「出國後,我的英語反而更差了!」

2021-02-26 易申網澳洲留學

今日匯率

1AUD=5.130CNY  |  1GBP=8.875CNY


10000+小夥伴已在易申網拿到心儀offer

更多實況offer移步微博 @易申網


————————————————


作者簡介

燭伊學姐,易申網特約編輯,新南威爾斯大學讀Master of Commerce (Finance),熟知澳洲生活習俗及風土人情。


———————————————— 


很多寶寶在留學之前都對留學有著美好的憧憬:留學後升職加薪,當上總經理,出任CEO,榮歸故裡……美到無法想像!


我自己也是留學生中小小的一隻,對留學前景也抱有幻想,覺得這麼多錢砸進去,不應該是白砸進去的,出來肯定不會太差。但最終發現,有時候現實不僅僅骨感,還是瘦骨嶙峋


來澳洲後才發現,出國前最大的幻覺就是:「出國後至少英語肯定說得特別溜吧!」畢竟周圍老外那麼多,學習、生活都要用英語,語言水平不提高根本沒道理。


對於這個想法,我只想說呵呵。




事實上,很多留學生出國後英語水平不僅沒有進步,甚至是呈現負增長的狀態,還不如出國之前。


出國前至少會整天好好複習雅思,每天都會練習英語,想盡一切辦法把雅思成績提上去;


出國後呢?每天泡在華人圈,吃中餐,去華超,整天待在自己的「comfort zone」裡面,提高英語水平也就無從談起。


老實講,在澳洲華人挺多(感覺華人已經遍布世界各個角落),或者是出於惰性,很多中國人到澳洲之後還是儘可能用漢語,這種情況下怎麼提高英語呢?所以認為出國後英語自然就好,這個屬於不當假設。 



其實在澳洲學習生活還是需要我們經常使用英語的,比如課堂上是英語授課,跟老師交流也得用英語等等。需要提醒大家的是,澳洲是個移民國家,在澳洲工作的人來自五湖四海,很多人英語也不是母語,還有一些其他亞裔國家的老師,聽課時會覺得有些障礙。


剛開始的時候我和周圍幾個同學就特別沮喪,聽不懂老師在說什麼,有的老師是來自印度、孟加拉等國的,他們說話跟我們平時練習聽力時的英語節奏有些差異,聽不慣。不過慢慢地了解了他們說話的鼓點,就稍微好一點點了,哈哈。



在這邊想要英語提高不是坐等的,要自己去找機會的,去找那種不說英語就不行的場合,強迫自己提升聽力及口語。特別強調一點,不說英語沒辦法的場合要排除了那些跟中文很好的外國人交流的情況。


出國後你可能會發現一件奇妙的事情:很多外國人中文說的比你都好


中國國力不斷增強,國際影響力也顯著提高,努力學習中文的外國人比比皆是。人家都會用中文跟你開玩笑,你就別指望跟中文這麼溜的外國人學英語了。



圖片來源:timeshighereducation


因為一般情況下我們中國學生會運用流暢的、更習慣的語種進行交流,有時也不太好意思用沒那麼溜的英語交談,而外國人更喜歡秀出他們的中文,即使沒有那麼流利連貫。


東西方的文化差異也就造成了中國學生能用中文就不用英語的情形出現。當然英語一級棒的同學可能恰恰相反,更願意秀一下他們的英語,總在找機會展示自己的英語才華,這就另當別論了。


那怎麼才能找個不用英語就活不下去的地方呢?去非華人的店打工,另外你的直系manager不能是中國人,你的工作性質也一定是與人交流為主。


被逼無奈的情況下,英語水平就會慢慢提上來了。非華人的店也不一定指local的店,也可以去印尼的餐館、日料、韓餐之類的。但是有些亞裔老闆(比如韓國)十分苛刻,打工的時候我們要多長點心眼。



再有就是找個local實習。正式的local實習,公司裡面會有各個國家的人,不同國家的人在一起,不說英語都不行。


但是找實習這件事本身就有難度,而且剛來這邊讀書還沒有拿到成績也沒辦法找,不如打工簡單易行。所以不妨先靠打工把英語練好,過了半年一年的拿到當地學校不錯的成績了,再憑藉流利的英文水平及專業背景找個local實習,這就錦上添花了。


這個事情說明了一個道理:環境+自我驅動=表現型,單單有英文環境是不夠的,二者結合才能夠讓英語更上一層樓呀!


