他找到蔡志忠,說要給他出書,蔡志忠很高興,那套書在當年很賺錢,不過蔡志忠一分錢不拿,都存在三聯書店。「這筆錢後來加起來有好幾百萬元呢,我就拿他的錢在方莊買了職工宿舍,那個時候職工宿舍一平方米只要8元錢。」
如今,學術類和藝術類書籍能夠成為暢銷書的年代早已遠去。「現在出書不容易,誰還聽我的話呢?有人要在三聯書店出書,我一定讓他自己直接找過去,我沒有發言權。」沈昌文說,他現在就奉行自得其樂了。
人物觀察滑頭的「80後」
上了年紀的沈昌文,耳朵不大聽得見,有時候甚至連敲門聲都聽不到。不過,這個老頭一點兒也不服老:身背藍色雙肩背包,胸前掛著MP3,隨身帶著PAD,上面記的全是北京各處好吃餐館的聯繫方式,至於和其他人的聯絡,一律靠「伊妹兒」(E-mail)。用沈昌文自己的話說,他就是個標準的「80後」。
「秘密小屋」裡有個冰箱,裡面各種吃食很齊全,還有最時髦的飲料格瓦斯。他動作飛快,隨手就朝嘴裡塞了一塊巧克力。可就在幾天前,當著夫人的面,他卻說:「現在面臨的問題是要克制,要少吃東西,肚子一有需要就吃兩塊巧克力,待會兒就有點不大舒服。」
幸虧夫人早就識破了他的詭計,揭發他愛吃牛尾巴、羊雜碎、大肥肉,還愛喝加了煉乳的白咖啡,全是「重口味」。沈昌文趕忙辯解:「我除了『傻冒』以外,體力很好,她一直很注意飲食,體力卻不如我。」不過他承認,自己是有「上海人的滑頭」的。
問沈昌文現在最大的心願是什麼,他說只有四個字—「無疾而終」。可是,他很快又改了說法,「最好不要無疾而終,我看了一些電視以後發現,最好讓汽車撞死,賠我50萬元錢,讓她有一筆收入。」他偷偷看著妻子,笑談間滿是幸福。