「知我者,謂我心憂」下句是什麼?僅8個字,道出深藏於心的孤獨

2020-12-23 美詩美文

洛水三千,哪一瓢知我冷暖?所謂「千金易得,知音難覓」,一個人的內心,在孤獨彷徨的時候,最需要的就是一個能夠了解自己的人。在2000多年前,有一首奇詩,將孤獨的感受寫到了極致,寫出你我都有的孤獨。這首詩中,有七個字,可以說是十分經典,「知我者,謂我心憂」,實際上,這一句的下句,才更加令孤獨者淚流。本期筆者就和大家一起來品一品這來自2000年前的孤獨:

《黍離》先秦:佚名彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?

這首詩出自《詩經》,為《國風·王風·黍離》。這首詩,分為三段,每一段都囉哩囉嗦地重複很多。然而就是這一首看起來囉哩囉嗦的詩,卻被譽為千古絕唱。尤其是其中對於孤獨和憂思的描摹,更是中國詩歌歷史上的經典段落。

「知我者,謂我心憂」,然而事實上,大多數時候,下一句「不知我者,謂我何求」,才是人間常態。一個在孤獨時候,旁觀者往往都是一副這樣的語氣:「你就知足吧,何必強求?」更有甚者,攻擊你是「自尋煩惱」、「無病呻吟」。

縱觀全詩,之所以能夠成為經典,也並非只是因為上面的兩句。其實全詩運用了重疊、雜沓的句法,反覆地吟唱。每一段落,雖然改動不大,但卻極為精妙。

全詩的三個段落中,變化僅九個字,每個段落僅有三個字與其他段落不同。三個段落的整體意境相通,共同烘託全詩的主題。

每一段落都分為四句。第一句是講黍離生長的狀況,反映了主人公的內心所系。第二句是講自己的情狀。第三句抒發內心的情感。最後一句是一種內心的呼喊。

其中「苗」、「穗」、「實」顯示的是不同的時間段,主人公的心情隨著時間的流轉,不斷陷入更深的孤獨和憂愁之中。最開始的狀態是「搖搖」,有些神思恍惚,但還能夠勉強支撐;逐漸到「如醉」,已經是要藉助酒精的麻醉,才能勉強支撐;最後是「如噎」,已經無法自持,淚如雨下。今天讀來,依舊不免對主人公報以深切的同情。

不過,這首詩中,令主人公孤獨悲傷的,也許並非個人的情感之事,而是涉及國家社稷和人民的興亡。換言之,這種孤獨,與後世的「濟世情懷」是一脈相承的。杜甫「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏」;範仲淹「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的情懷,都能從這首詩中找到源頭。

在藝術上,這首詩一唱三嘆,曲折反覆,用情真切,都為後世所稱道。這首詩中主人公的淚下漣漣與知音難覓,孤獨無處訴說在後世的詩作中,常常得到體現。曹植「慷慨對嘉賓,悽愴內傷悲」是這種無言的孤獨;向秀「嘆黍離之愍周兮,悲麥秀於殷墟」,也是同樣的悲哀。此外還有劉禹錫「舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家」;此外姜夔《聲聲慢》之「黍離之悲」,都是「知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求」的延續。