出國留學不是買保險,更不是花錢交英語保過班的學費。


想要什麼樣的成果,還是要靠自己努力的,只有走出自己的舒適圈我們才會有意想不到的收穫。


可能一些小夥伴覺得目前在國內學英語吃力、效果不佳,那麼不妨考慮一下澳洲大學的語言班,學習英語的同時還能提前適應澳洲留學,我身邊上了語言班的同學普遍都覺得語言班值得讀


我們出國留學是給夢想插上翅膀,

而不是為懶惰懦弱找個溫床。



易醬:


謝謝燭伊學姐的分享!


你肯定明白,下坡路走得都很舒服,而上坡路總是在自我折磨中前行的。留學不是筆小開支,作為一個已經工作的人,我負責的告訴你,沒有一分錢是好賺的!家長給我們的每一塊錢上都寫著「辛苦」二字。




我們這批每天都在成長,甚至佛系老去的90後,是時候考慮更多,甚至能讓爸媽依靠我們的肩膀了。


另外燭伊學姐提到的語言班,根本不像網上說的又貴又水。


△    墨大學姐如是說


語言班多長時間?花費多少?上課講什麼?還有哪些不為人知的秘密?更多真實就讀體驗,回復【語言班】獲得哦!


另外,今晚7點~8點,有澳洲住宿攻略的直播,教你最快速度、花最少的錢,找到最滿意的房子


澳洲行前攻略 看這個就夠啦!

不光乾貨滿滿、免費參加,還能賺零花錢

快掃下方二維碼報名吧!

