學了這麼長時間英語,為什麼還是聽不懂老外說話?

2021-03-01 非常ABC

(點擊聽英語講解)

很多學英語的人說英語時,都會把每一個詞的音發得很清楚,而且很小心,然而,英語為母語的老外們一般都不會這麼說話。

要自然地說英語,就要學會「縮讀」reduction

縮讀 reduction, 就是指正常語速說話時,有的發音變短,甚至消失,這也是口語不容易聽明白的一個原因。

今天我們就來學一些常見的「縮讀」發音技巧,這些技巧會幫助我們把英語說自然,而且也能幫我們很好地聽懂老外說話。

1.  to 的發音變成 ta 或者 a 

going to 發音變成 gonna

例如:

I think I'm gonna buy a car.

我想我要買輛車。

She's not gonna like that movie.

她不會喜歡那部電影的。

We're gonna have a party on Friday.

我們周五有個聚會。

want to 發音變成  wanna

例如:

I wanna go out tonight.

我今晚想出去。

They don't wanna be late.

他們不想遲到。

He doesn't wanna come with us.

他不想跟我們一起來。

wants to 發音變成 wansta

例如:

He wansta stay home.

他想呆在家裡。

She wansta take piano lessons.

她想上鋼琴課。

2. a 的發音經常跟前面的詞連在一起

例如:

I reada good book. (read a )

我讀了一本好書。

She hasa car. (has a )

她有一輛車。

We mada mess. (made a )

我們搞得一團糟。

They wrota letter. (wrote a )

他們寫了一封信。

I boughta bike. (bought a )

我買了一輛自行車。

注意:上面句子中詞語寫法的變化,只是為了說明發音方法,在正式書面語中不能使用。

3. you 發音變成 ya (非正式)

例如:

Are ya hungry?

你餓嗎?

Do ya like Japanese food?

你喜歡日本飯嗎?

Have ya ever been to Paris?

你去過巴黎嗎?

What are ya thinking about?

你覺得怎麼樣?

Nice to see ya again.

很高興再次見到你。

I don't want ya to worry.

我不想你擔心。

4. and 發音變成 n

例如:

I ate rice n beans.

我吃的米飯和豆角。

She likes baseball n soccer.

她喜歡棒球和足球。

He has a dog n a cat.

他有一隻狗和一隻貓。

The bird is blue n yellow.

這隻鳥的顏色是藍色和黃色的。

We were singing n dancing.

我們又唱又跳。

I invited my friends n family.

我邀請了我的朋友和家人。

很多人想知道怎麼才能把英語說「快」,可是,說好英語的秘密不在於「快」, 而在於說英語時的 「節奏和韻律」rhythm

練習「縮讀」, 可以讓大家說英語時的「節奏和韻律」更像老外。

希望今天的內容對您說好英語和更好地聽懂老外說話有所幫助。

也許您還喜歡:


如何禮貌地用英語說 」不「

去咖啡館點咖啡必會英文

機場廣播裡的英語你能聽懂嗎?不能?來練練!

想用英語來鼓勵別人怎麼辦?這麼辦!

