吃過了中國傳統的煎餅餜子,咱也嘗嘗西方的煎餅是個啥滋味

2020-12-20 騰訊網

吃過了中國傳統的煎餅餜子,咱也嘗嘗西方的煎餅是個啥滋味

文|鼠小弟

最近兩天鼠小弟的朋友圈幾乎被2019世界移動通信大會(MWC)刷屏了,華為在大會上發布了旗下首款5G摺疊手機MATE X,驚豔的設計和功能讓國產手機再次揚眉吐氣。不過這價格也是很驚豔,2299歐元,折合成人民幣要17500元,難怪大家說「以前沒錢買華為,現在沒錢買華為」。

這煎餅餜子也像華為一樣走出了國門,出現在國外的小攤上,據說還很受歡迎。作為禮尚往來,咱也嘗嘗國外的煎餅唄。

歷史悠久的煎餅

西方的煎餅是由基督教流傳而來,傳說耶穌曾經將五塊餅掰開,讓五千餘名信眾吃了一頓飽餐,這聖餅就是煎餅。而耶穌受難前夜「最後的晚餐」中食用的餅也是煎餅,由此衍生而來的基督聖餐禮必不可少的就是西式的煎餅。

實際上公元前7000多年的人類就已經開始將穀物和水混合,攤在燒熱的石頭上做成餅狀,算是最早的煎餅雛形。

公元5世紀時的羅馬,教宗哲拉修一世(Gélase Ier)曾經用麵粉與水做成的帶有宗教標誌的煎餅撫慰朝聖者們,煎餅被視為好日子和大豐收回歸的象徵。

到了公元13世紀,十字軍東徵將烏麥(蕎麥)從亞洲帶到法國,並且在布列塔尼地區開始種植,煎餅的主要原料就變成了蕎麥麵和水,並且開始加入一些果汁、蜂蜜使得煎餅更加鬆軟。

再後來,人們在煎餅中加入雞蛋、紅酒等主料、配料也越來越多,而且在製作煎餅時也出現了很多新奇的工具,烘焙技術也得到很大發展,使得煎餅在口感、厚度、形狀上出現了很多不同種類。

傻傻分不清楚的煎餅

英語中的煎餅統稱為Pancake,指的是將麵糊放入烤盤、平底鍋或者其他模具中煎烙而成的薄餅。由於煎餅的歷史悠久,並且歐美各個國家有各自的特色,所以西方的煎餅有很多種分類和名字。

可麗餅(Crêpe)

可麗餅也稱為法式薄餅、法式蛋餅、法式煎餅、凱普餅等。傳統的可麗餅是用麵粉、雞蛋、牛奶和奶油製成麵糊再兩面烙制而成的大而薄的煎餅。可麗餅口感鬆軟,可以直接吃,也可以塗抹或者卷其他食材來吃。

可麗餅可以分為甜可麗餅和鹹可麗餅(Galette)。甜可麗餅的主料是小麥麵粉,而鹹可麗餅多是用蕎麥和鹽製成,顏色更深。

可麗餅還有一大用途是作為甜點的盤底或者麵皮,這種美味中我們最熟悉的就是班戟。班戟這麼奇怪的名字實際上是由Pancake的粵語發音音譯而來,做法就是由甜可麗餅包裹奶油和水果製成的,比如芒果班戟、榴槤班戟。

相比直接吃的可麗餅,作為班戟皮的可麗餅需要多次篩麵粉和粉糊去除顆粒和氣泡,達到細緻光滑的狀態,放入冰箱中冷藏一下,還可以加入一些帶顏色的水果或者蔬菜將班戟皮染成各種顏色,增加賣相。

美式煎餅(Pancake)

美式煎餅也可叫做美式鬆餅,美食煎餅與可麗餅的區別在於使用的一般是經過發酵的面來製作,同時也可以用小麥粉和玉米粉或者直接用玉米粉來製作,烙制的時候是單面煎烤。

美式煎餅逼可麗餅更厚實,形狀夜更小一些,由於麵糊經過發酵,所以口感更細膩鬆軟。抹上糖漿直接吃是最簡單的吃法,在美式速食快餐店的早餐搭配中經常出現。

美式煎餅也可以卷夾其他食材,比如大名鼎鼎的銅鑼燒就是用兩片美式煎餅夾上紅豆沙做成的,是哆啦A夢的最愛。

華夫餅(Waffle)

