在一個森林裡有兩個大兵和嚮導走失了,狗也死了,於是他們決定回去,但是這個時候他們發現自己迷路了,飢腸轆轆的他們只好想辦法先去填飽肚子。就在這時他們無意中一回頭,竟然發現了一個漂亮的餐館,名字叫做"山貓軒"。於是他們決定進去飽餐一頓。但是這個餐館很奇怪,對他們很了解,而且要求特別多。一開始非常禮貌的用語讓兩個士兵也覺得很新奇,並且按照要求一步步的做:首先把頭髮梳整齊,鞋子上的泥土刷掉,然後把武器放在外面,摘下帽子,脫掉外套和鞋子,緊接著把身上堅硬的金屬製品統統拿下來,接著就要把奶油塗滿臉,這個時候兩個士兵還以為是為了讓他們更有儀式感的去吃飯呢,欣然接受著一切要求。當他們把「香水」倒在身上時,卻聞到一股醋味。最後一條要求就是讓他們把鹽塗滿全身,要求到這兩個士兵終於感到不對勁了,發現自己變成了別人的食物,嚇得兩個士兵哭得死去活來。
就在這時,身後傳來了汪汪汪的叫聲,來了兩條狗。轉眼間房子不見了,士兵的衣服掛在了樹上。他們看到了獵人,買了些吃了就趕緊回家了。在故事的最後:「即使回到了東京,泡了熱水澡,兩個人那如同廢紙一樣皺巴巴的臉,也無法再恢復成原來的樣子了」。
這個故事出自《要求太多的餐館》,這是日本國民作家宮澤賢治寫給每個人的童話。這本華東師範大學出版社出版的這本書裡除了這個故事,還收錄了16個童話故事。
宮澤賢治是日本詩人、兒童文學巨匠,被譽為「日本國民作家」。一八九六年生於巖手縣。一九一八年畢業於盛岡高等農林學校(現為巖手大學)。曾任農業學校教師,後辭職務農。自費出版了童話集《要求太多的餐廳》是他的代表作之一。
宮崎駿曾評價道:「身份一位創作者,他展現了豐富的表現力,宮澤賢治始終是在前面引導我方向的那個人。」
也有日本哲學評論家這樣說:宮澤賢治並不想以童話來諷刺人類,改良人類的社會,而是以童話提示人類應該怎樣與動物等天地自然的生命建立親密關係。
黑色幽默下的哲學
初看這個故事裡面藏著濃濃的黑色幽默,兩個即將被吃掉的人,在滿足別人要求的同時,還不停地給對方找理由和藉口,證明這是正常吃飯的程序,直到最後即將被吃掉,才像溫水煮青蛙一樣,幡然醒悟自己的愚蠢。在這個故事中有了山貓讓故事整體多了一絲玄幻色彩,作者在這裡幻化出來的貓也在揭露著一種貓文化。貓在日本歷史悠久,如果你深入研究貓,就會發現貓文化在日本比比皆是。他們認為貓來自未知,身上自帶神秘光環。
通過這樣富有想像力的故事,大開腦洞。在故事的開始走失的老獵人和口吐白沫本來已死的狗都奇蹟般的出現拯救了那兩個士兵,而山貓軒則消失了。人與貓的對比,真實與玄幻的下面較量,提醒著我們人和動物,人與自然的關係。
故事雖短,讀懂不易
除了要求太多的餐館這個故事以為,還有16個其他的故事,有長有短,都是大自然發生的童話。銀杏果離開母親、夜鷹被迫逃離、青蛙娶妻等等這些都帶有諷刺。整本書的故事都很簡短,故事結構也不複雜,但是真正的讀懂卻是不容易的。
他的故事和我們常讀的安徒生童話、一千零一夜不同,童話的內容並不是單單寫給孩子的,很多內容超出了孩子理解範疇,更像是寫給大人的。
細節描述逼真,有代入感
讀《要求太多的餐館》,感受宮澤賢治的文字,會有一種非常細膩鮮活之感,把動物和人的心理活動描述得淋漓盡致,把每一個細節講得很到位,讓讀者從讀故事,到深入故事,層層遞進。
在夜鷹之星這一篇裡這樣寫道:「那夜鷹奮力振翅飛翔時,天空如同被刀劈成了兩半。一隻獨角仙買進了夜鷹的喉嚨,拼命的在掙扎,夜鷹一口把它吞了下去,吞下去之後,夜鷹覺後脊梁有一股寒氣掠過。」
這樣側面的描寫把夜鷹即將被鷹吃掉的那種害怕描述了出來。「似乎卡在了喉嚨裡,抓撓夜鷹的喉嚨,用力撲騰。」這裡好像在說獨角仙,又像是在說夜鷹。雖然是描寫一隻動物,但是心理刻畫得非常細膩。
這就是《要求太多的餐館》,不止兒童,就連成人也會喜歡讀下去。