(原標題:川普筆誤拼錯「漢堡」單詞,引漢堡王瘋狂調侃!)
「由於昨天一筆大單,我們的hamberders都賣完啦。今天只有hamburgers了。」美國快餐連鎖店「漢堡王」15日突然在其官方推特上發了這樣一句話。
一切,還得從川普白宮「漢堡宴」說起。
因為政府停擺白宮廚子也放假了,川普14日只好用一大桌麥當勞、漢堡王以及溫蒂的漢堡薯條披薩來宴請大學生橄欖球全國冠軍克萊姆森老虎隊。
15日,川普在推特上說起了這個事。「昨天晚上和全國冠軍克萊姆森老虎隊在白宮很開心。因為政府停擺,所以我用了一大堆快餐招待他們(我付的錢),1000多個漢堡,不到一小時全吃光光。好傢夥,大胃王們!」
不過,川普卻不小心將漢堡的英文「hamburger」拼成了「hamberder」。
於是,便招來了前夜「漢堡宴」的主咖——「漢堡王」的瘋狂調侃。
不僅如此,網友們也加入了「漢堡王」調侃的隊伍。
或許,川普買的是這個BerderKing嗎?↓
「多吃點Berder」↓
「我的天哪,hamberders」↓
啥也不說,先笑為敬↓