泉眼流水悄然無聲是愛惜這涓滴水流，樹陰映照水面是喜愛這晴日柔和風光而展現著風姿。荷葉剛剛從水面露出尖角還未舒展（荷花剛剛長出尖尖的花苞還未開放），一隻小小的蜻蜓已經棲息在它的上頭。
小池 宋代 · 楊萬裡泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
楊萬裡的書房《誠齋》
1159年，楊萬裡被調任永州零陵任縣丞，
當時抗金的名將張浚正好在永州隱居，
楊萬裡便去拜訪他，在兩人的交談中，
張浚勉勵楊萬裡做人要真心誠意，
楊萬裡回家後就把自己的書房改名為「誠齋」。所以他也被稱為「誠齋先生」。
開創「誠齋體」
楊萬裡不寫詩人的愁苦，就寫大自然可愛、活潑，而且還寫得很有感情。
語言直白、輕鬆活潑，
這就叫「誠齋體」，是楊萬裡特有的寫詩風格。
寫作手法：擬人
「泉眼無聲惜細流」泉眼流水悄然無聲是愛惜這涓涓水流。
「惜」同時也把泉眼擬人化。
「樹陰照水愛晴柔」樹陰倒映水面是因為喜愛晴天和風的輕柔。
「愛」字同樣也用到了擬人，使沒有感情的自然物變得和人一樣有了感情。
擬人的詩句
①落花不是無情物，化作春泥更護花。——龔自珍《己亥雜詩》
將落花擬人化，落花紛紛絕不是無情飄灑，為的是化作春泥培育出更多的新花。
②好雨知時節，當春乃發生。——杜甫《春夜喜雨》
將春雨擬人化，好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。
楊萬裡愛吃冰激凌嗎？
古人沒有冰箱怎麼吃冰激凌？
古人早就有冰吃了，他們把冬天的冰藏在地窖裡，到了夏天再拿出來吃。
一開始冰激凌很貴很貴，在唐朝末期時出現在貴族皇家，很少人吃得起，
隨著技術進步，到了楊萬裡生活的宋朝開始在百姓間興起，到處都有冰激凌賣了，宋朝時，街上賣一種叫做「冰酪」的冷飲，這種冰激凌會裝到盤子裡，
還有各種果味的冰水，大家都吃得起。碎碎的雪花冰，白白的、冰冰的、甜甜的。
楊萬裡曾經寫下
「似膩還成爽，才凝又欲飄 。
玉米盤底碎，雪到口邊銷。」
這樣的詩句來讚美冰酪。
注釋
①泉眼：流出泉水的洞穴。
②照水：映照在水中。
③晴柔：晴日裡的柔和風光。
④尖尖角：形容剛露出水面還沒有充分舒展的荷葉尖端（或形容剛剛長出還未開放的荷花花苞）。
2、譯文
3、作者
楊萬裡（1127-1206），字廷秀，號誠齋，吉州吉水（今江西省吉水縣）人。他的詩以構思新巧，語言通俗明暢為特長，被稱為「誠齋體」。代表作有《過松源晨炊漆公店》、《閒居初夏午睡起》、《初入淮河四絕句》等。