本文轉自【中國僑網】；
疫情之下，人生百態。雪梨抗疫半年多，經濟、民生遭受重挫。8月初，唐人街一家經營了數十年的得記燒臘關門歇業，帶走了許多人的記憶。同一天，新濠彩火鍋店在距此不遠的地方開業，給疫情下的冬季帶來幾許溫暖。「疫情還在，但總得堅持下去啊。」該店總經理金澈告訴中新社記者。
其實金澈在唐人街還開有另一家名叫北京瓷器的餐館。開業兩年多來，生意一直很興隆。沒想到從今年農曆大年初二開始，由於澳大利亞也出現新冠確診病例，人們不敢再外出就餐，營業額一路下滑。為了讓員工有事做，金澈聯手之前的旅遊團隊，一起做外賣。好在雪梨華人重視疫情，外出的少，點外賣的較多，生意勉強維持。
為了幫助那些居家隔離的華人，金澈還提出一個想法：在唐人街和Ashfield這兩家店方圓2公裡以內自我隔離的華人，只要打電話，就免費外送兩菜一湯。金澈說：「我們把飯菜送到後，有的住戶執意要付錢。這讓我們很感動。疫情之下，大家都不容易。」
就這樣，一直堅持到6月，雪梨抗疫的成效初現，北京瓷器的生意恢復到疫情前的70%。金澈做好了心理準備，如果留學生、遊客來不了，這就是今後的常態了。不曾想，隨後維多利亞州疫情反彈，給雪梨市民造成心理恐慌，生意又下降到之前的三成，金澈頗感無奈。
去年2月，金澈看中唐人街周邊的商業布局以及居民結構，籤下了鋪面準備開啟新濠彩。一路磕磕絆絆走下來，總算在當年8月6日開張。金澈說：「我們沒有選擇，員工都培訓好了，大家也有就業的需求，那就開吧，能做多少算多少。」
相對於餐飲業需要客源，經營沙發廠的林秉陽也有同樣的體會。在雪梨疫情最為嚴峻的三、四月份，因為「封城」，商店關門，沒人逛街，自然也就沒有訂單了，生意一度減少了一半。於是，在政府並未要求工廠關門時，他自己決定臨時停產，讓工人回家。除了偶爾到廠裡巡視一下，他基本上呆在家裡，種種菜，也構想著新的沙發款式，期待疫情結束後投放市場。
林秉陽1988年從福建移民澳大利亞，憑藉著精巧的木工手藝及「愛拼敢贏」的精神，10年後創建了現在這家沙發廠，產品全部供應澳大利亞市場。
和許多人一樣，疫情之初，林秉陽也有幾分恐慌。作為澳大利亞長樂商會會長，他第一時間為家鄉捐出防護物資。後來，又為在澳的長樂鄉親送去防護物資。對於有些年老的鄉親，他親自送上門。對工廠，他也是做足了防護措施。中新社記者在廠裡看到，廠房裡備有洗手液和消毒液，工人們都戴著口罩。
隨著疫情的受控，城市「解封」，人們可以自由地逛街購物，林秉陽的訂單也慢慢回來了。儘管有些配件從中國進口，而疫情的原因致使原材料價格上漲，他的心裡還是高興的，畢竟有工開有生意做，一切都在慢慢回復正常。
「疫情改變了我們的生活。以前，我天天在廠裡，現在，有更多的時間和家人在一起，這是值得的。只不過，疫情還沒有完全消除，對經濟的衝擊也很嚴重。我們正在研發更多的新產品，以應對市場的挑戰。」林秉陽說。
疫情之下，有「危」也有「機」。漫步雪梨唐人街，一些店鋪接連關閉，而一些新的商家也在積極籌備開張。金澈原本計劃在墨爾本新開一家店，所有的裝修物料都已運送到位。結果，因為疫情的二次來襲，只得暫時擱置，每月光是倉儲費，就要花掉數千元。他說：「相信疫情總會過去的，眼下，就做好自己能做的吧。」(完)