同樣的一名大學校長，同樣的一名科學家，看看香港中文大學（深圳）校長徐揚生先生怎樣教育學生，怎樣愛護學生。轉錄徐校長《「愛」與「規矩」》一文給香港的那些大學校長們。
愛與規矩
文/徐揚生
我讀博士的時候，有一位美國同學，與我在同一個系裡做博士生，雖然指導教授不同，但在同一個房間學習和工作，我們暫且叫這位同學為John吧。John個子高大，密西根州人，年紀比我小一歲，父親是通用汽車的一位裝配工，母親是家庭主婦，育有四子，他是老三。John說話不多，但看上去蠻有主見的，他給我最初的印象是，這位老兄的「脾氣」實在是太好了！這裡的「脾氣」不是指他總是和和氣氣的，而是指似乎什麼事情對他來說都不成問題，他都可以穩妥地辦好。
有一次我問他，「John，為什麼你能做到什麼東西都吃呢？」他說，「我得感謝我父母，特別是我母親，母親在家裡是很有規矩的。」他們家的一大規矩是，無論哪個孩子都應感恩桌子上的食物，不論喜不喜歡都應該把它吃了，如果不喜歡吃而不吃飯的話，那麼，第二頓吃的一定是同一種食品。媽媽的說法是，等到肚子餓了，一定會吃的。於是，他們最後都養成了這樣的習慣，凡是在桌子上放著的東西都喜歡吃，不僅不挑食，營養均衡，而且每次吃飯都有一種喜悅感，有一種感恩的感覺，所以他們家的孩子個個高大健壯。
John做什麼都很有規矩，一板一眼的，安排得很周全，照現在的說法是「很靠譜」。有一次，我遊泳回來，把溼的泳衣往窗臺上一放，就出去了，晚上回來時發現，他幫我在我書桌的側面釘了一條細繩子，把泳衣晾在那裡，他說，這樣對泳衣好，而且不會讓房間看上去不雅觀。我很感謝他，心想，我是經過上山下鄉鍛鍊的，自認為是比較會管理自己的人，但明顯地，他做得比我好。在往後的日子裡碰到了許多事情，有的與實驗有關，有的與課程有關，有的是與生活有關，我愈來愈發現這個人簡直是個金礦，處處發光，做任何事情都有條不紊。有一次，在一門比較難的數學課後，他來問我問題，我很輕鬆地回答了他的問題，而且還跟他講了與他這個問題有關的一系列概念問題，他很感激我，臨走時感嘆地說，「你的數學真好！我不如你，我只能靠我的『管理』（organizing）來制勝了！」我當時感到震動，學術上「管理」也可以制勝？因為，包括我在內的中國學生普遍以為理論基礎是做研究的最重要的本錢，殊不知人家還有這一招。John後面的研究一直做得很好，從那以後我就開始領悟到，「管理」在研究上其實是非常重要的。
John的「管理」不僅體現在事情上，在時間上也很有一套。有一次，我問John，「你怎麼會管理得如此有條理？是從哪裡學來的？」他說，「我還得感謝我母親。」他說，小時候因為家裡小孩多，母親裡裡外外一個人，有時他們幾個兄弟會把家裡玩得一塌糊塗，待母親回到家時，看到家裡上上下下都亂七八糟，母親從來不發火，總是很安靜地對他們說，「誰把哪個弄亂了，誰就把它放回去。」有一回，只有他一個人，整個廚房的地上都要他一個人收拾乾淨，收拾到一半時，他忍不住哭了，跑到媽媽腳前說，「媽媽，如果我今天不把廚房收拾乾淨，你是不是不愛我了？」他母親說，「媽媽永遠愛你，但你必須先把廚房收拾乾淨。」他只好再回去整理，後來又來回哭了幾次，與媽媽講了同樣的話，媽媽也還是同樣回答他，「媽媽永遠愛你，但你必須先把廚房地上收拾乾淨。」John的媽媽說得很好，「媽媽永遠愛你，但你必須把廚房地上擦乾淨。」「愛」與「規矩」是教育的兩面，缺了任何一面，就不能成為教育了。沒有「規矩」的「愛」只能是溺愛，那樣教育出來的孩子永遠長不大。當然，沒有「愛」的「規矩」，其實是定不下這個規矩的，達不到任何教育的目的
John還同我講過另一個童年的故事。那是一個聖誕節的早晨，一家人早早地就圍在聖誕樹旁等待分拆聖誕禮物，因為他們家小孩多，上一代人的兄弟姐妹也多，所以大家的禮物常常搞亂，當他抱著一大堆禮物，興高採烈地回到自己的房間時，突然發現自己多了一份禮物，他正暗暗竊喜，這個時候他父親走進了他的房間，父親並沒有發現有什麼不對，但他還是忍不住對父親說了，說完後他求父親，「爸爸，我知道我們是朋友，就這一次，你可不可以不說出去？」停了一會兒，爸爸撫摸著他的頭說，「孩子，爸爸永遠是你的朋友，我可以不說出去，但你願意同一個不誠實的人做朋友嗎？」他聽了後，驟然感到沉重，站起來，看著窗外，眼淚不禁譁啦啦地流了下來，他父親一直站在他身後，手撫著他的肩，兩個人默不作聲地望著窗外的大雪。過了很久，他媽媽進來了，他主動和媽媽說，他多拿了一份禮物，這份禮物應該是屬於他的兄弟的。
