你有這些「睡眠問題」嗎?

2020-12-25 網易教育


來自：英語點津

你是否遭遇過失眠帶來的痛苦？繁忙的生活節奏給很多人造成壓力，導致各種睡眠問題，今天就來盤點一下睡眠問題的各種英語說法。

1. sleeplessness/insomnia 失眠

例句：People who suffer trauma may exhibit irritability, sleeplessness, and difficulties concentrating.

遭受創傷的人可能表現出易怒、失眠以及很難集中注意力。

What's the best cure for insomnia?

診治失眠最好的藥方是什麼？

2. sleep deprivation 缺覺、睡眠不足

例句：Sleep deprivation or disturbances may affect the immune system capabilities.

睡眠不足或幹擾可以影響免疫能力。

3. sleep disorder/somnipathy 睡眠失常/障礙

例句：The result shows that 19% college students have sleep disorder problem.

調查結果顯示，19%的大學生有睡眠障礙問題。

4. jet lag 時差綜合症，由時差造成的疲勞和睡眠障礙

例句：On the first night in Chicago, be couldn't fall asleep because of the jet lag.

在芝加哥的頭一晚上，由於時差的原因使得他無法入睡。

5. night terrors 夜驚

例句：Night terrors can be a frightening phenomenon of childhood but they are not dangerous.

夜驚是童年期的一種可怕現象，但並無危險。

6. teeth grinding (bruxism)磨牙症

例句：Have you had any treatment for the teeth grinding?

你接受過對磨牙的治療嗎?

7. nightmare 噩夢

例句：I feel as if I had waken from a nightmare.

我覺得好像剛從噩夢中醒來。

8. sleepwalking 夢遊

例句：He claim no memory of what he had done while sleepwalking.

