-
《花木蘭2020》披著中國故事外皮,卻一點都不懂中國文化的電影!
作為近期即將上映的電影,最讓人期待的小編認為非迪士尼出品的真人版電影《花木蘭2020》莫屬了!正如劉亦菲說的這是我悲傷的臉啊!首先,花木蘭是中國古代傳說的四大巾幗英雄之一,是中國南北朝時期一個傳說色彩極濃的巾幗英雄,她的故事也是一支悲壯的英雄史詩。南北朝知道嗎?就單單服裝上來說,你自己看下用的是什麼朝代的服裝呢?小編我認為這更像唐朝好嗎!
-
花木蘭,一部借著中國文化撈錢的電影
劉亦菲出演的《花木蘭》在9月11日大陸上映,讓本就一直期待的中國影迷興奮不已,可觀看之後卻是徹底的失望。首先,電影開頭便介紹了「氣」這種能力,但是直到電影結尾也沒說這「氣」到底是什麼,只是讓觀眾知道花木蘭就是因為有著大量的氣才會成為一名強大的戰士。
-
李連杰、鞏俐也救不了【花木蘭】,請尊重中國文化
我真的要對自己說一聲對不起,是我太天真了,即使有李連杰、鞏俐、甄子丹等實力派,但電影終究是導演說的算,而不是演員,【花木蘭】還是撲街了。中國記錄中的女性化妝面白唇紅就一定要畫成這樣嗎?隨便上網搜搜都是畫的好看的。
-
花木蘭,一個被「西方女權」毀掉的中國女人
眾所矚目的美國迪斯尼(Disney)花木蘭電影版於9月11日在中國大陸上映,評價隨著電影上映一落千丈。許多人說電影中有許多不符合當時時代背景的設定、美國人終究不懂中國文化。然而,花木蘭原本就是一個傳奇人物,講的是中國子女的孝道、保衛國家不分男女的忠勇,而1998年迪斯尼花木蘭動畫,就很好地闡述了花木蘭的故事。這部動畫或許在部分人看來,對於中國文化也不太考究,但在大陸電影論壇,給這部動畫很高的評價。
-
《花木蘭》披著傳統外衣的低幼兒童劇,史上最爛的迪士尼電影
還沒有看電影《花木蘭》的觀眾給大家提個醒,千萬別花錢去電影院看我下載的盜版都覺得是浪費時間、侮辱智商!!可能導演和編劇表達的他們眼中的中國文化的故事,雖然花木蘭的故事是民間傳說,外國人想拍他們眼中的花木蘭,或許是迪士尼的花木蘭,但是也不能這樣胡編亂造。
-
觀看《花木蘭》有感,一個披著中國故事的美國電影
首先花木蘭是我國一個杜撰的人物,歷史上其實不存在。這個人物和故事是公共版權。。。額。。。這個電影我去看了。這個講的是一名戰士的忠、勇、真。這個劇情嘛,恩.......也就是套上《花木蘭》名字的美國電影。可以叫做美式中華功夫女孩,大戰壞蛋和女巫的故事。沒錯!裡面有女巫。就是鞏俐飾演的女巫,很厲害的,一會便成烏鴉,一會變成人打戲特別好.....手動點讚!
-
《花木蘭》口碑崩塌 獵奇中國文化是迪士尼最大失誤
文/夢裡詩書對中國文化簡單粗暴的元素堆砌,強行嫁接歐美女權的胡編亂造,都使《花木蘭》這樣一個在中國家喻戶曉的文學經典,被迪士尼拍成了一部不倫不類的獵奇庸作,當一群東方面孔在你面前演繹著一個西方童話,其浮誇造作的表演所帶來的只有水土不服的尷尬。
-
花木蘭,一部徹頭徹尾的美國佬在中國撈錢的爛片
迪士尼電影《花木蘭》,豆瓣評分4.9,太高了。如此明顯的一部披著中國元素的外衣,胡亂的塞一堆亂七八糟的東西,而東拼西湊的電影,看了實在讓人不想吃飯。如果這部電影最終票房還可觀,這將是本年度最大的笑話,但觀眾若是衝著演員陣容去買單,我倒也無話可說。 雖然全片都是敗筆,但還是有幾個特別突出,重點強調。
-
花木蘭,終究只是一個沒有感情的文化符號罷了
雖然很多人毫不掩飾地評論該電影「無比尷尬」「BUG不斷」「西方人對中國文化的誤解」,卻依舊沒能阻擋《花木蘭》票房破億——還會有很觀眾走進電影院,「圖個樂子」一覽大眾熱議的爛片。屆時,即使豆瓣評分持續走低,網上罵聲不斷,也阻擋不了其票房走向兩億甚至更高。因此,與其吐槽這部片子有多爛,不如拋磚引玉討論一下,《花木蘭》大火背後深層原因,及其引出的一些問題。
-
張紀中評劉亦菲版《花木蘭》:編劇有問題 對中國文化不是很懂
11月26日消息,知名導演張紀中在接受採訪時談到了劉亦菲主演的迪士尼電影《花木蘭》張紀中表示,這部電影最大的問題不在劉亦菲,而在編劇。張紀中指出,劉亦菲我很熟悉,但電影不是她的問題,是編劇的問題,編劇對中國的文化不是那麼懂,他對於「氣」的理解也不是那麼清楚,很多東西都誤解了。
-
《花木蘭2020》為何未播先崩?
