「那個地方在XXX路上面」
「從這裡左拐前行200米就到xxx路了」
當有叔叔阿姨找你問路
或者你找問別人路的時候
腦海裡浮現浮現的第一個詞
是不是就是「road」？
對於這種貧乏的英語表達
外國人表示先笑為敬
而豆豆只想說
你們都弱~爆~了~
來看看正宗英語裡「路」該怎麼說吧
城鎮裡的「路」
Street=東西方向的街道（尤指城市間）
美國紐約市曼哈頓區第42大街 42nd Street
Avenue=南北方向的街道（尤指城市間）
巴黎香榭麗舍大街 Avenue des Champs-Elysees
Boulevard=林蔭大道（尤指城市間）
美國洛杉磯的日落大道 Sunset Blvd（boulevard簡寫）
Parkway=林蔭大道（非城市間）
藍嶺公路 Blue Ridge Parkway
Lane=窄巷子（尤指鄉間的）
便士街 Penny Lane
Alley=小巷，兩邊一定有建築或牆
紐約夜晚的小巷 An alley at night, in Brooklyn, New York.
Path=小徑，旁邊有樹木
美國某條小徑 A path in U.S.
Plaza/Square=露天廣場
西班牙託羅斯鬥牛場 Plaza de Toros
Driveway=私家車道
美國某戶私家車道
還有那些高速公「路」
Highway=公路、大道，連接城鄉的道路
Interstate=州際公路，連接美國州與州的道路
Freeway=高速公路，免費
Tollway=高速公路，收費
Beltway=環城高速公路
Elevated Road=高架路
這麼多「路」的表達
你學會了嗎
以後問路的時候
別再只會用「road」了哦！