他聲稱自己對在夢遊狀態時所做的事情毫無記憶。

本文來源：網易教育頻道綜合 責任編輯：王曉易_NE0011

相關焦點

  • 睡眠有問題?這些小妙招幫你入睡
    睡眠質量直接影響著身體健康狀況和生活的質量，然而，根據世界衛生組織的調查，全球約三分之一的人存在不同程度的睡眠問題。面臨這個讓很多人頭痛的問題，我們應該如何自我調節呢？這些小妙招幫你緩解睡眠問題!怎麼判斷自己是否存在睡眠問題？
  • 測試|8個問題測試你的睡眠質量測試,你的睡眠還好嗎?
    昨天是世界睡眠日，你的睡眠達標了嗎？
  • ……,這些困擾你多年的睡眠問題,一次搞清楚
    我們的一生中，三分之一的時間都在睡覺中度過，睡覺是件很平常的事情，但關於睡覺，我們往往會存在很多的未解的疑惑：真有鬼壓床？為什麼睡不夠？……這些問題，今天小編都幫你整的清清楚楚，明明白白！01.睡眠時間不在於你擁有多少，而在於你怎樣使用。你是否一直存在這樣一個疑問？
  • 快來看看你的覺睡飽了沒?這些問題都屬於睡眠障礙
    對號入座 「宅」家的你睡得還好嗎？新冠肺炎疫情發生以來，很多人「宅」家中 睡眠時長急速上升。但也有些人每天癱在床上刷手機，晚上不捨得睡，白天叫不起來。還有些原本睡眠正常的人，由於作息改變、心理因素等，出現睡眠問題。夜深人靜，變換72般睡姿都還沒睡著，早上起來哈欠連天……北京市疾控中心健康教育所的專家提醒你，你可能遇到了睡眠障礙。這些常見問題都屬於睡眠障礙專家介紹，不管是睡眠的數量、質量出了問題還是時間和節律紊亂，這些都屬於睡眠障礙的範疇。
  • 康姿百德|選擇健康的睡眠寢具是有講究的,這些你都知道嗎?
    康姿百德|選擇健康的睡眠寢具是有講究的，這些你都知道嗎？有人說，床墊陪伴著我們一生三分之一的睡眠時間，是我們一生最值得去投資的東西，因為一張舒適的好床墊關乎著我們睡眠健康及醒來後的放鬆心情。下面梳理的這些選購床墊小知識，一定可以幫到你，趕快收藏起來吧！購買前要親測床墊不是一種擺設，所以選擇時切不可馬虎隨意。很多人在選擇床墊時，看看品牌、外觀，走在邊邊角角，捏一捏、按一按，很隨意的挑選一款就準備下單。實際上，這種檢測方式沒有任何作用。床具擺在那裡，就是給你躺下來親身體驗用的。
  • 睡眠不好的你,有聽過白噪音嗎?
    睡眠不好的你，有聽過白噪音嗎？發布時間：2020年12月02日 11:17 來源：楚天都市報 ，有聽過白噪音嗎？眼下，不少「睡眠困難戶」選擇這些白噪音來幫助入睡，市面上也出現了大量白噪音網站、APP，裡面模擬合成的白噪音門類各不相同，最受歡迎的功能就是助眠。　　昨日，江城專家提醒稱，白噪音雖有助眠功能，但並非適合所有人，睡眠問題還需通過科學手段來改善。
  • 你的睡眠健康嗎?
    如果說缺乏睡眠是個問題，那麼額外的補充睡眠能解決這個問題嗎？ 　　睡懶覺的感覺就像宿醉一樣，科學家們稱之為「睡醉」。但是與酒精導致的嚴重的神經損傷不同，過度的睡眠通過擾亂人的大腦，控制身體的日常周期從而使人感到呆滯、行動遲緩。 　　研究表明，身體的內部節奏是由生理起搏器設定的，下丘腦中聚集著一群細胞，控制著人的飢餓、口渴和汗水。
  • 中小學生「睡眠時間表」出爐,你的睡眠達標了嗎?
    我們都說中小學生是祖國未來的花朵，現在這個季節，由於季節交替，人體對睡眠的欲望增加，俗話說，春困秋乏夏打盹，那麼作為祖國未來的花朵，你的睡眠達標了嗎？中小學生睡眠時間表出爐，對於大部分高考生來說，睡眠嚴重不足！
  • 50%-75%有睡眠問題,這些辦法讓孩子更自立
    據相關統計顯示，嬰幼兒中約有50%-75%存在階段性睡眠不良，學齡前的孩子中，約有20%有明顯的或長期的睡眠障礙問題。有的是長牙期的不舒服、生活或生病讓原有的規律改變引起的。父母對缺少睡眠習慣的寶寶進行鍛鍊是一個關鍵問題。
  • 中國有2億失眠患者,這些助眠、睡眠監測APP你用過嗎?
    中國有2億失眠患者，這些助眠、睡眠監測APP你用過嗎？目前，有不少年輕人都經受著睡眠方面的困擾。不少人為了改善失眠症狀而吃褪黑素、安眠藥。據統計，我國有2億失眠患者，5000萬阻塞性睡眠呼吸暫停症候群(嚴重打鼾憋氣)患者，100萬嗜睡症患者。