華夫餅也叫做比利時華夫餅、布魯塞爾華夫餅、格子餅,用雞蛋、麵粉、砂糖、酵母和奶油打成麵糊,放在凹凸的方格模具中煎烤而成的小格子方形的華夫餅是我們在下午茶或者西式甜點中經常見到的,可以抹上奶油、糖漿或者冰淇淋一起吃。

荷式煎餅(Stroopwafels)

荷式煎餅也稱荷蘭煎餅、荷蘭華夫餅,是在傳統華夫餅的基礎上加入紅糖製成麵團,再用小格子花紋的雙面鐵板烘烤而成。在製作過程中,在麵餅變脆之前再刷一遍紅糖、麥芽糖、奶油和肉桂糖漿並且將兩片麵餅粘合成一塊的圓形煎餅。

相傳荷蘭煎餅是由一位荷蘭麵包師用製作威化餅(wafer)所剩下的材料所製成的,所以在外觀和口感上荷蘭煎餅與威化餅有著異曲同工之妙,酥脆可口,香濃美味。

荷蘭煎餅一般搭配茶和咖啡一起食用,中和煎餅的甜膩。傳統的吃法式將煎餅蓋在茶杯或者咖啡杯上,待煎餅變軟之後就可以一邊吃煎餅一邊喝飲料了。

自己在家做西式煎餅

說了這麼多,我們其實可以發現,和中國的煎餅相比,西式煎餅無非是在麵粉原料中加入了雞蛋、牛奶、奶油或者黃油,所以我們有時間的話可以在家自己做。

以可麗餅為例:

1、低筋麵粉、白糖、牛奶、黃油按照10:1:20:2的比例,每100克麵粉選用3枚雞蛋準備原料;

2、麵粉過篩後加入雞蛋、白糖用攪拌器攪勻,倒入牛奶攪拌成糊,再將黃油加熱拌入,濾去氣泡和大顆粒,靜置一段時間放入冰箱冷藏20分鐘;

3、平底鍋(最好用不粘鍋)小火加熱,刷一層薄薄的植物油,將麵糊淋在鍋中央,再轉動鍋使麵糊均勻鋪滿鍋;

4、小火繼續加熱,麵糊定型之後根據喜歡的口感掌握時間即可出鍋了;