相關焦點

  • 英語聽力,暴擊!為什麼還是聽不懂?
    學英語的過程中,你可能曾經有這樣的感覺:暴擊!為什麼還是聽不懂? 我自己經常這樣感嘆。 大一剛入學時,我們學校舉行了英語分班考試。 做完聽力部分的題後,我心裡在想:暴擊!為什麼我幾乎完全聽不懂呢?然而,事實上,那時我打開一部無字幕電影,還是有很多地方真的完全聽不懂,暴擊… 可以說,很長一段時間,無論我聽力考試成績如何,只要聽到原生的材料,比如新聞、講座、電影等,我就有可能產生這種感覺:暴擊!為什麼還是聽不懂? 但每一次暴擊過後我都會默默繼續學習… 直到大四,我變成一個中美合資企業的翻譯員。
  • 為什麼看得懂卻聽不懂英語?
    結果和客戶見面以後,客戶因為帶著濃重的口音,我聽不懂,還得經過國外客戶相對標準的英語說給我聽,我在翻譯給老闆聽。結果哪次會議就變成了這樣:濃重的英語口音(老外)-相對標準的英語口音(老外)-懵逼的我-鎮定自若的老闆(還要感謝老闆,老闆一直鼓勵我,不要緊張)。
  • 為什麼英語學了那麼久,出國還是聽不懂?
    我那個年代英語四級考試還是100分制,我只考到38分,因為對自己現狀的不滿決定考研,後來研究生沒考成,卻陰差陽錯走上了自學英語的道路,一路披荊斬棘,有幸在北京國家交響樂聯盟擔任同傳和交傳員。再後來,我在北京的一個英語演講俱樂部裡認識了從加拿大回國的GJ,帶著對英語教育事業的熱愛,GJ離開老東家新東方,和我一起聯合創辦微學英語,至今已是第6個年頭了。
  • 學了英語很久還是聽不懂!學習語言的好方法?Improving English listening skills
    If you have any questions, please send me a message and I will try my best to answer them! Laura這次有朋友問我關於英語聽力和學習英語的問題,下面是我的回覆。如果你有什麼想問我的,給我發個消息,我儘量回答你的問題!
  • 為什麼讀到碩士博士,還是聽不懂老外說英語?
    大家讀書讀到碩士博士,不可謂不優秀,但有一個問題可能困擾了大家許多年,那就是為什麼我們苦學英語10多年,通過英語考試無數,能夠熟讀英文文獻,卻還是聽不懂老外說的半句話?原因其實很簡單,那便是學習方法有問題。大家可以回憶回憶,過去那些年,你都是怎麼學英語的,是不是絕大多數時間,都在背單詞、刷試題,背單詞、刷試題?
  • 這就是為什麼你聽不懂英語本土人士說話的原因!
    >有些時候我們突然發現自己學了很長時間英語,卻幾乎聽不懂標準的英語,更聽不懂English speaker說話,因此會非常洩氣,學英語的信心受到很大打擊。在此,我們對聽不懂老外說英語的原因作以分析,目的是找到原因,及時克服。原因一:發音不準確。假設我們的發音能做到和外國人的發音完全一樣,你能聽懂自己的發音,就一定能夠聽懂外國人的聲音。English speaker一般是用「底氣」發音,而多數中國人只用口腔發音,說出來的話味道差別很大。
  • 老外:為何學了這麼久中文,卻依然聽不懂中國人的「潛臺詞」?
    語言是一個國家文化的重要組成部分,也是和別國人民交流的基本工具,而中文作為一種古老的語言,外國人學起來還是非常吃力的,有的老外學習中國五六年甚至上十年,都表示依然聽不懂中國人的「潛臺詞」。其實他們也不是聽不懂中國人說的話,對那些學了五六年中文的老外來說,和我們進行日常的交流還是很輕鬆的,但有的時候中國人說的一些話,總是讓他們摸不著頭腦,明明說的是這個意思,但是想要表達或者做出來的行動,又完全是另外一個意思。
  • 為什麼背了七八千英語單詞,還是聽不懂老外說話?只背單詞不夠
    要理解為什麼背了七八千個英語單詞仍然沒有辦法聽懂老外說話,我們可以拿我們的中文來進行對比,英語在某些方面和中文非常的像。 當你的口音和標準的英語相距甚遠的時候,你聽到標準英語時,會覺得非常的彆扭、難受、反應不過來。 比如,2021年高考英語山東卷的聽力部分的那個男的朗讀者,大部分人沒有接觸過這種母語朗讀者,就感覺這個朗讀者好像含著一口痰在跟你說話,因此就造成了理解困難。
  • 揭秘英語學多年 仍聽不懂母語人士說話的5大原因
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文揭秘英語學多年 仍聽不懂母語人士說話的5大原因 2011-11-11 16:00 來源:騰訊博客 作者:
  • 為什麼學了這麼多年英語,依舊聽不懂說不好