  • 睡眠出新國標,睡眠7-8小時,你的智能手環監測有用嗎?
    《健康中國行動（2019-2030）》提倡，成人每日平均睡眠時間從2022年起到2030年要達到7-8小時。這個一出，很多網友炸了，表示自己根本睡不夠。近年來很多人的睡眠時間都難以保證，更有一些夜間工作者，完全是將自己的作息時間顛倒過來，對於身體的健康危害很大。
  • 蝸牛睡眠檢測準嗎 蝸牛睡眠有用嗎
    蝸牛睡眠檢測準嗎 有用嗎？蝸牛睡眠是一款可以檢測我們睡眠的手機APP，檢測夜晚的動靜和睡眠變化，使用的用戶反響都很不錯，那麼大家覺得蝸牛睡眠檢測準嗎？真的有用嗎？下面就和小編一起看看吧！蝸牛睡眠檢測準嗎 有用嗎蝸牛睡眠app是一款覆蓋您整晚8小時睡眠的應用軟體。
  • 家有睡渣寶寶，作為媽媽，你還在睡眠訓練嗎？
    所以，睡眠訓練真的有效嗎?還是總結大量樣本後的平均結果?!100個孩子裡，有50個孩子可以不用訓練就睡整覺，那麼我就創造一套理論，說經過我這套理論訓練，您的孩子就可以睡整覺。結果100個家長按照這套理論執行了。50個家長說管用(因為孩子可能天生可以睡整覺)，特別感謝這個理論。
  • 各種「睡眠問題」
    你是否遭遇過失眠帶來的痛苦？繁忙的生活節奏給很多人造成壓力，導致各種睡眠問題，今天就來盤點一下睡眠問題的各種英文說法。睡眠不足或幹擾可以影響免疫能力。3. sleep disorder/somnipathy 睡眠失常/障礙例句：The result shows that 19% college students have sleep disorder problem.調查結果顯示，19%的大學生有睡眠障礙問題。
  • 你的睡眠質量還好嗎：別讓低質量睡眠禁錮你的人生
    ，而這些也正是紊亂的睡眠對消化和免疫的影響。當然可能也會有一些其他原因，但是你們是不是也和我一樣，常常會忽略了睡眠這個大的內因。對我說：「媽媽，我覺得我有勁兒了」。我問：「為什麼？」她說：「因為我睡覺了呀」。你看，孩子是語言和感受就是這麼直接和真切，說中要害。
  • 幼兒睡眠101：時間表、問題及解決方案
    一個蹣跚學步的孩子需要多少睡眠？比你想像的還要多。如何確保你的孩子有足夠的工作時間--如果他沒有的話該怎麼做？先講一個故事。我想喝杯水。我不累。我很害怕。太暗了。天還不夠黑。把孩子哄上床已經夠難的了，但幼兒的需求、需求和恐懼可能會讓孩子睡上幾個小時，讓父母和照顧者感到沮喪，切斷孩子們寶貴的睡眠--哦--這是非常糟糕的。
  • 有睡眠問題?用雷達監測睡眠質量吧
    除了幫助健康人了解自己夜間睡眠的質量，睡眠追蹤還可以幫助解決睡眠失調等問題。但如果要準確定位相關信號的話，往往需要在身體某些位置上正確綁定傳感器，如果你在睡眠實驗室裡面研究睡眠，那麼身上就需要捆上一大堆傳感器和電極貼，來測量腦電波活動。當然，市面上也有一些消費型睡眠追蹤產品，但是使用起來其實也非常不方便，比如戴著不太準備的腕帶睡眠，或是在床墊下放上傳感器。
  • 頻繁起夜 睡前這些事影響睡眠
    在生活中有不少的人經常覺得白天的時候特別的疲憊，而在晚上的時候想著早早睡卻怎麼都睡不好，時間一長黑眼圈永遠掛在臉上沒有消失過。那麼你知道嗎？其實這可能是你日常的一些習慣影響到了睡眠，導致睡眠紊亂。因此想要睡個好覺就應該遠離這些影響睡眠的事情，才能提高睡眠的質量。那麼你知道都有哪些會影響到睡眠嗎？下面就詳細去了解一下。
  • 你有睡眠障礙嗎?
    ●睡眠障礙可分為入睡困難、維持睡眠困難、凌晨早醒，可用多導睡眠儀來測定 從胎兒後期開始，人就有睡眠，出生後更是如此。如果按每人每晚平均睡8小時計算，那麼一位70歲的老人一生中花在睡眠上的時間，竟長達20萬個小時之多。
  • 你知道寶寶睡眠時的正常表現嗎?寶寶睡眠不好的原因你應該看看!
    孩子越小，大腦發育越快，需要睡眠時間就越多。睡眠一般小孩睡眠有深睡、淺睡的分別，一般小的時候，相對來說，淺睡的時間比較多。要是寶寶晚上不好好睡覺，不僅會讓父母心疼，而且還會影響身體的發育，甚至疾病也容易纏上。那麼你知道寶寶睡眠的正常表現是什麼嗎？那今天就和櫻桃君一起去看看吧！