《你是兇手》翻拍比原版更好..

2020-10-09 _Fall.

很多人都說翻拍不如原版,我倒是覺得的翻拍版演員的演技比原版的在線。 女主的癌症,生命即將結束,要去見自己的女兒,所以更迫切要找到兇手 且用極端手段報復的心理動機比原版更更合理。 再一個就是有先入為主的因素..... 個人覺得翻拍版更能代入感,再次誇一下演員演技,在細節處理上,對人物把握和理解都甩韓版幾條街..... 如果非要說有什麼不如韓版的地方,那把這黑鍋給後期去背吧!

相關焦點

  • 《你是兇手》,又一部翻拍韓國犯罪片
    「而中國電影人這幾年似乎很迷戀韓國罪案片,出現了好幾部翻拍作品。這次的《你是兇手》也是其中之一,翻拍自2013年韓國電影《抓住那個傢伙》……總體而言,本片水準一般,評分三星,不妨一看吧」韓國電影近年來的進步有目共睹,尤其是罪案題材,有很多部十分經典的作品。
  • 《你是兇手》它並沒有那麼差,作為一部翻拍電影
    《你是兇手》翻拍自韓國電影《蒙太奇》,豆瓣評分5.8分,這表示它是一部不被認可的電影了。不認可它的原因,一是看過原版的群體覺得翻拍手法太拙劣,好劇本被糟蹋了;二是沒看過原版的群體覺得王千源的話劇表演痕跡太明顯,馮遠徵人物過於符號化,節奏、情緒、畫面、配樂……全都太緊繃了;三是不要問我為什麼,我就是覺得它不行……我沒看過原版,少了《蒙太奇》珠玉在前的先入為主印象,所以帶著對王千源這個神級演技派演員的免責心態,以及對小宋佳的個人喜愛,觀看下來,覺得它其實拍得挺好的。
  • 翻拍韓國《蒙太奇》,王千源宋佳賣力表演,《你是兇手》卻翻車
    翻拍韓國犯罪片,早已成為了國內電影人的家常便飯,但是依然沒有真正翻拍到精華的部分。從《龍蝦刑警》到《大人物》等等,都與韓國原版相差甚遠,如今這部《你是兇手》雖然沒有指明翻拍自韓國哪部影片,但是細心的觀眾還是會發現,這部影片與韓國的《抓住那傢伙》,也就是《蒙太奇》,有著同樣的劇情故事。《你是兇手》在演員陣容上也是相當可以,王千源、宋佳一個影帝,一個影后,再加上馮遠徵這個老戲骨,三個人物的飆戲,也是影片的一大看點。
  • 你是兇手翻拍韓國哪部電影 你是兇手票房影評
    近期,《你是兇手》正式上映,從目前的票房來看,觀眾對於該影片的認可度還是很高的。|《你是兇手》由王昱執導,由馮遠徵、王千源宋佳等人主演。該影片雖然是翻拍韓國電影《抓住那個傢伙》,但在劇情方面卻做了不少改動,不僅如此,導演還在電影中加入了一些中國電影獨有的特色。
  • 《你是兇手》哦,原來你是兇手,是蒙太奇
    既是翻拍關係,同一個故事,那就必須要對比了。單刀直入地說,《你是兇手》在剪輯和懸疑的鋪墊上,不及原版《蒙太奇》,情節和節奏的設計不夠抓人。看完之後的觀感,哦,原來這是一個平鋪直述的因果報應,男子綁架了一個女孩,若干年後,女孩的媽媽,為報復,綁架了男子的外孫女,結束🔚。直到看了原版《蒙太奇》,才明白這其實應該是一個完美犯罪的精妙故事。
  • 《你是兇手》中韓對比全解析
    在視頻平臺觀看《你是兇手》,播放不到一分鐘,彈幕大軍開始刷起「韓版《抓住那個傢伙》」,對於這種行為,我沒有什麼感覺,不管是原版還是翻拍,我都完全沒有了解過,但是我很有空,可以兩部都看看。我並不完全認同這種支持,因為我感受到很多人對於國產翻拍的抵制和敵意。1. 我先看的是國產翻拍的《你是兇手》,電影播放還不到一分鐘,彈幕就一直在刷:怎麼和韓國的那個完全一樣呢?首先,還不到一分鐘,是能看出什麼?第二,我在完全不知道是翻拍的情況下觀看了這部電影,對於彈幕君的提醒,我是感激的,畢竟補充了我的知識盲區。
