《卡薩布蘭卡》,《魂斷藍橋》,《亂世佳人》被稱為三大悽美不朽的愛情悲劇,他們不但展現了愛情的真諦,更重要的是向全世界展現戰爭的殘酷並發出維護和平的吶喊。
《魂斷藍橋》原名為《滑鐵盧橋》,在三個作品當中故事線最為簡單,也最讓人潸然淚下的一部作品。電影的譯名非常體現中國寫意風格。「魂斷」和「藍橋」既概述了電影悲劇的內核,又通過中國典故讚譽了愛情的唯美。
(唐傳奇記載,藍橋是狒裴航遇仙奴雲英的地方,「藍橋何處尋雲英?只有多情流水伴人行」說的就是這個故事)中國詩詞出現在譯名中十分常見,像《亂世佳人》《窈窕淑女》等,但是《魂斷藍橋》卻是公認的最動聽的好萊塢譯名。
故事始於戰爭,終於戰爭,愛情結束,戰爭依然伴隨著無限的悲傷在漫天戰火中繼續著。
羅依是英軍上校。在二戰前夕,早已不再年輕的羅伊立足滑鐵盧橋,伴隨著滿腔愁情凝視著一個象牙護身符會想起20年前的一段往事。
在第一次世界大戰時期,度假的羅伊假期結束,準備回到法國,緣分就在這個時候悄然降臨,躲避空襲時,羅伊認識了芭蕾舞演員瑪拉,兩人一家鍾情,臨別時,瑪拉將自己最珍愛象牙護身符送給羅伊。
一個是單純美麗的姑娘,一個是幽默赤誠的年輕軍官,短暫咱的相遇成為他們一生中最美好的時刻,但是也是將兩個人毀滅的開端。
兩個人的關係很快讓劇團女經理笛爾娃夫人知道,她知道一個女舞蹈演員的地位,同時也看透了這個炎涼的時代,所以,出於對瑪拉的保護,他極力反對瑪拉與羅伊相處。但是情竇初開的二人,又怎會想到以後的事情,這就是愛情,愛情可以排除萬難,也可以製造痛苦。
出行推遲的羅伊無法安奈自己想見到瑪拉的心情,他決定立刻與瑪拉結婚,立刻讓她屬於自己,戰亂時期,這是對瑪拉最真誠的承諾,但是就在二人興衝衝的趕到教堂,卻發現已經延誤的舉行婚禮的時間,二人只好決定第二天再去,然而就在當天傍晚,羅依被召回軍營。即將登臺演出的瑪拉不顧一切來到車站去見羅伊最後一面,但是火車已經起動了。
為愛情奮不顧身的瑪拉徹底激怒了笛爾娃夫人,將瑪拉以及為瑪拉申辯的好友凱蒂一起開除。戰亂年代,每一個崗位是解決一個人溫飽的鐵飯碗,相依為命的二人無法找到餬口的工作,只能對著最後的口糧愁眉不展。
此時羅依來信,說羅依的母親克勞寧夫人將特意到倫敦與瑪拉會面,母親的前來已經表示她對瑪拉的尊重和喜愛,瑪拉高興極了,她仿佛看見了美好生活的開始,但是命運又跟她開了玩笑,就在等待克勞寧夫人中,瑪拉無意間從報紙上看見了羅依陣亡的消息,巨大的打擊使得她精神崩潰,語無倫次。尚未知道實情的克勞寧夫人對眼前人極為不滿,導致二人不歡而散。
原本以為克勞寧夫人可以為自己解決生活的不便,卻不曾想到生活的艱苦根本不算什麼。羅依的死對瑪拉而言才是最致命的打擊,沒有抓住溫飽的稻草,又遭受精神的崩潰,瑪拉對生活徹底失去了希望,為了溫飽,她與好友凱蒂成為了妓女。
冬去春來,瑪拉已經習慣這樣行屍走肉的生活,但是卑微的外表下依然藏著一顆傲氣如蘭的心,她一面笑臉相迎每一個路過的人,一面又在別人喚她寶貝的時候厭惡又絕望,這一天,瑪拉在滑鐵盧車站招攬生意卻正趕上回國的軍隊,茫茫人海中,瑪拉一眼看見了人群中的羅伊,活著的羅伊。
二人四目相對,萬般情緒用上心頭,對於羅伊而言,瑪拉是他活下去回國的希望,是他一直要娶回家的那個人,即便是經歷了慘烈的戰爭,這份感情依然赤誠。
而瑪拉卻早已不再是當初的瑪拉,雖然並沒有戰爭的慘烈,但是地獄般的生活已經刮掉她的純淨,天真,這種從內而外的重生一點都不比打仗容易。至少羅伊歸來,他還是那個滿腔熱血的男孩,瑪拉卻充滿著興奮,失望,開心與悲哀。
羅伊不在,她依然可以卑微的,沒有尊嚴的活著,直到生命的盡頭,而羅伊回來,她無論如何也無法改變自己屈辱的背景,如果說對一個舞蹈演員的鄙視是門第之嫌,那麼對妓女的排斥是任何語言和努力都無法化解的,尤其是羅依這樣的大家族,瑪拉對自己的經歷更加難以啟齒。
但羅依對瑪拉的忠貞深信不疑,瑪拉的「我只愛過你」化解了他所有的疑問,往事她不願再提,他也不再追問,他只想快速的完成他們未完成的承諾。羅伊把瑪拉帶在蘇格蘭的克勞寧家,克勞寧夫人和羅依的叔叔對瑪拉很滿意,尤其夫人得知當初瑪拉失禮的真相對她更加疼愛,憐惜。
這份寵愛便成為了壓垮瑪拉的最後一根稻草,潛藏在內心的底線和尊嚴驅使瑪拉拒絕做出背叛羅伊的任何事,被迫的也不可以,羅伊值得更好的,她向夫人攤牌,說出自己屈辱的過往還以夫人最後的真誠,請求她不要告訴羅伊,並連夜離開克勞寧家。
最終羅伊從凱蒂口中得知一切,但依然含淚堅定的說:「我一定要找到你。」
無路可去的瑪拉在滑鐵盧橋上迷惘的眺望,一個老妓女向她走來,她滿嘴對妓女身份的厭惡把瑪拉有一次拉回現實,沒錯,她不配擁有美好的愛情,她不配羅伊。一隊軍車緩緩開來,瑪拉堅定的迎車走去,伴隨著人們的尖叫聲,瑪拉終於將自己奉獻給了當初相遇的橋上。
電影中,費雯麗的演出極為出彩,雖然是一部關於兩個人的愛情故事,但是主要的悲劇人物就是瑪拉,從電影的開始,我們就已經了解到瑪拉的人物性格,她對生活比較悲觀同時又富有極強的自尊心,她不想拖累別人因此她寧可讓自己受盡折磨,直到最後,她都沒能為自己重活一次
所以,她寧可挨餓也不找夫人幫助,她寧可噹噹妓女也不想拖累凱蒂,她寧可死也不想讓羅伊家族蒙塵,這就是一個純潔的,理想主義的,為愛而活的瑪拉。費雯麗將她演繹的淋漓盡致,以至於《魂斷藍橋》到現在依然備受追捧與喜愛。
戰爭毀滅了一段美好的愛情,戰爭將一個純真善良的女孩逼上絕境,電影中沒有任何反派角色,但是又有很多人被虐心的橋段傷的淚流滿面,卻又無處指責,最後只能一聲嘆息,都是戰爭啊……
- End -