新版《尼採的錘子》:被翻譯成12種語言的哲學普及讀物!

2020-12-16 新華社客戶端

如何像哲學家一樣思考?

西方有句俗話說:「與其學習交易技巧,不如學習交易本身。」然而,對哲學家而言,有些「技巧」仍是相當重要的。理性思考需要在正確時刻運用正確的哲學工具,像是奧卡姆的剃刀、休謨的叉子,或者其他思想家提供的思考工具,等等。這群偉大哲學家所發明或發現的思想工具和研究方法,比起他們所建構的理論體系,或是用這些工具所解析的對象、工具或方法本身更能經得起時代的考驗而卓然生輝。本書希望能帶領讀者從古代哲學家所提出的簡單例子出發,穿越時空,一路踏上現代專業哲學家所運用的「標準」工具領域為止。最大的目的不僅在於發掘這群偉大哲學家的思想「內容」,而更要能夠展現其思考「方式」。有些哲學家,比如奧卡姆和吉爾伯特·賴爾,他們留下的思考方法應用的範圍較為具體;而另一些哲學家,如泰利斯與尼採,他們的思考方法在應用上則較為通範。因此,本書所談到的方法並非巨細靡遺,許多偉大思想家也未收錄其中,例如斯賓諾莎和萊布尼茨。之所以未加介紹,並非由於他們的方法革新並不重要或無人繼承,而是考慮到本書宗旨在於提供一般讀者最有用也最容易理解的內容。

學習如何運用偉大哲學家所倡導的哲學技巧,對於了解其學說內容幫助甚大。我們無須成為小提琴家即可欣賞維瓦爾第的音樂,但消化吸收知識的方式卻與音樂欣賞之道大相逕庭。作為能夠思考的人類,任何知識若只是死記硬背而無法加以活用,似乎仍有不足。例如,要了解某數乘以七如何運算,問題不單是記住七的乘法表而已。許多小孩知道二乘以七等於十四、三乘以七等於二十一之類,但除非他們能計算這些已知範例以外的各種情況,如十三乘以七、兩百乘以七之類,否則便不能說他們懂乘法。學習者只有參與其中,才能獲得真正的理解。任何事物,只有在我們能對其加以運用處理或觸類旁通之後,才算真正知道,而本書的設計便是希望讀者也能培養這種能力。此外,在闡明哲學家如何思考問題時,我希望一般讀者注意到自己也能以類似方式加以思考。那些天才思想家有一個共同特點,那就是他們的思想具有完全的獨創性,而同時也完全可以加以複製。以專業哲學素養構築的思想方法並不一定需要哲學大師才能重現。雖然哲學著作本身有時會顯得過於玄奧而難以理解,但背後用來建立理論的工具往往卻相當簡單,讀者可以很快地加以掌握,進而對自己的一些想法有所啟發。

《尼採的錘子》

[英]尼古拉斯·費恩 著

新華出版社丨2019年10月

ISBN:978-7-5166-4782-0

本書的25篇文章短小精悍,從我們周圍世界的真實事件出發,引伸到潛藏在事件背後的哲學問題,進而講解西方思想史上的大師們對這些問題的獨到見解。每一篇既是關於一位哲學家生平與主要思想的精要介紹,又是哲學觀點如何關照現實世界的精妙體現。

更重要的是,本書還進一步闡釋了哲學大師們在構建理論體系時所採用的豐富多樣的思維工具和研究方法,如第一位西方哲學家泰利斯探索世界的組成元素所用的還原法、著名的芝諾悖論中所體現的歸謬法、蘇格拉底刨根究底的追問法、奧卡姆削繁就簡的剃刀法、邊沁一切以數學為原則的計算法、黑格爾承前啟後的辯證法,等等。這些天才思想家獨創的思維方式完全可以加以複製,運用到我們的生活中,並對我們的思維有所啟發。

