吹一波彩虹屁!怎麼用英語表達讚美?|翻譯|旁觀者|that's|筆頭_網易...

2021-01-09 網易

2020-10-16 18:31:08 來源: 滬江英語

舉報

  今日問題

  ⊙有哪些表達讚美的方式?

  單一形容詞用法

  簡潔有力的讚美,只需要一個恰到好處的詞就夠啦!

  Excellent!太棒了!

  Fantastic!妙極了!

  Fabulous!太出色了!

  Marvelous!好極了!

  Magnificent!太優秀了!

  Sensational!震動全場!

  Unbelievable!太不可置信了!

  形容詞+名詞用法

  First class job!一流的表現!

  Tremendous job!絕佳的表現!

  Good going!非常好!

  Great work!棒極了!

  

  以對方為開頭表達讚美

  把對方放在第一位的誇讚,別人一定會很開心的:

  You make it look easy!你完成這件事看來不費吹灰之力!

  You're one of a kind!你是獨一無二的!

  You always amaze me!你總是讓我驚訝不已!

  You're doing beautifully!你做得太漂亮了!

  Now you have it!你做到了!

  You've just about mastered it!你幾乎完全熟練了!

  You certainly did well today!你今天做得太棒了!

  從旁觀者的角度讚美

  從旁觀者的角度讚美,會讓對方覺得更加客觀:

  I'm very proud of you!我以你為傲!

  I'm speechless!我想不出更好的話來讚美你了!

  I'm impressed.我刮目相看了!

  I knew you could do it!我知道你做得到!

  I've never seen anyone do it better!你的表現無人可比!

  Couldn't have done it better myself.我自己都不可能做得這麼好。

  針對表現本身讚美

  That's the best ever!有史以來最棒的!

  That's quite an improvement!這次的進步非常顯著!

  That's the right way to do it!這麼做就對了!

  What a neat work!表現乾淨利落!

  That's a real work of art!表現簡直嘆為觀止!

  你學會了嗎?

  

  免費領取

  適合對象:

  1.對翻譯感興趣,希望未來從事該行業的學員

  2.希望提高筆頭翻譯能力

  學習目標:

  1. 培養英、漢兩種語言之間的翻譯技能

  2. 能較好地處理日常工作上遇到的文書翻譯

  更多免費好課

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 美國媒體讚美樸智旻顏值,彩虹屁不輸粉絲,中米:官方旻吹不能比
    美國媒體讚美樸智旻顏值,彩虹屁不輸粉絲,中米:官方旻吹不能比粉絲每次吹偶像顏值的時候,能把自己上課時所學的全部形容美的詞彙給用上,大加讚美偶像的外觀,這就是飯圈流行的彩虹屁。有的粉絲詞彙量不夠,每次轉發就是無數個「啊」,詞彙量比較厲害的粉絲就不一樣了,每次讚美偶像的顏值時,能寫出一部短篇小說了!但是粉絲再怎麼吹偶像的顏值都抵不過來自官方的彩虹屁!
  • 「彩虹屁」是什麼屁?用英語可以這麼說!
    「彩虹屁」是從韓國飯圈興起的不只是用簡單的「啊啊啊啊」來表達激動的心情而是用一些誇張溢美的詞彙去誇讚對方後來漸漸傳入咱們國家的網際網路表示「商業互吹」~用英語怎麼表達「吹彩虹屁」?高度讚美某人:highly praisehighly speak of 例句:--I can not too highly praise him.--我怎麼誇獎他,都不過分。
  • 「彩虹屁」用英語怎麼說?
    網上流行把這種極力吹捧別人的話稱為「彩虹屁」。那「彩虹屁」用英文怎麼說呢?「彩虹屁」字面意思是「rainbow fart」,比喻花式吹捧,用英語表達是 :glowing termsglowing  熱情讚揚的,熱情洋溢的terms
  • 「彩虹屁」可不是 rainbow fart!其實和「屁」沒關係!
    最近有朋友留言問「彩虹屁」用英語怎麼說?今天就來跟大家詳細介紹一下!彩虹屁其實是飯圈必備用語,指粉絲吹捧自己的偶像。「彩虹屁」最早在韓國飯圈興起,表示不只會簡單的「啊啊啊啊」來表達激動的心情,而是用一些誇張溢美的詞彙去誇讚對方。那麼,「彩虹屁」用英語該怎麼說呢?
  • 怎麼向孩子吹「彩虹屁」親貝網小編推薦「彩虹屁精髓」
    彩虹屁,網絡流行語,是常見的飯圈用語。意思為粉絲們花式吹捧自己的偶像,渾身是寶,全是優點,字面意思為就連偶像連放屁都能把它出口成章面不改色的吹成是彩虹。現在很多家長會有這樣的感受:自己整天嚴管孩子,孩子反而很叛逆。而身邊其他家長,不怎麼管孩子,只是偶爾讚美孩子幾句,孩子就乖巧聽話,讓人特別省心。
  • 追星必備詞彙"彩虹屁" 你知道用英語怎麼說嗎?
    這年頭,不會幾句「彩虹屁」,都不好意思承認自己是追星女孩/男孩兒(idolater, fangirl/fanboy)了。
  • 飯圈多用這梗來吹彩虹屁
    飯圈多用這梗來吹彩虹屁時間:2020-02-04 16:41   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:殺我什麼意思什麼梗? 飯圈多用這梗來吹彩虹屁 顏值外表等東西非常對自己的胃口,擊中我心,啊我被帥/甜/萌死了!
  • 這一頓彩虹屁給我吹的……
    其實,我並不太知道Ben具體想要表達的意思,只是那一夜在飯局和酒局上聽幾個朋友連環對我吹彩虹屁感覺還挺爽的,畢竟連著兩周在家臥床休養的我,已經忘了社交的模樣,天天睡到天昏地暗,恢復元氣一覺醒來後聽到如此多的讚美,感覺身邊所有人都變成了人美心善的精靈。
  • 追星必備詞彙「彩虹屁」 你知道用英語怎麼說嗎?
    這年頭,不會幾句「彩虹屁」,都不好意思承認自己是追星女孩/男孩兒(idolater, fangirl/fanboy)了。「彩虹屁」是一個飯圈術語,字面意思是「rainbow fart」,比喻粉絲花式吹捧自己的偶像(use complimentary expressions to describe one’s idol),渾身是寶,毫無缺點(be perfect),就連偶像放屁都能面不改色把它吹成是彩虹,與英語「glowing terms」意思相近。除了「彩虹屁」,還有哪些追星必備詞彙?
  • 非人哉:騶虞有「聖母心」,還會吹「彩虹屁」,人不要臉果真無敵
    到了午飯時候,白澤給騶虞準備了泡麵。騶虞一看是牛肉麵,表示太殘忍了,怎麼可以吃被殺死的牛!白澤無語了,你以為牛肉方便麵裡真的有牛肉嗎?