打著中國經典文化IP全球化的招牌花兩億美金打造的國際化電影名不副實,既無場面也無內涵,基本難逃口碑崩塌,淪為笑柄的厄運。 最後,圍繞電影中描繪的漢代中國文化,需要吐槽的點也是太多太多。講得是中國古代的故事,劇中人物卻按照美國思維方式全程講英語,那種怪異感就如同看到夢中的祖奶奶用英語跟你拉呱一樣。
-
《花木蘭2020》:對比原版的改變,輕劇透慎入
《花木蘭》的真人版計劃從2010年開始就在醞釀中,直到2015年迪士尼才正式宣布這部電影正在製作中。動畫版《花木蘭》是一部票房佳作,深受影迷的喜愛。儘管如此,由於時間、立場和文化衝突,這部動畫電影在中國市場的票房一直很低。但新版本的修改可能會解決中國觀眾對動畫片版本的不滿,並提供一部更接近原傳奇的電影。
-
《花木蘭》的中國元素與文化輸出
華人女性形象大多都是以性慾的對象還有滿足西方獵奇想像而存在,而劉亦菲主演的2020年版《花木蘭》的華人女性形象,從表面上看是對於好萊塢電影中傳統的華人女性形象極具顛覆性質。和09年版本一樣,2020年版本的《花木蘭》在結尾,花木蘭都拒絕了皇帝賜予的」尚書郎「的官爵,回到了家鄉,向父親請罪,父親欣慰原諒。本與《木蘭辭》一樣,用親情來遮蔽了社會問題如性別對立等。但2020年版本又加了一個片段,即皇帝派來的官員追回來木蘭的家鄉,讓她再考慮考慮為官的想法,而花木蘭最後的表情也暗示了她會「答應」的結局。
-
花木蘭差評無疑,但是劉亦菲演技真的不好嗎?
外國拍攝團隊,拍中國故事,中國人怎麼看怎麼彆扭,電影語言是英文的就算了,可是文化卻是外國文化摻上中國文化這就有點不倫不類了。比如說電影中說花木蘭天生擁有名為「氣」的超能力,「氣」這這個概念中國人幾乎都只是在《功夫熊貓》上見過,中國當然都是說「內力」。而且第一次上戰場花木蘭就穿著個布衣披著頭髮萬軍之中如入無人之境,真正的花木蘭哪有這麼多天生優勢?這些一下就拉低了花木蘭堅強、勇敢、孝順的品質。
-
2020中國電影:主流故事傳遞中國精神
來源:光明日報電影《我和我的家鄉》海報 資料圖片電影《送你一朵小紅花》海報 資料圖片【文藝觀潮】2020年對於中國和中國電影而言,都是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情導致影院停工半年之久,給電影行業帶來困擾和壓力。疫情防控取得階段性成效後,在主管部門的統籌安排下,電影院開始分階段逐步開放。
-
張紀中評劉亦菲版《花木蘭》:編劇不怎麼懂中國文化
《花木蘭》上映之後的評價兩極分化嚴重,影片在中國內地的票房也僅有2.78億元,評分也僅有5分。在金雞獎的頒獎現場,知名導演張紀中在接受採訪時談到了劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》,並表示這部電影的最大問題不在劉亦菲,而在編劇。
-
《花木蘭》豆瓣評分跌至4.9:花木蘭外衣下的西方故事
由劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》已經通過迪士尼+正式推出,目前影片豆瓣評分已從昨日的5.9分跌至4.9分,在32931個評價裡,超過3星的評價(好評)僅佔13%不到。影片評價的大部分評價都為2星和3星,其中2星評價佔34.2%,3星評價佔34.6%。觀眾們比較滿意的地方是飾演花木蘭的演員劉亦菲的顏值,而除此以外,網友們對這部電影的其他部分好像都很有意見。
-
2020年中國電影:主流故事傳遞中國精神
電影《送你一朵小紅花》海報 資料圖片 【文藝觀潮】 2020年對於中國和中國電影而言,都是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情導致影院停工半年之久,給電影行業帶來困擾和壓力。2020年新主流電影表現不俗,出現了《我和我的家鄉》《奪冠》《姜子牙》《金剛川》《一點就到家》《緊急救援》等爆款影片,多部作品票房超過10億元,成為名副其實的市場主流。 電影展現了全面脫貧和建成小康社會的偉大成就。
-
《花木蘭》一部披著好萊塢外衣的中國故事,你會去看嗎?
《花木蘭》的故事作為中國古代最經典的傳說故事,曾經被迪士尼製作成動畫,成績斐然。這是中國花木蘭故事裡最不能被替代的劇情。因為花木蘭的父親年邁,而且腿上有傷,而木蘭又沒有哥哥弟弟,她不忍老父親體弱多病還去戰場衝鋒陷陣,就代父從軍了。在國外的世界認知裡,中國的故事都是傳說,特別是具有代表性的動物就是「龍」、「鳳」。花木蘭是女人,自然就應該有「鳳凰」保護。
-
影評-即將國內上映的《花木蘭》是披著「國際審美」的中國公主
無論是咖位,演技,特別是劉亦菲此次電影中演技的突破,還是精彩的個人武打戲都很出彩。整個劇情可以看到邏輯漏洞非常多,而且一部中國武打戲又加入了很多魔法元素,不知道是想講氣功還是魔法還是什麼,這就是說整個故事的改編、臺詞、迷人的妝發等,都是按照「國際審美」來,忽略的中國的歷史文化、傳統特色以及真正的中國家國情懷、以及花木蘭這個每個中國人耳熟能詳的故事內核。整個家國情懷、故事衝突不是很強,特別到了戰場上,也非要把小兵寫死,花木蘭才能力挽狂瀾,典型的美國個人英雄主義。