中國版《殺人回憶》來了!真實還原1991年連環少女姦殺案

2021-02-18 8號風曝

以下內容來源於電影大爆炸【微信號:movie-bigbang

◤原創聲明:本文為原創,未經許可,禁止轉載!

打著中國版《殺人回憶》出道的《黑處有黑處什麼》,實際上更符合它的slogan「蜜桃案中熟」。

這部在去年first青年影展獲得最佳導演獎的作品,被姜文贊為「沉著、荒誕、有些壞」。


導演王一淳的年齡正與片中女主角同歲,很明顯她拍的更多是自己的少女情懷和青春記憶。


這部電影講述的是,1991年,伴隨著身為警察的父親調查一宗連環姦殺案,初中少女曲靖完成了自己的初潮與初戀,展開了如許多七零後、八零後那樣的「自我啟蒙」過程。嚴格來說,這其實是一部青春成長片。

不過由於涉及連環命案和警察戲份,《黑處有什麼》的公映版和此前參賽的原版還是有比較明顯的區別。

首先,是警察調查案件的部分。


原版中,警察老曲在第一個犯罪現場,不停拍攝屍體,被老張譏諷,並讓他少拍,因為膠捲要留著給檢查團視察拍照用。

公映版中,這段對話刪除,因為對體制有負面描述。


原版中,領導要求下屬破案時,用偵查科副科長來作為誘餌,而這也直接導致老張誣陷了一個人令其認罪,老曲對其很不滿。此後,在調查趙飛的案子時,老曲拍桌子說:「我要是也落到他手裡,我都能承認宇宙大爆炸這事兒是他媽我幹的!」

公映版中,這兩段對話被刪除。同樣由於對警察的負面描寫。


原版中,被抓起來的趙飛趁看守不備,從關押室逃跑,卻不慎墜樓身亡。

公映版中,這個結局被刪除,加了字幕,大意稱「被誤抓的趙飛因證據不足被釋放」。

另一方面,公映版新加字幕也提到,到2015年,因DNA技術發展,連環姦殺案的真兇被抓獲。

這是所有未抓到兇手的國產片過審標配。



其次,是學校教育的層面

原版電影裡,曲靖獲得「學雷鋒學賴寧標兵」的獎狀,曲母卻吐槽,賴寧救火的行為很傻,教育曲靖別學。

公映版裡這個情節刪除。畢竟賴寧是曾經被認可的中國榜樣形象。

最後,是涉及情色的部分

曲靖在敬老院給劉老頭讀書,原版中讀的是《金瓶梅》中的段落,有「西門慶和婦人云雨」的內容。

公映版替換成《金瓶梅》中一段更加晦澀的文言文。這個主要是為了降低尷尬,可能有些人會看不懂吧。

影片對於性教育缺失的表現,是最為突出的,這一點很少在少女電影中以如此明確的方式露出。曲靖對性的懵懂好奇一直處在影片的每個段落中,尤其是與有著成熟女性之美的閨蜜張雪之間,那種既羨慕想模仿又不免反感甚至報復的關係,導演處理得非常鮮活。


爸爸教育曲靖不能叉著腿坐在自行車後座,曲靖玩媽媽的衛生帶被媽媽掌摑,以及閨蜜的胸罩、少女的初潮時分、旁觀成熟同學間戀愛,這些生活細節都一點點影響著曲靖。


然而沒有任何人告訴她,感到不適的原因是什麼,沒有人對她進行真正系統的性教育,一切都靠她自己的揣摩和嘗試。

這是一代人的必經之路。


不過限於尺度問題,導演並沒有再進行更明確的挖掘。甚至某些地方做得略微刻意了一些,尤其是曲靖穿著紅裙子進入錄像廳,在一群男人中間觀看《蜜桃成熟時》,流下眼淚的鏡頭,雖是本片高潮,但顯得虛假和尷尬。


《黑處有什麼》展現的是90年代工業小鎮的生活,新聞聯播裡如今已過世的羅京、設立在家門口走廊裡的廚房、畫著紅臉蛋去敬老院幫助老人的中小學生,以及錄像廳裡悄然播放的香港三級片……滿滿的都是時代印記。


音樂依舊是導演慣用又管用的道具:

曲靖自我陶醉時練習的《青蘋果樂園》、《對你愛不完》,學校裡排練歌舞使用的《愛的奉獻》、《我們的祖國是花園》、《快樂的節日》,媽媽幹活時哼唱的《繡紅旗》,路邊理髮廳裡循環的《萬水千水總是情》、《新鴛鴦蝴蝶夢》、《瀟灑走一回》、《千年等一回》,成熟女生張雪出現時播放的《橄欖樹》、《大約在冬季》……這些光看歌名就一目了然。

