「共享單車」用英語怎麼說?

2021-03-01 堅持英語

今天是「堅持英語」堅持推送的第2631天

自行車這種交通工具和共享單車這種生意模式都不是中國人搞出來的，不過中國的共享單車市場都極有可能是全世界第一的——無論從規模還是營利等角度來看。

這本來就是很難做出的成績，搞不懂為啥有些媒體和個體非要把共享單車列為中國的」新四大發明「之一來彰顯自己的自信。

說英語吧。

「共享單車」用英語可以說 bike sharing，雅思真題第14本第1套第2篇閱讀文章說的就是共享單車的事兒，感興趣的話不妨找來看看。

這篇文章用到了一個我很喜歡的短語叫 stand a chance。

stand a chance 的意思是有可能。像這種表達，在傳統的教課書中很難學到，不過在現實生活中——至少在影視劇和各種節目中——，它們還是挺常用的，我們英語學習者需要注意積累。

之前的十個月，我和幾位同學用截圖中這種劃分句法成分的方式精讀完了雅思真題的第4-13十本書中的120篇閱讀文章，總計十萬五千餘字。

現在，我們正在用同樣的方法精讀第14本書。

一起來呀？

點擊下面的兩個連結可以看兩個小姐姐的反饋。

反饋1

反饋2

如果上面這種方法對你來講有難度，可以點擊這裡，看一下我的錄音課程。

對於絕大多數人而言，照著字典一個一個背單詞是自殺式學習，堅持不了太久。別說照著字典了，就是照著紅寶書綠寶書擼單詞，很多人也是連 a 開頭的沒看完就都放棄了。對於不著急考試的學習者而言，最好的方式就是閱讀，在語境中去猜測、查詢、整理、複習。

我的「雅思閱讀文章精讀群」提供的正是這樣的機會。

來呀？

加微信 this_is_august 發164元紅包

獲取7份pdf文檔（《新概念英語》1-3冊單詞/1-4冊語法）

發紅包聽我講新概念，50/課

點擊這裡可以看 demo

重要說明：微信公眾號發生了改變，如果你不常點「贊」、「在看」或是進行「分享」，那麼算法會以為你不讀我的公號了，即便是我更新了，平臺也不會推送給你，結果就是你可能再也讀不到我的新文章了。所以，如果你對我還有點感情，沒事兒就點讚、在看、分享，而且要加★星標哦！你的支持很重要！麼麼噠😘

