一到夏天,南方就是「雨濛濛」,多雨時節。而沿海地區逃不過的就是颱風。颱風來勢洶洶,體重不足100斤的朋友們就別出門了,當心被防颳走了。體重超過100斤的朋友們也別出門了,被人都被颳走了,就剩你,多尷尬啊。
那麼,今天,我們就來看看有關颱風的英語怎麼說?
1 颱風來了怎麼說?
A typhoon is coming.
當然沒有錯,不過這小朋友都會說,太 low。來看看更形象的表達。颱風都是登陸,最直接的表達
Lekima landed in China. 利奇馬登陸中國。
land /lnd/ 著陸
飛機著陸也是這個單詞哦~
The airplane landed at 5p.m. 航班下午5點到。
2 新聞中常聽到的詞是「襲擊」
strike /strak/ 襲擊
強調颱風帶來的危害
The typhoon struck Shanghai. 颱風襲擊了上海。
3 颱風登陸的形式是「席捲」
sweep over 席捲
Lekima swept over eastern China. 利奇馬席捲了中國東部。
(所到之處一片狼籍)
4 「抗風等級」怎麼說?
wind resistance ability
Everyone『s wind resistance ability is different. 每個人的抗風等級不一樣。
(答應我,珍惜身邊的胖紙~ 這個時候就凸顯出他們的重要性了,肉不是白長的!)
5 颱風走了怎麼說?
只有颱風警報解除,才會送一口氣。
The typhoon warming was lifted.
lift /lft/ 解除,撤銷
Martial law has now been lifted. 戒嚴令已經解除了。
martial /mɑrl/ 軍事的;戰爭的
當然,The typhoon is gone. 也是可以的。
颱風天氣最重要的當然是安全!安全!安全!
這些注意事項要牢記
1
Stock up on food, close the doors and windows, stay home and sleep with a quit wrapped up tight.
囤好糧食,關好門窗,裹緊自己的小被子。
2
Stay away from the power lines and trees to prevent injury.
不要靠近電線和大樹,防止受傷!
3
Everyone over 50kg should hold their little friends firmly.
請噸位上百的同學抓好身邊的小夥伴。
畢竟,他們真的會被吹走。要是他們吹走了,就剩你一個人在風中佇立。那多尷尬