那天晚上，他的父親給孩子們講了一個故事，大意是，古希臘建神廟的時候，有一位偉大的雕塑家受命建一尊神像，他花了很長時間把一塊大石頭雕成了一座四面都有神像的藝術品。完工後，他要求神廟付四面神像的錢，但神廟的負責人說，只能付正面的神像的工錢，因為這裡面朝神廟的正大門，這就夠了。雕塑家說，「那不對啊！神在天上都看得見！」他父親想說的是，我們做的任何事情，上天在上，都能看得見！
在這之後，我讀過不少近代名人傳記，有中文的，也有英文的，如曾國藩、李鴻章、梁啓超，到美國的甘迺迪家族，我發現一個家族以及家族中每一個人的成功與這個家族的規矩有很大關係，規矩不僅要立得高，而且要有執行力，我發現在執行家規中母親的作用似乎更為重要。我常常問John，你們家這些規矩做起來是不是很苦？他說，「不會啊！只要你養成了習慣，反而會感到生活和學習變得更容易、更自由，少了很多顧慮和煩惱，也免除了很多陷入不必要困境的可能性。」想來也是，懂了人生的規矩，才能真正享受靈魂的自由。
很多年過去了，做了幾十年老師，你如果要問我，教育最重要的東西是什麼？我會毫不猶豫地告訴你：最重要的是要明白「愛」與「規矩」。那天，一群年輕教師在我家裡，我就是這麼分享的：做老師的第一要明白，你一定要「愛」學生，一位年輕教師馬上打斷我說，「這個不用講，我們每個人都愛自己的學生。」我同他講，「不一定。」一位老師「愛」不「愛」學生，其實只有學生清楚，學生是非常明白的。你講課講得再好，你給他們的分數再高，當學生們認為你從心裡其實並不在乎他們，那他們是不會喜歡你的。反過來，如果你心裡有愛，哪怕你上課不怎麼樣，說話有時候也會出錯，學生們仍然會喜歡你，甚至會把你的許多錯誤看作是你「可愛」的地方。所以，老師愛不愛學生，這是最重要的一條。然而，另一條同樣重要的原則是「規矩」，教育是讓被教育的未成年人逐漸養成優秀品質的過程，是逐漸把這些規矩養成為自己的行為、思維習慣的過程，沒有規矩，教育就沒有效果，而只有愛，沒有規矩，就失去了教育的全部意義。
愛與規矩是教育的兩面，這是因為人的屬性有兩面，一面是人的自然屬性，另一面是人的社會屬性。人作為個體，有很多自然需求，比如生息、吃住、愛好，每個人都不一樣，都想有自己的自由和發展。但是，人又是生活在社會裡的，人的社會屬性決定了人必須是誠實的、守法的、自律的，就像你開著一輛汽車在高速公路上行駛，你可以有自己的個性，有時開快，有時開慢，可以有自己的目標，但你必須記住你是在與其他車輛一起分享這條高速公路，你必須遵守這個分享的規矩。
當我們講教育要有規矩時，我在華人圈子裡總是聽到一種說法，「他還小，不懂這些規矩，等他懂了之後再教他吧！」其實，這未必對。規矩就像我們常說的「道理」，這「道理」兩字，是「道」在先，「理」在後。在講「道」時，其實不需要，也不可能把「理」講得很清楚，「理」是知道了「道」之後逐漸逐漸自己領悟出來的。這很像在小時候讀唐詩，最重要的是先把詩學下來、背出來，當下你要把詩的意境都講清楚是不可能的，詩的意境是你知道了這些詩之後，慢慢領悟出來的。所以，我認為很多做人的道理和規矩，從小就應該學，我所知道我的前輩們也都是這麼做下來的，為什麼到了我們這一代反而不能做了呢？
在我看來，「愛」與「規矩」就像教育的兩根筷子，缺了哪一根，都吃不下教育這碗飯。「愛」與「規矩」不僅是教育的兩面，而且是應該讓受教育者終生擁有的兩項至寶。人生就像一條在彎彎曲曲的急流上漂流的木筏，全憑兩邊的划槳得以保持平衡而順利前行。愛與規矩就是這兩把槳，如果你只在一邊划槳，那你人生的木筏要麼總是原地打圈，前進不了，要麼就是在急流之下顛覆翻倒。只有當你把兩邊的槳平衡起來，你人生的木筏才能夠安全前行。