  • 《你是兇手》:一個母親的復仇
    電影《你是兇手》翻拍自韓國2013年上映的犯罪懸疑片《抓住那個傢伙》(《蒙太奇》),由王昱執導,宋佳、王千源、馮遠徵等人主演,製作成本不高,票房成績不錯。王昱是知名攝影師,曾擔任《蘇州河》《蘋果》《黃金時代》等電影的攝影,這是他首次跨行執導電影。
  • 《死無對證》:最偷懶的翻拍,就是照著原版抄一遍
    《死無對證》上映前,一張男女主角隔著桌子對坐的海報,就已經透露了影片對原版的「還原」。但直到看完全片,你才會發現,《死無對證》對《看不見的客人》的「還原」,不是改編,而是全盤照搬。他和蘿拉按照簡訊提示,約在距離事發地不遠的酒店見面,沒想到蘿拉被殺,艾德裡安作為兇手嫌疑人被捕。
  • 翻拍自《看不見的客人》,卻只是照著原版抄了一遍
    《死無對證》上映前,一張男女主角隔著桌子對坐的海報,就已經透露了影片對原版的「還原」。但直到看完全片,你才會發現,《死無對證》對《看不見的客人》的「還原」,不是改編,而是全盤照搬。他和蘿拉按照簡訊提示,約在距離事發地不遠的酒店見面,沒想到蘿拉被殺,艾德裡安作為兇手嫌疑人被捕。
  • 《你是兇手》特色社會主義翻拍
    而非原版設定裡的老警員。good。·特色社會主義設定2,女主得肺癌了所以才「可以」報仇。·女主責怪王千源沒破案。又摔又打的。無理取鬧的樣子讓我想起了碰瓷的大媽。·翻拍版沒有母女最後通話裡小女孩說,媽媽我愛你對不起我沒有聽你的話。她媽說,我也愛你。寶貝不怪你。不懂把這種感人的臺詞棄用是為了什麼。·王千源開篇追兇追的太坎坷,像跑酷。
  • 韓國翻拍的四部國產劇,《步步驚心》在列,你更喜歡原版還是翻拍
    韓國翻拍的四部國產劇,《步步驚心》在列,你更喜歡原版還是翻拍一直以來國內翻拍了不少韓國的電視劇和綜藝節目,不可否認的是,大約是從00年代開始,韓國的現代娛樂行業在亞洲一直是領先的,他們的影視劇和偶像明星在亞洲甚至全世界都比較有名。
  • 翻拍難以超越原版?趙麗穎表示"不服","體寒"的她也超越原版
    翻拍難以超越原版?趙麗穎表示"不服","體寒"的她也超越原版我們對一些經典影視劇都有著一種獨特的情懷,即便過去多少年,對劇中的一些經典橋段依然如數家珍,導演們也深知這點,所以經典經常會被人拿出來翻拍,有翻拍就有對比,有對比就有高低,但往往多數的翻拍並不能超過經典,甚至還出現了很多毀經典的版本。那麼難道真的就沒有超越經典的翻拍劇嗎?
  • 《你是兇手》嚴格來說,並不是合格的翻拍電影
    槽點太多了……星星是警校高材生,然而他幾乎沒有說出一點推進破案的線索,除了聽出電話裡的卡車聲,然而並沒有什麼卵用……前面協助王千源時的表現,就讓人覺得他很沒有職業道德和基本的同理心,後來相似罪案出現後,又低三下四地去找王千源,所以說警察的初衷是為了破案呢還是為了心中的正義、受害人家屬的眼淚呢王千源因為去追兇手丟了大單,被老闆大罵,後回到住處就開始燒各種案件資料,說好的十年如一日追兇呢,就這麼自暴自棄
  • 回到1988,抓住那個兇手
    說真的,光看名字你可能猜不到這是部韓劇,還是一部懸疑犯罪吧。。這部劇是翻拍自06年的一部英劇《火星生活》,其實韓國之前也翻拍過不少其他國家的劇,像日劇、美劇、還有我們的臺灣偶像劇、內地古裝劇等等,翻拍劇必糊貌似成了韓劇的一個魔咒。
  • 「以為是原版,其實是翻拍」,《沒有秘密的你》上榜,最後這部真沒...