相關焦點

  • 出國後英語為什麼反而變差了?
    然而, 到美國後就懵逼了!出國後英語反而變差了,到底是為什麼呢?那我怎麼辦? 快救救我糟糕的英語!其實美國人真沒有那麼care你說的是什麼口音,用的表達是否地道,只要你敢說,他們就真的敢和你有一搭沒一搭的聊。
  • 數據不撒謊,外教泛濫,國人英語反而更差了
    中國的幼兒英語教育,估計在全世界算是平均花費最高了,家長們過早得給孩子啟蒙,把孩子扔給這些老外,每天唱歌跳舞玩遊戲,結果考試成績很差,本以為成績差,口語總是很好,結果口語全球倒數第二。要知道這年頭有條件出國留學的,沒幾個不是從小接受外教的口語訓練長大的,尤其是那些雅思考來考去就5分5.5分的孩子,英語綜合能力那麼差還能出國,基本上是特別有錢,在培訓上砸了很多錢的主。但是在外教上的投入可絲毫沒有提升他們的英語水平哦。
  • 留學生出國後英語反而變差了!
    然而,到國外後就懵逼了!跟當地人說起話來卻無所適從;How are you today之後聊個兩句天氣就開始沉默,只剩下蜜汁尷尬;想跟選同一堂課的同學搭訕卻張不開口,交換個fb之後就冷場也沒有了下文;在商場遇到熱情洋溢的收銀大媽,或是說話連珠炮一樣的售貨員,更是落荒而逃。
  • 什麼人更適合出國?
    那我自己舉例吧,出國前我的英語水平應該算是中上的。老外其實都特別不喜歡這種紈絝子弟,素質普遍差,學習不好反而出國學壞,真的不知道那些父母是怎麼想的。越是成績差,父母越應該親自抓緊!為什麼說高中二年級適合出國呢?
  • 因為英語不好,出國後我曾在Smoke Free的告示下抽了包煙....
    不過,還好你不是一個人在「犯蠢」,主頁君搜集了一下,發現出國後因為英語鬧出的笑話還真不少,一起來看看~@雪梨初中學的 rubber 是橡皮,出國了,發現 rubber 是特指保險套,初中學的 cock  是公雞,出國了後發現 cock 是特指 JJ....
  • 出國後我的英語為什麼反而變差了? 很多留學生的痛……
    最近,我有點愁我發現我的英語口語退步的有點嚴重..不是一點點是很多在國內的時候覺得自己英文超好,課堂上跟老師對答如流,大英四六級神馬都不在話下,考託福、雅思侃侃而談,在路上給外國人指個路簡直小case,幻想自己是個英文大俠,十年磨一劍,霜刃未曾試,等到出國後跟
  • 出國後才發現自己說的都是假英語,老美真心不這麼說English!
    然而還有一種情況便是,當你出國後才發現你好像對真正的英語有什麼誤解。。。話不多說,快跟著學霸君來憋笑圍觀。接下來學霸君還會更加努力給大家帶來考試乾貨、學霸技能、和備考經驗的!快來點擊標題下方的北美學霸君關注我,麼麼噠!
  • 答應我,英語學利索了再出國好麼?
    人生有三大錯覺,我今晚一定早睡、我明天就開始減肥、我出國就能練好英語....很多人覺得,我在英語環境裡呆上一段時間就能分分鐘用英語跟人家battle了。但很多人可能因為英語不好,連開口第一句都很困難。下面主頁君就來和大家聊聊,如果在出國前就學好英語,會給之後的海外生活帶來多少便利。語言是出國留學需要突破的第一道關卡。但在不少人看來,這似乎沒那麼重要。有的人甚至功利性地覺得,申請學校時夠到各種申請標準就行,一切船到橋頭自然直——等我出了國,被英語環境包圍不就自然變好了嘛!這種想法不評判對錯,一堆人在走的路自然有存在的道理。
  • 英語每日一句:我父母想讓我出國
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:我父母想讓我出國 2017-01-17 15:06 來源:新東方網 作者:
  • 高考+出國「雙保險」方案,我的明智之選
    那小B的這個高考+出國的計劃是如何實施的呢?在了解了家長對於高考的看法和訴求後,行致遠的指導老師給出了高考+出國「雙保險」的計劃,在準備高考的同時兼顧加拿大大學的申請,用高考成績申請兩國高校。當時小B的媽媽多少還有些猶豫,所以行致遠的老師就建議可以讓孩子先考一次託福試試,以標準化考試的結果來決定是否進行這個計劃。依靠良好的英語基礎,小B在沒有過多複習的情況下獲得了託福首考95分的好成績,家長也因此堅定了進行出國申請的計劃。
  • 我雅思7.5,出國後竟然聽不懂?!
