說起國家的機關部門，在很多人看來最高大上的非外交部莫屬了。在國內外交部的人才擔任的主要就是完成多種語言之間的翻譯任務。這類人才多數由國內的外交學院和北京外國語大學等數一數二的語言類學校培養和提供。學生選擇了這些學校或者專業，除了要學會多種語言以外，還需要有超強的理解能力和表達能力才能走上外交部翻譯官這一崗位。
她，外交部最有「氣質」的翻譯，高冷不愛笑，英語曾是她的弱項
不過在我國有四個女孩，她們不僅成為了外交部的翻譯官，還是翻譯官中才貌雙全的人物。這四個女孩就是張京、錢歆藝、姚夢瑤和張璐。這四個女孩雖然是翻譯官中出了名的美女，但是她們四人的風格卻是截然不同的。她們在連接著不同國家語言的同時，也將東方女性的各種不同形象展現給了世界。
其中錢歆藝以不苟言笑的性格成為了人們眼中的「冰山美人」。不過人們真正注意到她還是在2015年全國兩會期間，錢藝歆擔任翻譯一職。因為簡單的裝扮和高超的翻譯技巧以及能力被媒體挖掘並關注。不過走紅之後的錢藝歆並沒有因為自己一下子爆紅而沾沾自喜，反而認為現在人們對她的這種關注反而會影響自己作為一名國家翻譯官的形象，所以她十分乾脆的關掉了自己的社交帳號。這樣一個舉動也確實很符合她「冰山美人」的作風。
其實別看兩會上，錢歆藝多國語言切換，而且翻譯精準，更是把國內外的各種典故及歷史可以用不同語言說得頭頭是道，讓很多人贊口不絕，並不禁感嘆這麼好的英語水平到底是學習了多久的成果。其實若真要追溯起時間，那麼錢歆藝應該是跟我們很多人一樣，從初中開始學習的英語，而且那個時候錢歆藝不僅算不上優秀，甚至應該算是很差了。因為別的同學都已經開始學習英語基本語法了，錢歆藝還在被26個字母是哪些而困擾。
不過與別人不同的是，錢歆藝雖然知道英語是自己的弱科，但是她不但沒有放棄，甚至挪出了更多的時間和精力來學習它。功夫不負有心人，在下了一番苦功之後，錢歆藝的英語進步很快，更令人想不到的是高考時她還考進了杭州外國語學院。也就是在自己的英語能力得到認可之後，錢歆藝開始把英語當成了一種愛好，並同時也把成為一名翻譯官作為了自己的事業追求。大學畢業後她就把就業目標放在了外交部，雖然過程很艱辛，但是她用最後的事實證實了自己是有這個能力的。
從錢歆藝身上最讓我們羨慕的不應該是她現在的成就，而應該是她在取得這種成就的過程中所呈現出來的那種毅力和勇氣，這是我們大多數人都應該學習的。