5、根據口味卷上水果、蔬菜或者其他食材就可以吃了哦。

相關焦點

  • 煎餅餜子應不應該有標準?
    《舌尖上的中國3》再次帶火了天津煎餅餜子,也讓何謂「正宗」成為熱議話題。近日,新成立的天津市煎餅餜子協會表示,將為煎餅制定統一標準。這一消息反而引發了網友們的更多討論:如果煎餅餜子都一個味兒了,還有什麼樂趣?  行業協會制定推薦標準,為煎餅餜子畫張「標準像」,本無可厚非。
  • 煎餅餜子有了技術規範 薄餅直徑不小於38cm
    近日,天津市餐飲行業協會批准了《天津市地方傳統名吃 製作加工技術規範 天津煎餅餜子》。這一規範從5月26日起實施。 煎餅餜子分會秘書長宋冠鳴在接受中國日報採訪時就網友的質疑作出了回應:"Our move has triggered debates over whether it is meaningful to
  • 煎餅攤到處都是!最好吃的煎餅在什麼地方?只能是這兩個地方了!
    2、粗糧小吃、粗糧糕點、主食、小孩子零食3、健康粗糧搭配4、不同粗糧針對不同體質5、不同地區特產與買點嘗嘗防騙措施海量資源總結,免費贈送!需要的請前往微信關注。大家對煎餅應該都不陌生,這可是我們中國很多地方的傳統美食。在北方最有名的煎餅果子要數天津、山東這兩個地方的煎餅了。
  • 【津雲觀察】天天吃煎餅餜子,你還不知道它有英文名了?這件事驚動...
    「派駐外地一年,除了父母和男友,最想念的就是天津的煎餅餜子。」煎餅餜子是天津人最喜聞樂見的早餐之一。留學的、派駐的、旅遊的,返津後總忘不了吃上一套正宗的煎餅餜子。每一個天津吃貨的內心,都住著一套煎餅餜子,甭管餜子的或餜箅兒的,裹著小蔥兒的或塗了醬豆腐的。今年3月5日,天津市餐飲行業協會成立煎餅餜子分會。
  • 煎餅餜子出標準,薄餅直徑不小於38cm!網友:以後還能加辣條麼?
    這已經不是煎餅,是三明治了……美國人民吃煎餅,當然還要用刀和叉……對煎餅特別較真的天津人看不下去了,決定給煎餅餜子正本清源。不久前,天津市餐飲行業協會就成立了煎餅餜子分會,並制定行業標準。該協會批准了《天津市地方傳統名吃 製作加工技術規範 天津煎餅果子》,於5月26日起實施。
  • 煎餅餜子換春裝?加薯片倍清涼!網友:「介似嘛玩意兒?」
    煎餅餜子裡加薯片,據說相當清涼呢!小編採訪了博主,她是天津城建大學的學生,拍片地點就在城建大學一食堂的二樓。博主表示,那家煎餅本來就挺好吃的,只不過果蓖炸得太過火了,容易上火,所以就想出用薯片代替的方法。
  • 雜糧煎餅、山東大煎餅都被稱為煎餅果子,為啥只有天津的最正宗?
    中國的飲食文化確實博大精深,從南到北都有著自己的地方特色,而今天我們要說這個食物,很多地方都有有些把它當小吃有些當早餐,而哪個地方煎餅果子正宗與否的爭論好像由來已久,雙方都沒有讓步,差不多分成了兩種狀態:南方以雜糧煎餅為主,北方以煎餅果子為主,可謂是平分秋色了,都有著自己的一席之地
  • 超簡單家庭版煎餅做法,掌握這兩點,煎餅又薄又香,再也不用買
    裡裡外外收拾停當,時日已是不早,又熱又累的,想著不如吃點簡單的吧!剛好早餐剩了幾根油條,前陣子買了一小袋綠豆面,加上,新添置的電餅鐺還沒開過光,不如今天就做兩套煎餅果子可好?話不多說,咱們這就操練起來!
  • 都是煎餅果子,天津煎餅和山東煎餅到底有什麼不一樣?哪個更正宗
    煎餅果子是一種非常傳統的美食,尤其是早餐,很多人都喜歡吃它。一個煎餅餜子和一杯豆漿,營養又美味。關於煎餅果子的起源是眾說紛紜,目前名氣最大的有兩個,分別是天津煎餅果子和山東煎餅。那麼它們兩個到底有什麼不一樣,哪個更好吃呢?
  • 66.666…%的山東人,竟然不吃煎餅
    ▲ 煎餅——山東美食的代名詞。製圖/Q年來自山東大家庭的魯西北人,幾乎沒人吃過《舌尖上的中國Ⅱ》中那圓如明月、大如坐席的山東大煎餅。山東人竟然不吃山東煎餅——這到底是咋回事?二十歲之前,吃的都是「假煎餅」我沒吃過紀錄片裡的煎餅,但吃過魯西北平原上家家都會做的另一種「煎餅」。認識山東大煎餅之前,我心目中的「煎餅」就是油煎的餅,我們老家叫「麵糊餅」,一種由麵粉糊與鹽巴、蔥花等混合,然後攤在油鍋裡煎出的餅,類似北京的「糊塌子」。 ▲ 老北京糊塌子。
  • 五蓮煎餅、豆腐製作技藝 煎餅卷豆腐「越吃越有福」