相關焦點

  • 《尼採的錘子:哲學大師的25種思維工具(第三版)》:如何像哲學家一樣思考
    理性思考需要在正確時刻運用正確的哲學工具,像是奧卡姆的剃刀、休謨的叉子,或者其他思想家提供的思考工具,等等。這群偉大哲學家所發明或發現的思想工具和研究方法,比起他們所建構的理論體系,或是用這些工具所解析的對象、工具或方法本身更能經得起時代的考驗而卓然生輝。本書希望能帶領讀者從古代哲學家所提出的簡單例子出發,穿越時空,一路踏上現代專業哲學家所運用的「標準」工具領域為止。
  • 百度翻譯APP支持12種語言拍照翻譯
    百度翻譯APP支持12種語言拍照翻譯 2015年06月05日 12:37作者:廣州分站編輯:廣州分站文章出處:泡泡網原創   6月2日,百度翻譯Android手機客戶端發布6.1版本,將拍照翻譯支持的語種由原來的4個擴展至12個,極大的方便了外語學習者和出國旅行者的使用。
  • 孫周興:尼採與哲學的未來性
    從20世紀90年代開始,孫周興老師便開始翻譯,像海德格爾的《林中路》《路標》《在通向語言的途中》《尼採》,像尼採的《悲劇的誕生》《權力意志》,這些經典著作都收錄於商務印書館的「漢譯世界名著」裡。在我們的印象裡,哲學似乎是象牙塔裡對過往事物的懷舊,跟我們當下的生活毫無關係。
  • 尼採的錘子,馬克吐溫的錘子,抑鬱症患者的釘子
    或者叫「錘子效應」,馬克·吐溫說,手中有錘子的人看什麼都像釘子。看法總能驗證自身。認為「人人都有病」,自然真的會發現「人人都有病」。比如,精神分析認為精神障礙神經症都源於童年創傷,於是,原生家庭成了背鍋俠,人生不如意,都怪原生家庭不給力。這一點也不科學,但誰也無法反駁。有誰的父母是完美的?真的完美,這種完美就是錯的,給孩子太多壓力了!
  • 午間閱讀 | 尼採的啟示
    因此,初學者難以經由他的思想進入歐洲哲學的堂奧。尼採的思想啟發了後來的「解構主義」,但他更具破壞性,自稱「用錘子進行哲學思考」。尼採用錘子破壞歐洲現代文明的基礎。他也沒有脫離歐洲,只是他尋找到的替代基礎所在的時間更古、位置更偏。他的破壞是為了重估一切價值,在新的基礎上重建。這是先知的行為。先知或許不是哲學家,卻是哲學家的引領者。哲學家在黃昏起飛。尼採在黎明起飛,把一切偶像送入黃昏。
  • 揭示文明世界的謊言:尼採哲學為什麼迷人?
    這節文字涉及現象學/現象論(或者一般哲學)的幾個重大問題,諸如意識的本質、意識的起源、意識與傳達(語言)的關係、意識中的個體性與群體性、意識與世界等等。但關鍵還不在論題,而在於洞見。我們要問:尼採在這節文字以及其他相關的文字中形成了什麼樣的具有現象學特質的思想,從而足以讓我們主張有一種「尼採現象學」?
  • 兒童如何學習西方哲學?法國人寫了十本普及讀物
    法國人寫了十本普及讀物 澎湃記者 石劍峰 2014-06-23 16:14 來源:澎湃新聞
  • 推文|看不懂哲學?這份有趣易懂的哲學書單領你入門
    (識別二維碼在線看書)    本書是尼採的裡程碑式的作品,幾乎包括了尼採的全部思想。(識別二維碼在線看書)這是一本通俗易懂的哲學普及讀物,作者用平實的生活語言輕輕鬆鬆講清楚了燒腦的哲學問題。全書內容探討五大問題:哲學是什麼?人生的意義是什麼?為什麼我們要有道德?這是個怎樣的世界?
  • 尼採哲學為什麼迷人?揭示了文明世界的謊言!
    這種情況要到20世紀後期才有改觀,特別是B.E.巴比契(B.E.Babich)的《尼採的科學哲學》(1994年)以及由柯亨(R.S.Cohen)與巴比契合編的《尼採與科學》(二卷本,1999年)的出版,標誌著尼採哲學真正為英美分析哲學傳統所接納了。尼採是否真的反科學,或者至少是非科學的呢?
  • 尼採逝世120周年|他如何影響了戰後的法國哲學?
    這位思想史上的巨人在1900年去世,其思想遺產深刻地影響了二十世紀的的哲學思潮,並引發社會深刻變革。許多人都知道,尼採的妹妹伊莉莎白曾篡改尼採的文章,使得尼採思想成為第三帝國的重要思想。在二戰後,在法國知識分子圈裡,尼採開始被「重新發現」。德勒茲所寫的《尼採與哲學》,成為了尼採思想在法國哲學史上的轉折點。