    現代的大多數中國人幾乎就是從小就開始學習英語,很多同學學英語都已經十年以上了,每周的學習英語的時間也至少在6個小時以上,總計幾千個小時的英語學習。但很常見的一個現象是:很多人擁有了還不錯的英語閱讀能力,能看懂簡單的句子文章,但最基本的溝通交流仍舊一團糟,也就是聽不懂,不會說。那是什麼原因導致了這個現象呢?
  • 《GTA5》為什麼將「中國話」說的如此搞笑?欺負老外聽不懂!
    導語:《GTA5》為什麼將「中國話」說的如此搞笑?欺負老外聽不懂!,而是他說出來的話我覺得外國人是聽不懂的,但是在國內這可是不能說出口的髒話。「WCTMDSFL」自己翻譯一下吧,我使用的是首字母,這麼惡劣的詞彙竟然出現在了一款遊戲中,可見R星的膽子是有多大呢,說來也正常,畢竟R星經常幹這樣的事情,所以我慢慢的也就接受了,不過這樣黑國語可不好啊,在國外逮一個會說國語的應該不難吧,不過也可以理解,畢竟GTA5中語言有很多種,只不過是我們聽不出來而已,還有人說崔佛說的是西班牙語,這我怎麼能知道,我只知道在GTA5中沒有美式英語是最標準的,其他國家的語言都是非常僵硬的
  • 怎樣學好英語?為什麼學了這麼多年英語卻依然看不懂聽不會?
    對於很多人來說,從小到大,我們似乎花了無數的時間和精力去學習英語,從初中開始到大學畢業,我們學了至少有十年的英語,但是等到真正用的時候,才發現:想看一本英文原版暢銷書然後,你又找了一部英文電影來看,結果悲劇的是,你發現你也聽不懂。這似乎跟我們看到的,學到的不太一樣:有俚語,有連讀,還有些詞是口語詞,而我們在書本裡卻沒有學到過。
  • 老外聽到中國方言後,開始懷疑人生:學了N年漢語還是聽不懂
    但是當我回到祖國的唐人街時,我感覺自己的漢語真是白學了,完全聽不懂他們在說什麼,分不清這些華人在誇我還是罵我。因為在阿根廷生活的中國人都是胡建人的後代。40歲以上的日本人都特別喜歡粵語,因為香港曾經向日本輸出了大量的武俠小說、流行歌、影視劇和帥哥美女。
  • 聽不懂老外英語?那是因為你還不夠「懶」...(音頻版)
    特別是在口語交流中,語言的使用顯得更為靈活。背景音樂:Johnson Rodgie - Love From Me為什麼學好了英文,還是聽不懂老外說什麼?business說成是biz;econ是economic。這還算是我們比較熟悉的,但有一些單詞聽起來讓人摸不著頭腦。其實這是老外為了日常交流的簡便高效,對一些常用的詞彙進行縮略,省略部分音節。
  • 為什麼我有很多英語詞彙量,但是我還是聽不懂老外說什麼?
    在學習英語的旅途中,我相信很多人都走進了這樣的一個誤區,就是不斷拼命的記單詞,什麼單詞呢?就是字典上的,或者是書本上的基礎單詞。但是我們往往忽略了,英語的詞彙量真的只有基礎詞量嗎?為什麼您已經有很多詞彙量了,您還是聽不懂老外說什麼呢? 答案在下文。
  • 為什麼工作中老外說英語你聽不懂?
    很多做跨境業務和外貿的朋友說聽力難,今天剛好有時間,就來說說這個事兒。 聽不懂的原因來自幾個方面: 第一, 詞彙量少。
  • 為什麼孩子聽不懂外國人說的英語?原因其實是...
    ,總是處於一種「好像聽懂了,又好像沒有聽懂」的尷尬狀態,明明大家說的都是英語,怎麼就互相聽不懂呢?所以,知道了為什麼互相聽不懂,怎樣做才能打破這種「好像聽懂了,又好像沒聽懂」的尷尬局面呢?首先,要解決自己的發音問題。
  • 出國旅遊常用英語:老外聽不懂你的英語怎麼辦?
    高級《每日笨一句》音頻部分點擊這裡聽錄音☟ ☟ ☟ ☟ ☟ ☟ 我們出國旅遊,很多人因為自己的英語口語不過關
  • 老外從來不這麼寫?誰說英語一定要學老外?
    視頻戳連結老外從來不這麼寫?誰說英語一定要學老外?大家好,歡迎來到葉老師小課堂,我是葉老師。在英語的書寫教學中,許多地區都有規定的字體要求。許多家長都對這些字體規範嗤之以鼻:字體不是看得懂就好了嗎?/老外從來不這麼寫字/我覺得xx體比較好看……第九期節目,我想跟大家聊一聊,國內常用的英語字體,我們應該練什麼字體,為什麼要練這種字體。先說結論,斜體是現今環境最好的選擇。首先給大家看看最常用的幾種字體。全國範圍內義務教育階段普遍採用的是斜體,也就是就是這種字體。全國通用教材人教版PEP教材採用的就是這種字體。
  • 英語裡有這麼些詞,老外會說也不代表你能隨便說......
    Yes還是No?傻傻分不清楚懂YES和NO,會說YES和NO,是在英語學習中一個不小的進步。我曾經一度聽不懂YES和NO。說聽不懂,當然不是渾然不知,而是指一時聽不懂,沒有及時反映過來YES和NO所知的到底是肯定還是否定。在和老外說話是,也常常在該說YES的時候說NO,在該說NO的時候說YES。