    莊戶嫂靠手工年收入過萬 霜降過後,村裡自產的5號地瓜都成熟收穫了,鮮地瓜先手工削皮,再浸泡清洗。剁成塊、打漿、控水,烙煎餅前的準備工序就需要24小時。 「其他的雜糧煎餅可以用機器烙,唯獨地瓜煎餅不行。因為不摻麵粉的地瓜糊粘性低,不成個、容易散。
  • 「漲知識」關於煎餅的4大誤區!
    提到煎餅,想必大家並不陌生了!沒錯,它是我國北方地區傳統主食之一,起源於山東。煎餅在我國的分布地區很廣,主要集中在山東臨沂、泰安、棗莊、淄博、濟寧、日照、濰坊、江蘇連雲港、徐州等地市的全部地區或部分縣市區。小編的家鄉-臨沂,就是全境都以煎餅為主食的地方。但是隨著各類媒體的宣傳,還是有幾點需要跟大家糾正的地方。
  • 本不該是路邊攤,卻只能在路邊吃到的美食,五穀雜糧嘎嘣脆煎餅
    相信很多人早上都有一個煩惱,那就是到底吃個什麼好呢?沒有時間讓你坐下來慢慢吃了怎麼辦?這時候就需要雜糧煎餅來江湖救急了!等上個三兩分鐘,一個餅就做好了,色香味俱全,五穀雜糧、維生素等,均衡搭配、十分健康。
  • 煎餅要是這樣吃,營養豐富,做法簡單,隔三差五就要吃
    煎餅要是這樣吃,營養豐富,做法簡單,隔三差五就要吃!那麼湯品就成了大多數人桌上的常客了,小編今天就為大家帶來一道美味的捲心菜煎餅。這道簡單的菜用到的食材也非常的簡單,包括捲心菜、西葫蘆等。捲心菜雞蛋煎餅By 蕾寶的煙味生活配料:捲心菜 200克、西葫蘆 1/3顆、洋蔥 半個、火腿腸 1根、雞蛋 2顆、精鹽 適量、生抽 1勺、糖 一勺、胡椒粉 適量
  • 這些山東煎餅你吃過嗎
    沒錯,是煎餅 ,說起煎餅大家最能想到的可能就是煎餅卷大蔥,因為煎餅卷大蔥是山東人的標配,但是我們可不止有這一種煎餅哦,下面就給大家介紹山東的煎餅1.煎餅卷大蔥煎餅卷大蔥是用玉米面、小麥麵粉、土雞蛋及大蔥製成的一種食品,是山東省的地方傳統名吃。
  • 買個煎餅果子當早餐,結帳時懵了,56塊錢,看到裡面的材料,值了
    買個煎餅果子當早餐,結帳時懵了,56塊錢,看到裡面的材料,值了。提起煎餅餜子,不能不提山東的煎餅,正是先有了山東的煎餅才有了帶有濃厚天津特色的美味小吃--煎餅餜子。煎餅餜子在天津已經有了一百多年的歷史了。據說最初是由一位山東人首創,開始只是一張山東大煎餅卷上一根油條和大蔥而已。
  • 煎餅的傳統做法!
    吃飯乃民生之大計,老百姓圖啥,就圖個溫飽。山東沂蒙老區周邊,煎餅就是當地人的主食。印象裡小的時候沒得吃,就是吃煎餅就著熱水。把煎餅用手撕開,放進碗裡,倒上熱水,切一盤鹹菜疙瘩,砸上蒜泥,把蒜泥鹹菜放在泡好的煎餅上,輕輕的用筷子叨到嘴裡,那個好吃啊,到現在也忘不了。上學路遠住校,唯一的主食就是一包煎餅加一瓶子鹹菜,正好帶一個星期五天的,天天吃,也吃不夠。
  • 果蔬雜糧煎餅做正宗必須這樣操作
    果蔬雜糧煎餅是以時令蔬菜粉碎取汁加上鮮榨果汁和雜糧麵粉製成的食品,口感香酥,營養健康。雜糧煎餅屬於小吃的一種,簡單好學,好吃美味,是很受歡迎的早點之一,但是彩色的雜糧煎餅相信很多人可能是第一次見了吧!原料:蔬菜汁(菠菜,紅蘿蔔,南瓜,紫甘藍等都可以)120g、火龍果汁120g、雜糧麵粉300g(糯米、蕎麥、玉米、小米、高粱)、餜子若干個、鮮雞蛋5個、食用鹽1g、白砂糖30g、純淨水適量、蔥末、榨菜末,生菜做法:首先將雞蛋加白砂糖攪拌均勻,
  • 健康又美味的徐州小吃,彭城二妮菜煎餅,來咱臨沂啦~
    菜煎餅還是徐州的味道好那有的朋友就好奇了,人家的煎餅聞名中外的,會稀罕你這彭城二妮菜煎餅嗎?哎嗨,先不說煎餅好不好,彭城的菜餡可是真講究。內裡菜餡滋味豐富「每天早晨我們就去菜場拿菜,每天用新鮮的,健康的。到了傍晚營業結束時剩餘的菜餡都倒掉處理,絕不留置到第二天繼續使用,大家放心吃!」
  • 老天津人最愛吃的煎餅餜子是樓下這12家!
    買煎餅的人常常是左手一套煎餅、右手一杯豆漿,站在窗口前趁熱開吃,市井氣十足。聽說郭德綱去過。這是一家老店,主顧也是多年的老顧客,老闆娘一邊攤煎餅一邊和大家閒聊著,好像回到以前老鄰居間親切的感覺。師傅的手藝沒得說,兩三下就把麵糊攤的渾圓,難的是不用雞蛋修補,一點破洞沒有,還能單手翻煎餅——就這一個動作,沒個十年功夫下不來。煎餅好吃又好看,是天津經典的老味道。