分享贊在看，隨便按一按

相關焦點

  • 「拼車」「共享單車」用英語怎麼說?他們的口語表達有多個弄不清
    「拼車」是一種資源共享的出行方式。前些年剛興起的時候特別流行，在中國最有名的有滴滴拼車等。拼車在國外也是比較常見的，因為國外的人們居住的比較遠，汽車業發達，從而拼車也更流行。拼車」「共享單車」用英語怎麼說？
  • 「共享單車」譯成英文怎麼說?
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp揚子晚報訊（通訊員吳嬋記者蔡蘊琦）「共享單車」用英文怎麼說？昨天，首屆江蘇省研究生英語翻譯大賽在東南大學落幕，全省34所高校和科研院所的125名選手參賽。
  • 「共享單車」用英語怎麼說,怎樣來給老外介紹才好?
    有需要的時候租輛車來用，能節省太多太多了。【做為乘客】carpool共同坐車，指拼車出行這個行為，更準確If you are too tired to drive,to carpool or to take a cab can be a good choice.
  • 13個用戶的小故事:Why共享單車?
    與共享單車的初次接觸有天發現挺多人在曬「小橘車」和「小黃車」，了解後才知道這是個「共享單車」的新興概念。廣告人得緊跟潮流，下了兩個 App 都體驗了一番，漫不經心拍照發了朋友圈，給外地沒有的朋友們顯擺一下。（@John / 25 歲 / 上海某廣告公司創意策劃）我之前一直騎自己的自行車上下班，但停靠和防盜一直是老大難問題。
  • 【高分短語】「填補空白」英文怎麼說?
    (請點擊藍色字體收聽)【聽力】Everything Wrong with Wireless Chargers「媽呀我竟然錯了！」英文怎麼說？（口語必殺技）Big time 原來是這個意思啊！？（口語必殺技）「狂歡作樂」英文怎麼說？（高分詞彙）Bucket list 是什麼東西呀？
  • 英語「便便」怎麼說才禮貌?
    如果有些場合必須得分開來，又該怎麼說呢？中文裡有「大號」和「小號」的說法，英語裡也有類似禮貌的說法： go Number 1 指的是「上小號」，go Number 2 指「上大號」。兒語的「便便」是 go poo-poo，poo-poo 和中文的「粑粑」音相似。兒語的「尿尿」是 go wee-wee。（如果有人英文名叫 Vivi，不要讀成 Wiwi。）Oh, shit! 雖然在影視劇裡常聽到。
  • 英語 | 雙十一,「清空購物車」用英語怎麼說?
    雖然堡貝兒們年齡小不能隨意購物但是熱門的話題我們不能落於人後今天就來教教大家「購物車」英語怎麼說！購物車，本來是形容超市裡供大家暫時存放物品的手推車。但隨著網絡購物的興起，人們現在所提到的「購物車」則變成了購物APP中可以隨意添加或刪除商品，並方便一鍵下單的「寶貝集中營」，它的英文表達是：shopping cart; 購物車shopping;是大家的老朋友了，有「購物、買東西」的意思;
  • 對於摺疊電單車的「原創設計」,看Stigo與雲馬X1的主創者怎麼說
    在產品發布後，來自愛沙尼亞的設計師 Matti Ounapuu 在新浪微博發文指出，雲馬 X1（如下圖） 的原型來自他所設計的 Stigo 摺疊電單車，後者（如上圖）早在 2013 年申請了專利。……作為一個 70 多歲的設計者，在設計 Stigo 的時候，經過無數次失敗和修改，但自己很享受那種埋頭苦幹的設計過程，然而，一個二十幾歲的中國年輕人（雲馬電動車主創者），懶於創新，懶於獨立思考，卻想方設法尋找「捷徑」，竊取別人的勞動成果之後，還要得意地聲稱這是他的原創設計，這讓我感到悲哀。
  • 「翹課」英文怎麼說?沒想到, 是用這個詞兒!「英語脫口SHOW」
    「二胎」可不是「two child」, 那麼應該是...「baby shower」是寶寶洗澡? 這樣理解又翻車了..."不吃早飯"可不是"Don't eat breakfast", 地道說法看這裡「遛狗」英文怎麼說? 養狗的日常, 這幾個詞兒全齊了!100天跟著「老友記」輕鬆開口說英語! (內附全10季音視頻+腳本)
  • 「開學」英文怎麼說? 翻譯成「open school」就錯嘍!「英語脫口SHOW」
    就在昨天, 女友變成了前女友,「甩了」英文怎麼說?以為「tie the knot」是打了個結? 是打了個人生大結!文｜TINA  圖｜網絡Copyright © 2020辣媽英語SHOW轉載事宜請私信｜獲得授權後方可轉載
  • 「滾開」用英文怎麼說?(不是fuck off!)
    這是我們今年和你分享的第82個句子英語中常常有不能夠從字面意思去理解的表達，比如今天分享的這個句子表面上看是指要你去自己的房間，實際上卻是這個意思：Go to your room. 你完蛋了！/滾開！也可以用這句：「Go to your room."這個句子裡，大家要把 ___ 弱讀，才能體現出這個句子的節奏。如果發脾氣，想讓人滾開，或者警告他「你完蛋了」，都可以用這個句子「Go to your room."
  • 疫情原因「就地過年」英文怎麼說? 應情應景! 「英語脫口SHOW」
    100天跟著「老友記」輕鬆開口說英語! (附全10季音視頻)「一卷衛生紙」的「捲兒」英文怎麼說? 原來用這個詞兒!「久蹲廁所」英文怎麼說? 馬桶雖好, 可不能久蹲哦!「上廁所」究竟怎麼說最禮貌? 人有三急, 務必掌握!
  • Uber計劃收購美國共享單車公司Motivate
    【手機中國新聞】 6月11日，根據外媒報導，美國最大的出行服務公司Uber正考慮收購美國最大的共享單車公司Motivate。據了解，Motivate公司的服務覆蓋了波士頓、芝加哥、哥倫布、澤西、紐約、波特蘭、舊金山和華盛頓等城市。2018年5月，該公司的單車使用次數為318萬次。
  • 外國人居然也「相親」?相親用英語怎麼說你知道嗎~
    今天我們就來看看「相親」相關的英語口語該怎麼說。②「催婚」push/pressure/urge somebody to get marriedpush 是推動和促使的意思，urge 是力勸和催促的意思，pressure 有施加壓力的意思。
  • 打起價格戰的共享單車,會一直免費下去嗎?
    網易「聚焦」欄目組是網易科技推出的一檔原創深度報導欄目，第一時間分享一線的商業社會動態，專業的行業剖析和不一樣的網際網路熱點解讀。
  • 前方高能預警: 「劇透」英文怎麼說?「英語脫口SHOW」
    「真人秀」英文怎麼說?「stand up」是起立, 那「stand sb. up」呢？100天跟著「老友記」輕鬆開口說英語! (內附全10季音視頻)文｜TINA  圖｜網絡Copyright © 2020辣媽英語SHOW轉載事宜請私信｜獲得授權後方可轉載
  • 英語怎麼說「妯娌」和「連襟」?
    有人說，第一次知道「妯娌」這個詞，是因為「妯娌老鴨粉絲湯」……所謂「妯娌」關係，就是「丈夫兄弟的妻子」；而「連襟」關係，就是「老婆姐妹的丈夫」。如果用英語描述，「妯娌」和「連襟」分別是：your husband's brother's wifeyour wife's sister's husband很明顯，這種描述太過複雜。
  • 「讀城」注意!在廣州這些地方停放共享單車算違規
    「讀城」注意！在廣州這些地方停放共享單車算違規羊城晚報掌上羊城  作者：  2018-08-20 　　悅讀5分鐘，知曉城中事！在廣州這些地方停放共享單車算違規　　超方便！今後從廣州南到機場只要半小時，10分鐘就到天河CBD！　　徐嘉餘52秒34破亞運紀錄奪男子100仰金牌　　南沙老年人和低保戶公證辦證費用全免費　　5G來了！
  • 【高分短語】「適可而止」英文怎麼說?
    （口語必殺技）「私底下說」英文怎麼說？（口語必殺技）Top of the line 是什麼意思呀？（高分短語）「三思而後行」英文怎麼說？（高分詞彙）「共享經濟」英文怎麼說？（高分詞彙）「敷衍」原來可以這樣說！？（高分短語）Rich 的「相反」是什麼？
  • 2020國考「常識判斷」解析
    前面的表述中，①③④的正確和②的錯誤都很容易理解，但⑤有一定難度，很多考生認為該選項是正確的，可能是受到了近年來熱門「共享經濟」的影響。以「共享單車」為代表的「（偽）共享經濟」項目（還包括「共享汽車」「共享充電」）大家都非常熟悉。