  • 德希達:翻譯與解構
    德希達是作為一名譯者步入學術圈的,他的第一部作品是譯作,翻譯的是胡塞爾的《幾何學的起源》。在以後的學術生涯中,德希達始終把翻譯當作一個真正的哲學問題來思考,他的一些重要概念都與翻譯問題高度相關。某些研究者注意到了語內翻譯(同一種語言內的重新措詞)對於理解「解構」的價值,但並未注意到,或至少未充分注意到,語際翻譯對於理解該「概念」的重要作用。
  • 尼採的哲學到底有什麼意義,看看此文就懂了
    5、思維6、超思維我先來說兩個點,第一哲學玩到最後,都會遇到語言困境。這也是很多哲學著作為什麼晦澀難懂的原因,和你們一樣,我也覺得他們寫得太枯燥,太羅嗦。所以我引以為戒,我希望自己寫得能通俗易懂一些。但不要指望我能突破哲學語言困境,這是人的先天局限性導致的。在第一章《邏輯本源》裡面我就講了。這也是為什麼維根斯坦等人會寫《哲學研究》這樣的專門來論述哲學語言的書籍。你知道他得到的答案是什麼嗎?他認為創造一套嚴格的可以表述哲學的語言是不可能的,因為日常生活的語言是生生不息的,這是哲學的基礎和源泉,所以哲學的問題應該在日常生活中解決,在「遊戲」中理解遊戲。
  • 翻譯家朱雁冰教授逝世,譯著涉及文學、哲學、政治、音樂等多領域
    1933年12月,朱雁冰生於山東茌平,1960年畢業於南京大學外語系,主攻德語語言文學,畢業後即任教於四川外國語學院(今稱「四川外國語大學」)。朱雁冰在少年時代就熱愛文學,進入德語專業後,對德國古典文學和古典哲學尤其萊布尼茨哲學產生了濃厚興趣。
  • 尼採的《查拉圖斯特拉如是說》所創造的新哲學論述風格:格言形式
    尼採它就是尼採創作哲學著作《查拉圖斯特拉如是說》。同時尼採還創新性的使用了一種新的哲學論述風格:格言形式。當然僅就對哲學論述表現形式而言,這種風格的並沒有之前我們介紹過的四種論述模式更重要。而東方哲學作品的論述風格,則多採用此種格言的方式進行表述的。當然這種創新風格的靈感也可能與自帕斯卡爾的《思想錄》對尼採的啟發。
  • 坤鵬論:不瘋魔,不尼採
    二、萬能的尼採哲學思想因為是存在主義的系列,就有個問題了——尼採到底算不算存在主義?這個歸屬問題在哲學界也沒有統一的意見。其實,這是他在用自己打造的哲學的錘子敲碎那些所謂真理的戰術。因此,如果我們選擇任何一本他的著作來認定它代表尼採的思想,都會嚴重影響對他的理解,得到截然不同的尼採。而且,尼採的哲學著作,更多考慮的是如何激發起嚴肅的思想,而不是一本正經地去回答問題。在這一點上,他更像蘇格拉底和柏拉圖,而不是斯賓諾莎、康德或黑格爾。
  • 讀往丨專訪周國平:魯迅當年為何會誤讀尼採?
    這是尼採曾寫下的話。 對於年輕時讀過尼採的人來說,此生永難忘記他的饋贈——是尼採喚醒了幾代人身體中被封印的自我;是尼採讓我們看懂了人生這場悲劇,並學會在其中放聲大笑;是尼採教我們學會離群索居,學會批判,學會拿起思想的錘子,將偶像一一搗爛……
  • 尼採:許多優秀人物,毀於這種我們普遍讚賞的東西
    尼採:許多優秀人物,毀於這種我們普遍讚賞的東西德國哲學家、文化評論家、思想家尼採是反傳統、反道德的「鬥士」,尼採反傳統的力度、深度、廣度都世所罕見,李大釗認為尼採的思想就是中國五四新文化運動的「核心」,尼採被魯迅稱為「雄傑」,魯迅則被人們稱之為
  • 哲學這麼好玩——一些有趣的哲學書籍
    《哲學的故事》出版後,第一年連續再版22次,迅速譯成18種語言,掀起了全球哲學熱潮。《哲學的故事》用講故事的方法,介紹了歷史上主要哲學家的生平及其觀點,從蘇格拉底、柏拉圖、亞里斯多德到叔本華、尼採再到柏格森,羅素、杜威等。在闡述每位哲學家思想的同時,生動地介紹了他們生活的時代背景、生活境遇和情感經歷。作者杜蘭特以其一貫的淵博知識、深入淺出的行文,成功地將看似艱深的哲學寫得極富人情。
  • AI賦能新版搜狗輸入法:語音識別支持9種語言
    據悉,新版本主要針對語音輸入和多語言輸入兩大功能進行了創新升級。  9種外語語音識別,搜狗輸入法成國內支持語種最多輸入法  首先,新版搜狗輸入法的最大亮點,就是上線了全新升級的智能語音模型,從而讓語音識別準確率獲得大幅提升。