  • 飯圈女孩常用這梗吹彩虹屁
    飯圈女孩常用這梗吹彩虹屁時間:2019-12-13 16:58   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:殺我什麼意思什麼梗? 飯圈女孩常用這梗吹彩虹屁 顏值外表等東西非常對自己的胃口,擊中我心,啊我被帥/甜/萌死了!
  • 如何在誇誇群裡洋氣地放「彩虹屁」
    到底要如何放一個洋氣的「彩虹屁」?我們在書裡找到答案。中文讚美:誇張的表達目前的「誇誇群」,除了最為常規的中文誇誇群,還衍伸出英文誇誇群、語音誇誇群。不管是什麼樣的群,找到亮點、特殊的落腳點對人一陣猛誇是這些群的共同點。不過,一些朋友除了說「好!」、「贊!」、「誇!」
  • 周杰倫自侃不懂英文,林書豪貼心翻譯卻來了波彩虹屁,這倆很皮啊
    可是林書豪怎麼可能就這樣輕易地放過周杰倫。周杰倫自侃不懂英文,林書豪貼心翻譯卻來了波彩虹屁,這倆很皮啊林書豪還給周杰倫當翻譯,並且在「翻譯」以後,就開始來了一波彩虹屁。林書豪給周杰倫翻譯說,自己只喜歡周杰倫的音樂,別人的音樂都不聽。這一波彩虹屁來的真的是猝不及防。但是這一波彩虹屁真的是要給林書豪滿分了。這兩人之間的互相調侃,還是很有意思的啊。
  • MAMA頒獎禮古力娜扎驚豔亮相,韓媒彩虹屁驗證中國明星顏值多能打
    雖然國內網友對於自家明星的顏值要求總是有些苛刻,但不可否認的是國內很多明星的顏值都很能打,最能證明這一點的,當屬韓媒花樣百出的彩虹屁了。此前楊超越就曾經因韓媒生圖的上過熱搜,在韓媒鏡頭裡真的是顏值驚人——動圖也是少女感滿滿,嬌俏可愛的感覺很打動人——韓媒也對楊超越的顏值給予了充分肯定,讚美其美貌的各種彩虹屁層出不窮,比如「大陸認證的女神」,「芭比美貌」等——
  • 「彩虹屁」英語怎麼說?和"屁"沒關係!
    屁"!那英語怎麼說,你知道嗎?別告訴我是rainbow fart!glowing terms↓↓↓彩虹屁glowing表示praising with enthusiasm熱烈讚揚的;熱情洋溢的term=詞彙glowing terms→熱烈讚揚的詞彙不正是我們說的"彩虹屁"嗎例句He speaks of you in glowing terms..他對你讚不絕口。
  • 楊洋當眾讀粉絲彩虹屁,彩虹屁是什麼鬼,不是彩虹放的屁麼?
    彩虹屁?那是什麼鬼?彩虹屁就是飯圈用語,意思是吹自家偶像渾身都是寶,全是優點,字面上的意思是偶像就連放出來的屁都能被吹成彩虹,用來誇讚自己喜歡的小哥哥和小姐姐,我以為是彩虹放的屁,看來我已經老了。最近網絡流行一個詞語「彩虹屁」,意為:粉絲們花式吹捧自己的偶像渾身是寶,全是優點,字面意思為就連偶像連放屁都能把它出口成章面不改色的吹成是彩虹
  • 彩虹屁是什麼梗 彩虹屁什麼意思
    彩虹屁是什麼梗?彩虹屁什麼意思?下面跟著小編一起來看看吧!彩虹屁是什麼梗?作為網絡流行語的該詞,是常見的飯圈用語。
  • 劉濤反套路彩虹屁,面不改色靜靜聽你吹!網友:我輸了!
    劉濤反套路彩虹屁,面不改色靜靜聽你吹!網友:我輸了!近日,劉濤的一個視頻引起了網友們的關注,她配文稱:「我只想靜靜地聽你吹,來吧,反套路彩虹屁已準備好!」而在另一則視頻中,有博主特意為劉濤的視頻配了音頻,才發現劉濤這是在靜坐坐等粉絲在屏幕那邊吹彩虹屁呢,在該博主的視頻中,在劉濤說「開始吧」後面就該有粉絲的聲音,粉絲說:「劉濤,我們想你啦,溫柔大氣劉老闆,愛吃蛋糕劉小濤,陶姐,吃蛋糕嗎?」
  • 聽父母彩虹屁長大的孩子,生活得更快樂,附彩虹屁語錄大全
    彩虹屁是什麼梗?也有人說,父母的表揚都是輕描淡寫的,好羨慕這種被吹彩虹屁的感覺。彩虹屁是什麼意思呢?年輕人都知道這是什麼梗,彩虹屁是飯圈流行語,是指花式吹捧自己的偶像的,偶像什麼都好,全身都是優點,哪怕是偶像放屁,都能面不改色地吹成是彩虹。不管是對孩子,還是成年人,彩虹屁都可以讓人心情愉悅,打破尷尬,拉近距離。
  • 用英語怎麼表達?
    本周開始,成都又迎來了一波冷空氣讓大家感受到了冬天的寒意那大風吹得,讓你六親不認那天氣冷得,只想說「凍死我了」那麼,「凍死我了」用英語怎麼表達?會把歪果朋友們嚇跑哦下面來跟著小編一起學習正確的英語表達01「凍死我了」怎麼說?