2016年國家藝術院團演出季
中央歌劇院完美收官華格納巔峰巨作
「尼伯龍根指環」之《萊茵的黃金》
2016年9月19日,中央歌劇院歷時四年集全院之力精心打造全華班華格納巔峰巨作「尼伯龍根指環」之《萊茵的黃金》在國家大劇院完美收官。
華格納的指環系列被認為是歌劇界的巔峰之作,世界上沒有幾家歌劇院能獨立完整上演這部鴻篇巨著,這也成為歌劇界名副其實的「試金石」。2013年,時值華格納誕辰200周年之際,作為國家級頂尖的歌劇團,中央歌劇院勇挑重擔,以極大的魄力、決心和實力以一團一院之力挑戰世界歌劇的巔峰之作——華格納的指環系列。該系列是歌劇領域中公認的演出時間最長、演繹難度和演唱難度最大的超大規模作品,世界上能夠獨立演繹此系列歌劇的院團屈指可數。中央歌劇院排除萬難,傾全院之力以每年創排一部的頻率向中國觀眾推出這部巨作,這是中央歌劇院藝術水平和藝術實力的一個象徵,它代表了整個劇院的最高水準。
這註定是一個難忘的歌劇之夜,《萊茵的黃金》作為指環系列的第一部,為指環迷揭開了瓦爾哈拉天宮最終熊熊燃燒的謎底,代表神族力量的華美的瓦爾哈拉天宮在建立之初即充滿了欺詐、陰謀和罪惡。指揮長達兩小時四十分激情洋溢的詮釋,演員精緻華美的唱腔,樂隊不間斷複雜多變的演奏,氣勢恢宏的舞美設計將神族、侏儒、巨人一族的或輕佻或貪婪或卑鄙或狡詐或野蠻……的神性與人性展現得淋漓盡致,為觀眾奉上了一出華美壯麗的歌劇盛宴。
此次《萊茵的黃金》中央歌劇院派出了強大的陣容,由中央歌劇院青年指揮家朱曼擔任指揮,國家一級導演王湖泉擔任導演,一級舞美設計師馬連慶擔任該劇舞美設計。首發主演陣容也十分強大,由男中音歌唱家於敬人飾演沃坦,男高音歌唱家劉怡然飾演洛格,男中音歌唱家耿哲飾演阿爾貝裡希,女中音歌唱家王紅飾演弗麗卡,男低音歌唱家田浩飾演法索爾特,男中音歌唱家陳野飾演法夫納,女高音歌唱家王曄飾演弗利亞,女中音歌唱家牛莎莎飾演艾爾達,男高音歌唱家紀懋懋飾演米梅,男高音歌唱家尹海飾演弗羅,男中音歌唱家趙一巒飾演多納,女高音歌唱家郭橙橙飾演韋格琳德,女中音歌唱家楊麗飾演維爾貢德,女中音歌唱家金久湝飾演弗羅斯希爾德。
男中音歌唱家於敬人飾演沃坦
男高音歌唱家劉怡然飾演洛格
男中音歌唱家耿哲飾演阿爾貝裡希
女中音歌唱家王紅飾演弗麗卡
男低音歌唱家田浩飾演法索爾特(右)
男中音歌唱家陳野飾演法夫納
女高音歌唱家王曄飾演弗利亞
女中音歌唱家牛莎莎飾演艾爾達
男高音歌唱家紀懋懋飾演米梅
男高音歌唱家尹海飾演弗羅
男中音歌唱家趙一巒飾演多納
女高音歌唱家郭橙橙飾演韋格琳德,女中音歌唱家楊麗飾演維爾貢德,女中音歌唱家金久湝飾演弗羅斯希爾德演出得到了眾多觀眾的好評。來自定慧裡小學六年級的學生劉樂之已經是連續四年來觀看中央歌劇院製作的《尼伯龍根指環》系列歌劇了,年僅十一歲的她與中央歌劇院的「指環」共成長。作為一名資深小樂迷,她對這部劇有著自己的理解:「首先,華格納的歌劇音樂比較龐大複雜,情節內容都非常豐富,雖然不像歌劇《圖蘭朵》《茶花女》那樣容易理解,但是投入進去看,劇情非常精彩,引人入勝。今天聽了指環系列的第一部《萊茵的黃金》,能聯想到去年《眾神的黃昏》神殿灰飛煙滅的結局。同時,演員們的演唱非常棒,與交響樂隊的配合有很強的整體感,今天尤其對米梅這個角色印象深刻,聲音很特別,表演生動。另外,舞美布景特別漂亮,比起前幾部,今天的演出用了更多立體的投影,特別是演員在萊茵河水的幕布後演唱,覺得有趣又過癮。沒想到我可以真的堅持每年來看歌劇「指環」中的一部的首演,我特意穿了很正式的裙子,四部都看全了,今天真是圓夢了!」
四十多歲的劉女士是第一次觀看外國歌劇,她認為《萊茵的黃金》改變了她對外國歌劇的看法,以前她只看中國本土的歌劇,一直擔心看不懂外國的歌劇,沒有想到,《萊茵的黃金》音樂那麼美,故事性很強,舞臺布置也非常華美,藉助中文字幕和演員的表演,近三個小時的演出一點都不覺得冗長,很享受。沒有想到指揮居然這麼年輕,指揮得很棒。以後會多看看外國歌劇。
陳先生是一位藝術愛好者,他認為中央歌劇院的藝術家們把《萊茵的黃金》這部華格納最具代表性的作品演繹得淋漓盡致,近三個小時美輪美奐的舞臺表演呈現了一個美麗的北歐神話,亦真亦幻,亦奇亦怪,為觀眾帶來美妙絕倫的視聽享受,堪稱歌劇版史詩級巨作《指環王》。尤其是舞美道具他認為特別棒,為這部歌劇增色不少。
音樂愛好者鍾女士說,「我對北歐神話、日耳曼史詩這一類特別感興趣,所以《尼伯龍根指環》系列的四部歌劇我每年都來看。今天的演唱都很優秀,作品本身難度很高而且演出持續時間長,如果沒有真本事的話是很難唱下來的。演員們一個個都是絕對的實力派唱將。今晚的舞臺效果也非常令人驚喜。我之前看過這部歌劇好幾個版本的錄像,在舞臺效果上有傳統的也有特別現代的。相比之下,我覺得這次的舞臺效果既保留了傳統,符合作曲家創作的初衷,又運用到了先進的技術,將如此宏大、魔幻,卻真實而又美麗的畫面完美地呈現了出來,看著非常過癮,而又不會太過唐突。聽人介紹說這次全都是中央歌劇院自己的演員和幕後製作團隊,覺得真的非常厲害!要知道即使在國外,能夠將四部全都拿下的團體也是屈指可數。演出前在社交網絡上發了看演出的消息,結果就有其他城市的小夥伴非常地羨慕,說在北京真的太幸福了,可以看到如此難得的演出。」
至此,中央歌劇院完成了對華格納「指環」系列的成功挑戰,成為中國乃至整個亞洲唯一能夠以一己之力完整演繹「指環」系列的歌劇院。