而女主角朦朧而迅速被打斷的初戀情節,也是通過一首《海闊天空》來達到頂點。


作為女導演的一部處女作,《黑處有什麼》還是很有想法的一部作品,用命案來映襯青春成長的陰暗面,卻又並沒有因為過於戲劇性而嚴重脫離實際生活。不過在表達能力上,本片還是略鬆散,在鏡頭語言上亮點不多。

這幾周,隨著國慶檔票房的嚴重下滑,也並沒有重量級的新片上檔,所以,如果你曾經生活在那個年代,欣賞這部文藝小片,可能會有驚喜。

點擊以下連結,查看鳳凰八卦文章


相關焦點

  • 白銀姦殺案破了,但中國的《殺人回憶》還是拍不出來
    這一周全國最大的事件,是甘肅白銀連環姦殺案的破獲,連帶被頻繁提及的是一部韓國電影——《殺人回憶》。
  • 韓國三大懸案之一的華城連環殺人案改編的電影《殺人回憶》
    今天給大家帶來一部根據現實真實案件改編的韓國犯罪懸疑電影《殺人回憶》該影片是根據韓國,1986年到1991年的華城連環殺人案改編而成。受害人均為女性,年齡在13歲到71歲之間。《殺人回憶》宣傳海報1986年10月23日。
  • 電影《殺人回憶》和華城連環殺人案始末
    近日,電影《殺人回憶》的兇手原型案調查結果水落石出,今天來聊聊《殺人回憶》以及它反映的華城連環殺人案。 導演簡介 《殺人回憶》是韓國導演奉俊昊的作品,他拍攝的《寄生蟲》去年得了奧斯卡最佳影片,相信大家都還有印象。
  • 28年後,終於真相大白,《殺人回憶》可以有個結局了…
    2019年9月18日,就是昨晚,韓國媒體宣布京畿道連環姦殺案
  • 這是另一樁令人髮指的紅衣女連環姦殺案,它的結局和白銀案完全不同
    要知道同樣在80年代,韓國也發生過一起紅衣女連環姦殺案,他們的警察卻恐怕要在遺憾中度過餘生了。————我是殺人回憶的分割線————2003年的韓國電影《殺人回憶》,它不但成為年度韓國票房冠軍影片,刷新觀影人數紀錄,還獲評年度最佳影片首位,狂掃韓國國內各大電影獎項。
  • 同樣是連環少女姦殺案,它比殺人回憶更值得思考
    作為人性化的小編,我立刻去找了一些相關的韓國佳片來看,但是卻被這樣一部西班牙犯罪懸疑電影吸引住了——《沼澤地》很多人看完的評價是,這部電影像《殺人回憶》與《真探》的結合。相信《殺人回憶》應該不用小編過多介紹了,喜歡看電影的朋友可能沒看過也都聽過它的大名,影片從導演到演員到劇本都在韓國受到極高的讚譽。而《真探》則是由奧斯卡影帝馬修·麥康納主演的犯罪懸疑類美劇,以回顧兩個背景和性格迥異的警察搭檔曾經調查過的宗教殺人案為故事主線,揭開了一系列故事的真相。劇本紮實而又張力十足。
  • 殺人回憶:追兇33年,華城連環殺人案終於有了一個句號
    這部電影是根據韓國華城連環殺人案真實事件改編,從1986年至1991年,先後有十名女子遭到姦殺,僅一人得以倖存。因當時遲遲未找到兇手成為懸案,造成的恐慌和轟動是相當巨大的,截止到2006年上訴時效宣告終結,所以即便以後抓到罪犯,也不能判刑。
  • 殺人回憶解說
    這部影片給我的陰影史無前例,根據韓國真實案件改編,這起案件是有史以來韓國警方動員警察最多的一起案件,搜查了21000名嫌疑犯,鑑定了570組DNA,即便這樣興師動眾,截止2003年影片拍攝時還沒有找到真兇,直到去年才宣告破案,影片包含暴力血腥的畫面,喜歡吃桃子的朋友謹慎觀看。
  • 《殺人回憶》華城連環殺人事件兇手居然找到了......
    綜合韓媒消息,曾被改編成知名電影《殺人回憶》、電視劇《信號》等的韓國懸案「華城連環殺人事件」,出現突破性進展,DNA比對顯示,一名正在監獄服刑的56歲男子李某,與案件兇手的DNA一致。(圖片來源:韓國SBS電視臺視頻截圖)據悉,該案發生於1986年至1991年間,有10名女子接連遭到綁架姦殺,其中僅有一人倖存,雖然當年動員超200萬警力和軍隊、調查2萬多名嫌疑犯,仍一無所獲,全案於2006年因超過法律追訴期而停止偵查。
  • 記者撞電影 《殺人回憶》背後的韓國懸案:「影帝」宋康昊穿越的真實新聞(下)
    >
  • 華城連環殺人案兇手33年後落網,殺人回憶終將終止,正義遲到了太久.