    影視作品大家都很喜歡看,裡面的故事情節,非常吸引人,一個故事的有趣性絕對能夠在一定程度上吸引大家的注意力,曾經非常火爆的電視劇,很多人以為是原版,其實都是翻拍,《沒有秘密的你》就是如此,可是很多人都沒有想到最後這部竟然也是翻拍劇!
  • 被遺忘的電影《全民目擊》,韓國都翻拍卻不如原版
    01被遺忘的《全面目擊》,不僅口碑好,而且還被韓國翻拍過。甚至請來了大滿貫影帝崔岷植和超級偶像樸信惠主演,但是翻拍的遠遠不及國產的原版。面對兇手是女兒,一時間『富豪女兒殺死後媽』的新聞甚囂塵上。隨著女兒(鄧家佳飾演的)被帶上法庭,庭審開始。殺人起因是準後媽與男演員一夜情被偷拍到,女兒知道後便去和她理論,一氣之下便撞死了她。而恰巧,案發被監控拍下了,女兒也承認撞了她。但警方調查的結果是,準後媽的死因是一根鐵釘。據此推斷是女兒開車撞後媽後致使她腦袋撞上鐵釘,致使其死亡。
  • 旗袍美探:與原版相比,細節還是有硬傷啊
    《旗袍美探》翻拍自澳大利亞電視劇《費雪小姐探案集》,講述了民國期間,從巴黎留學回來的上海名媛蘇雯麗和巡捕房探長羅秋恆聯手破案的故事。原版女主是費雪小姐,而跟她一起破案的則是傑克·羅賓森探長。《旗袍美探》走的是浮誇輕喜劇路線,而原版更多是正劇路線。
  • 旗袍美探:與原版相比,細節還是有硬傷啊
    坦白講,作為被餵叼了懸疑胃口的觀眾,不管是原版還是翻拍,懸疑部分都太簡單了,所以,《旗袍美探》走輕喜劇路線,小七是非常贊成的,而且,這幾天,《旗袍美探》也成了小七的快樂源泉。比如這一段,女主蘇雯麗因為擅闖民宅,想用苦肉計去向探長求饒,卻不記得自己之前裝扭的是哪只腳。
  • 誰說翻拍不如原版?這3部好評不斷,讓你刮目相看
    「自古美女愛英雄,自古好劇都翻拍!」現在的電視劇大部分都是翻拍以前的經典,很多觀眾就不買帳了覺得翻拍始終不如原版好,甚至認為原版早已深入人心,不可替代無法超越!相對之前版本,此版神鵰無論演員陣容還是視覺效果也不輸原版,黃曉明的演技也是可圈可點!小郭襄楊冪的加盟更是讓此劇成為一大點睛之作,劉亦菲演的小龍女自身獨具仙氣飄飄的感覺與原版小龍女有一拼,長相上也絲毫不差,去除美顏濾鏡依然美的不可勝收!
  • 《沒有秘密的你》跟原版韓劇差在哪?
    《沒有秘密的你》翻拍自韓劇《聽見你的聲音》,如果你單純只去看這部劇,還勉強的可以看下去,但當你看過原版後再看翻版,就覺得實在有點看不下去。那它們到底那裡不同呢?首先原版開場,男主小時候和爸爸出車禍,兇手一開始的目的想法就是要殺人滅口,找出扳手砸擋風玻璃,以便殺人滅口,從而也刺激了男主,導致男主看別人眼睛的時候可以聽到別人的心理活動。而翻版中兇手一開始卻想要救人,救人第一想到的不是開車門,而是去砸擋風玻璃,心理活動變了,劇情卻還一樣,難免讓人有些懵。