    「我有個雅思7.5的學長去國外讀研都延畢了兩年,我這個雅思渣渣出國是不是要涼涼了?」……而趴趴近期收到的一個已經順利出國的烤鴨寶寶真實案例,或許可以給各位一些參考。可是到了8月份,Y同學開始焦慮了,聽上一屆學長說,每年語言班的通過率並不高,去年30人的課堂,有10個都沒有過!補考以後,竟然還有5個直接回了國。閱讀聽力考試還能吃吃老本,可是語言班結課的寫作竟然是一篇5000字的學術論文。Y同學每晚都坐在電腦前寫寫刪刪,可是還是被老師說:你這樣肯定不能通過的。不能通過?那我來英國將近十萬的學費申請費,難道都要泡湯了嗎?
  • 「我又不出國,學英語沒用」,英語為何遭抵制?英語真的沒用嗎?
    英語遭抵制英語作為國際化的語言,無論是什麼年齡段都要學習,尤其是大學生,在日常生活還算比較輕鬆的情況下,利用課餘時間學習英語是非常有用的。但是,最近社會上湧現出一批「英語無用論」的聲音,很多人說:我又不出國,學英語沒用,我愛國,抵制外語。
  • 學會自然拼讀後,孩子的英語水平反而下降了,怎麼辦?
    因為,英語中畢竟有大量不規則拼寫的單詞,遇到新單詞,如果先有一個「phonics」拼寫的預設,很可能是錯的。所以開始偷懶的結果就是,拼寫水平大大下降。在高中之前,胡蘿蔔的英語水平不管多差,拼寫上是100%不會出錯的,都是硬功夫嘛。
  • 話題|留學前我的英語:雅思7.5,留學後我的英語:Pardon Me?
    出國留學,英語是基本關託福90分、雅思6分都是最低底線本以為,出國留學後英語水平會極速上升沒想到英語還是我們心中說不出的苦說實話,這是我感覺比較難受的環節——非常吵,所有人都搶著說話,而我有時因為周圍人多,怕自己的問題很傻反而不敢發問了。還有一個非常現實的問題是,英語非母語的人的確處於劣勢。
  • 出國後才發現在國內學的英語有哪些錯誤?
    出國後我學會了怎麼說七分褲(capris), 撿狗屎(pick up after your dog),和推著自行車走(walk the bike)。出國前我想當然地以為"tall"杯是大杯。現在我知道「tall latte"是小杯(12盎司)拿鐵,而中杯和大杯分別是grande 和 venti。出國前我會用pretty/beautiful形容別人衣服「好看」,現在我會用cute.
  • 出國前與出國後的英語表達其實差別很大!這些坑我幫你踩過了~
    出國後,每次去找導師一聽他說「nice work……」就瞬間提心弔膽萬念俱灰的等著他嘆口氣說but……時要用否定詞「No」來表達不介意現在我知道「Sure」、「Of course」 等肯定語意表達的都是不介意的意思出國前,當我想提議空調溫度太低應該調高點兒我會說「Should we turn down the AC?"
  • 出國後才意識到的英語錯誤用法,原來我連what's wrong都用錯
    ,字面是沒錯可真正的意思差的遠了去了…大部分的時候是問「你有什麼毛病?」才用它…感覺把這句話放到課本裡的簡直是在坑學生…,男主隨口說了一句「It's nice」,然後女主就炸毛了……當時我特別不理解。Nice這詞多好啊!出國後我懂了。
  • 為什麼中學生出國交流建議首選非英語國家
    以美國、英國、加拿大和澳大利亞為代表的英語國家,一直都是大學留學的首選目的地,那麼中學生的短期出國交流呢?(時間為半年到一年)例如以AFS為代表的國際文化交流項目,是否也應該首選英語國家呢?我們認為,如果選擇非英語國家,對於短期出國交流來說,更能拓寬學生的視野,更具有發展廣度。 1、多學一門非英語語言英語是如此之普及,在一些工作場合,甚至與普通話具有同等地位。如果只掌握英語,實際上已經並不佔優勢,當然也不能在以後激烈的競爭中脫穎而出。
  • 出國後才發現自己說的都是假英語,老外真心不這麼說English!
    我默默地記在了心裡…後來出國了,跟宿舍幾個小哥聊天,我一臉真誠地向其中一個發問:"Do you have an automobile?"同時已經做好了被誇英語好用詞高級的準備,美國人真的特別喜歡誇人。心裡還想著:嗯下次去超市就蹭你的車了。小哥驚愕了一秒,湊到我耳邊,我心裡說臥槽誇人還要悄悄的多沒意思!
  • 中國學生被嫌棄英語差?留學生:我真是比竇娥還冤!
    (圖片來自網絡)不得不說,這個現象背後的成因很複雜,除了語言問題,還包括文化習慣和性格因素,但不可否認,確實有不少寶寶表出國後因為語言吃虧:@ 阿里姿姿:我當年高考英語130+,按理說交流是OK的。那麼為什麼有些中國學生還是無法搞定出國後的學習生活,在溝通交流中處處碰壁呢?首先,並非所有考試的分數都能全面反映大家的實際英語溝通能力。