    1987年,18歲的女學生放學與朋友分開後獨自乘坐巴士後失蹤,後屍體同樣被發現于田地。 1990年,14歲的女學生回家時慘遭強姦殺害,被發現的時候遺體被松樹樹枝掩蓋,雙手雙腳被反綁,嘴巴被塞住.這樣的案子,從1986—1991年,華城市共發生了10例,行兇過程幾乎都是先綁架,再強姦,最後勒斃。
  • 《殺人回憶》一案中唯一的倖存者
    《殺人回憶》這部電影是根據真實案件改編,而這起案件,就是近期韓國警方宣布「找到了真正的犯人」的「華城連續殺人案」。
  • 韓國連環殺人案告破!《殺人回憶》真兇落網,4年連害10女卻無法被追訴
    電影《殺人回憶》裡的兇手原型,終於找到了。作為曾經看完這部電影感到壓抑的人,心裡真的是難以言喻的心情。這部在2003年上映的韓國電影,以在八九十年代時轟動韓國上下的「華城連環殺人案」為原型,講述的是從1986年9月15日到1991年4月3日,10名女子受害,僅1人倖存,而兇手卻始終藏匿、不知所終的故事。
  • 震驚韓國的華城連環殺人案《殺人回憶》
    今天和大家分享一例毛骨悚然的真實案例。 時隔33年,《殺人回憶》的元兇被逮捕歸案。 電影結尾的那一幕,宋康昊飾演的刑警多年後重回案發現場,在迷茫與不甘中直視鏡頭——與真正的兇手對視。 當時,電影與現實之間的交疊,令我驚奇了一身的雞皮疙瘩。
  • 30年!韓國電影《殺人回憶》兇手原型抓到了!高分神片終迎大結局
    因為,本案正是電影《殺人回憶》的原型案件。沒錯,就是那部被譽為韓國影史最重要的作品,有無數死忠影迷,被眾多當代電影人奉為聖經的《殺人回憶》。 #「華城連環殺人事件」為韓國著名懸案,曾被改編為奉俊昊導演的知名電影《殺人回憶》,電視劇《岬童夷》、《信號》、《隧道》等。
  • 韓國華城連環殺人案—李春在的殺人回憶
    《殺人回憶》,再現了受害者的恐怖經歷。當時,大家都對真兇充滿好奇,特別是《殺人回憶》的導演奉俊昊。陰道被插入了襪子,死因是被長筒襪勒死1986年至1991年,韓國京畿道華城郡發生10起連環殺人案,10名女性受害,僅1人倖存。33 年來,警察對華城連環殺人案累計動用警力 205 萬人次,調查 21280 人,比對指紋 40116 人和 180 名染髮者,抓捕了 1495 個嫌疑人,創造了多種偵查記錄,但一無所獲。
  • 重溫《殺人回憶》,別忘了這8部真實事件改編的韓國電影
    原創: 凹凸鏡DOC 凹凸鏡DOC據韓媒報導,奉俊昊執導,宋康昊主演的懸疑片《殺人回憶》的兇手原型,華城連環殺人案的兇手已被找到。華城連環殺人案是發生在韓國的連續姦殺案,該事件發生於1986年9月15日到1991年4月3日,京畿道華城郡(現華城市)附近村莊,當時有10名女子受害,僅1人倖存。行兇過程幾乎都是先綁架,再強姦,最後勒斃。
  • 中國版"殺人回憶"?它只是復刻少女性啟蒙的回憶殺
    綠色蘆葦地讓許多人瞬間想起《殺人回憶》1905電影網專稿 如今最為流行的電影宣傳方式冠之以「中國版XX影片」,似乎立竿見影便能收穫眾多關注。所以看到清冷的色調、神秘的姦殺案、稻草人、綠色蘆葦地、開放式結局,好像霎時就能拍板定論:這是中國版《殺人回憶》!
  • 《殺人回憶》:普通最致命
    懸而未解的案件總是能調動人們的味蕾,即使三十年後終於水落石出的華城連環殺人案案仍然會像它未解之時一樣讓人唏噓。下面是真實案件的簡要描述。華城連環殺人案是從1986年9月15日到1991年4月3日在京畿華城市泰安一帶發生的婦女強姦殺人案,並且這一系列案件的行兇方式相似。這起案件是有史以來警方動員人數最多的事件。
  • 信號岬童夷殺人回憶,你不能錯過的韓國三大未破懸案之一改編作品
    改編的最多的就是韓國三大未破懸案之一韓國華城連環殺人案:1986年至1991年間,韓國京畿道華城市太安鎮一帶,有10名女性依次被殺害,但是殺人犯卻一直沒有被抓到,最終該案件成為一樁懸案。這部信號是採用超時空連接來破案的,它是用一部老式對講機連通了兩個時空的警察,提前預警通過改變過去來改變人的軌跡來破解懸案。