孤獨深藏於人的內心,隨著滄海桑田的時代變遷,更加難以為外人道,這種人人都有的孤獨,讓人多麼惆悵。

你的生命中,可曾有知你的那顆心呢?歡迎大家留言討論。

相關焦點

  • 知我者,謂我心憂
    知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。
  • 知我者謂我心憂
    知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?
  • 知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.
    知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!那糜子一行行地排列,那高粱生出苗兒來。緩慢地走著,心中恍惚不安。
  • 知我者,謂我心憂——品詩經《黍離》
    知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?《黍離》出自《詩經》王風,為紀念周朝所寫,「周大夫行役,至於宗周,過故宗廟宮室,盡為禾黍。閔周室之顛覆,彷徨不忍去,而作是詩也。」
  • 知我者 謂我心憂 不知我者 謂我何求——詩經《黍離》賞析
    知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉? 彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉? 彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉? 譯文:看那黍子一行行,高粱苗兒也在長。
  • 知我者,謂我心憂,到底在憂心什麼?《詩經·黍離》
    「知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。」是千古名句,在後世的語境中最常見的是兩種用法。其一用在隱士的身上,與唐伯虎的「他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿」有異曲同工的妙處,隱士往往身負才學,倦於官場的灰暗,甘心退隱,心中卻又常念天下蒼生,於是心有憂慮,且這種憂慮難為常人說道。
  • 《詩經.王風.黍離》:知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求
    知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍(shǔ)離離,彼稷(jì)之穗。行邁靡(mǐ)靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍(shǔ)離離,彼稷(jì)之實。行邁靡(mǐ)靡,中心如噎(yē)。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?
  • 《詩經·黍離》知我者,謂我心憂(附音樂)
    知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天!此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天!此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天!此何人哉?白話譯文:看那黍子一行行,高粱苗兒也在長。
  • 一曲《知心》知我者,謂我心憂 不知我者,謂我何求
    ▲ 點擊藍字關注,30萬人都在看《知心》《畫皮》插曲昔我往矣 楊柳依依
  • 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求?
    完美的情感,你不說,我懂;你說,我聆聽;你笑,我欣慰;你哭,我無語哀傷;你幸福,我遠遠看著。也許在真心的人眼裡,付出真情,讀懂你的內心,用一生的時間來守候和牽掛,便是懂得的價值,和一種超越世俗,貼近靈魂的交匯吧!
  • 何思雲|知我者謂我心憂,不知者謂我何求
    現實中我卻是一名舞者,雖不會隨旋律而跳動,少了柔情似水,卻在滿是劍鋒的文字舞臺上盡顯我的溫柔。 我就是一個小小的石頭,投入到深深的大海之中,見波浪翻滾,卷千堆雪,驚濤拍岸,可是我的周圍卻是,大珠小珠落玉盤,清脆的聲音只有自己慢慢去品味。與文字為伴,孤單為舞,內心惶恐卻是幸福的,因為待人真誠,很多三觀一致的朋友因文結緣,知我者謂我心憂。
  • 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求
    知己,貴在彼此之間的那份懂得。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。在知己面前,你就是最好的自己。正如白雲懂得流水的婉約,流水知曉白雲的飄逸,白雲依戀流水,不遠不近,不離不散,恰似一副水雲天的溫柔,驚豔了世人的目光,才有了「你為白雲,我為流水」的絕唱。有時候,只是一個眼神,便一切盡在不言中。有時候,只要一段文字,便留下了永久的感動。因為彼此相知,所以產生共鳴。因為彼此懂得,所以心懷感激。一個好的知己,重在相處舒心。
  • 大眾佔卜:知我者謂我心憂
    和傳統的一對一佔卜不同,在大眾佔卜中,點開視頻的受測者可以有無數個,而佔卜師只提供三到四種牌組。受測者只需憑直覺從這幾組中選一組,就能收穫對應的佔卜結果。高考之後,不想對答案的小趙第一次點進了塔羅佔卜視頻,想要看看自己的「七月運勢」。但運勢沒算準,小趙沒能考上喜歡的大學。不過在那之後,看B站上的「大眾佔卜」視頻逐漸成了她的習慣。
  • 知我者所謂我心憂,不知者謂我又何求
    如:消防通道這樣的公共區域被佔用改變用途,導致居民重大財產損失,本屬公訴案件,但有相關人員認為屬自訴案件;玩忽職守與濫用職權的本質區別(瀆職罪),從而導致「得罪」不少「為官」者,或許部分「保官」,因為我窮追猛打,導致一些人覺得我較真,鑽牛角尖的人,而擔心人身安危, 知我者謂我心憂。
  • 郭曉峰《錦衣之下》師父:知我者謂我心憂,不知我者謂我何求
    熱播劇《錦衣之下》39篇章之師傅內心獨白,「知我者謂我心憂,不知我者謂我何求」,夏兒,為師今日神色凝重地問你和陸繹關係,開始你還打馬虎眼,你當為師看不見你們明晃晃地秀恩愛。我告誡你要對大人要恭敬,是不想你陷得太深,你可知為師用心良苦啊!為師也是過來人,也明白情不知所起 一往而深!
  • 郭曉峰《錦衣之下》師父:知我者謂我心憂,不知我者謂我何求
    熱播劇《錦衣之下》錦衣39篇章之師傅內心獨白,「知我者謂我心憂,不知我者謂我何求」,夏兒,為師今日神色凝重地問你和陸繹關係,開始你還打馬虎眼,你當為師看不見你們明晃晃地秀恩愛。我告誡你要對大人要恭敬,是不想你陷得太深,你可知為師用心良苦啊!為師也是過來人,也明白情不知所起 一往而深!
  • 又見青青黍離,是心憂?亦何求?
    美好的詩句總能讓我感到活著還能偷偷地享受到另一種快樂!我喜歡這樣的黍離青青的季節,喜歡黍離青青的季節裡,去讀點令人傷感的詩句,然後慢慢品味文人詩「以樂寫哀」,如此「犯賤」的心境!又到黍離青青的季節,走進禾麥將秀的田野,你的影子和詩句在我心裡一起「泛濫成災」!
  • 【影評】知吾者為吾心憂,不知吾者謂吾何求
    《搜索》雖然這片改編自小說《請你原諒我》,還是老套的「人肉搜索」逼死薄命紅顏,卻同09年電影《無形殺》頗為相似,同樣因為流言蜚語,同樣因為蝴蝶效應
  • 十首孤獨詩詞:寂寞沙洲冷
    當看到京城的繁華時,我是一個置身事外的人,這些與我無關,這種孤單只有經歷的人才懂吧!我自有我的未來和結果,又何必為此難過呢!《江雪》【唐】柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。「絕」、「滅」、「孤」、「獨」,四個字,觸目驚心。
  • 知我者—謂我何憂,不知我者—謂我何求!
    我現在正在看你的微笑,然後。。。    知我者—謂我何憂,不知我者—謂我何求!    於千萬人之中,遇見你所遇見的人;於千萬年之中,時間的無涯荒野裡,沒有早一步,也沒有晚一步,剛巧趕上了每個人都有潛在的能量,只是很容易被習慣所掩蓋,被時間所迷離,被惰性所消磨    人生短短幾十年,不要給自己留下了什麼遺憾,想笑就笑,想哭就哭,該愛的時候就去愛,無謂壓抑自己。    當幻想和現實面對時,總是很痛苦的。