作者:沈嘉祿
改寫:周紅纓
誦讀:沈珊明
推薦及審閱:丁迪蒙
編輯:王乙其
尊敬個灶王爺:儂好!
我從小就曉得今朝是儂上天向玉皇大帝述職報告個日腳,也是阿拉人間大掃除、貼春聯、抓緊採辦年貨個歡樂時光。
範成大勒《祭灶詩》裡講:古傳臘月二十四,灶君朝天欲言事。雲車風馬小留連,家有杯盤豐典祀。豬頭爛熱雙魚鮮,豆沙甘松粉餌團。男兒酌獻女兒避,酹酒燒錢灶君喜。……
唐宋時代個中國人邪氣會得過日腳,供撥儂個供品是相當豐富啊。阿拉屋裡嘸啥東西可以打掃,辦年貨也勿急,就搭儂老人家講幾句閒話伐。
今朝,阿拉大城市裡個人住個是樓房,用個是煤氣灶、電磁爐或者微波爐,從前農村裡用了幾千年個土灶,現在個小青年是看也嘸沒看見過,所以也勿曉得儂有多少節棍。
有辰光少男少女躲勒勒廚房間裡做點勿知羞恥個勾當,儂老人家就當嘸沒看見伐,千萬勿要責怪。
上個世紀七十年代初,我勒勒上海郊區學農個辰光看見過土灶,燒個是柴草,火頭旺,煙老大個,有辰光屋頂浪向吊下來一隻老大個紅毛蜘蛛,嚇得阿拉哇哇叫,農民卻是習以為常,笑稱迭個是「喜從天降」。土灶燒出來個飯邪氣香,鍋底會結一層金光閃閃個飯餈,鏟起以後掛勒屋簷下面可以存放好幾天,泡軟以後燒泡飯特別香。阿拉經常去偷飯餈吃,脆,香!
埃個辰光已經移風易俗了,灶臺浪向畫個是向日葵、大公雞、紅鯉魚、拖拉機、大輪船等等,我也搭農民屋裡畫過灶頭畫,㑚猜我畫個是啥?中國第一顆人造衛星!
房東姆媽一邊誇獎我手藝好,一邊神秘兮兮個講:其實,灶王爺還勒灶臺浪向端端正正個坐勒海,儂手藝好,灶王爺儕看勒眼裡,伊會得保佑儂個。
我一邊啃房東姆媽撥我個烤年糕,一邊笑了走出了房門。從革命個大風大浪裡走過來個中學生天勿怕地勿怕,又是肉眼凡胎,拿儂當作空氣,迭個要請儂原諒。
當然,儂也嘸沒保佑我。要勿然我哪能會得吃介許多苦頭。
現在我也算是歷經滄桑了,各路鬼神儕相信,儕敬畏,儕勿敢怠慢。灶王爺儂搭老百姓最親,管個是柴米油鹽醬醋茶,阿拉瞞勿過儂。儂要上天匯報工作,按老規矩是要上供個,不過實話搭儂講,去年勒股市裡賺了點小鈔票,但勒勒最近一個號頭裡撥全部揩光,還賠進了好幾千。
再講阿拉屋裡向也嘸沒做過啥個虧心事,連牢騷也勿敢發一聲,勿怕儂打小報告。
好了,就燒炷香聊表心意伐,迭盒棋楠香還是朋友送個,借花獻佛。
我迭兩年一直勒想,儂灶王爺勒人間行使光榮職責也有得一千多年了,為啥老百姓一邊討好儂,一邊討厭儂,因為有人缺衣少食儂勿匯報,有人吃野菜啃窩窩頭吃冷水儂勿匯報,災荒年十天半個月揭勿開鍋儂勿匯報。即使阿拉城裡人,早幾年,所謂個廚房儕是拾點碎磚爛瓦搭起來個,迭個儂也勿匯報。
而平常辰光勒私底下發個小牢騷,比方工業用鹽冒充食用鹽,配製醬油嘸沒豆香,轉基因豆油吃了勿放心,發黴個大米有黃麴黴素,豬肉打了水還要漲價……,儂倒是一筆勿漏個記下來,然後到玉皇大帝伊面添油加醋個亂講一通。
儂覅勿承認,迭些事體為啥屢禁不止,造假作孽個人嘸沒得到嚴懲,照樣過得無比滋潤,我看聖明個玉皇大帝肯定是撥儂瞞過去了呀!
頂頂要命個是,老百姓還是每年要搭儂上供,以前是糖瓜慈菇屠蘇酒,現在大家條件好了,大白兔奶糖巧克力,香蕉蘋果獼猴桃,奶油蛋糕八寶飯,茅臺老窖五糧液儕上了,儂老人家是趕上了一個好時代!
格末儂上天講好事了伐,回來降吉祥了伐?如果儂確實盡力盡責了,為啥新冠病毒又拿阿拉中國人害得介慘?
所以我認為祭灶搿種事體嘸啥大意思。伊至少有三大壞處:
一,使行賄獲得了正當性;
二,使欺下瞞上獲得了合法性;
三,讓人民群眾一代接一代個進入權力崇拜個怪圈。
撥儂吃香喝辣,儂就講搿家人家個好話,報喜勿報憂,欺騙最高領導。假使供品簡陋眼,儂大概就要瞎編一氣,讓伊拉繼續遭災受苦。
儂表面一團和氣,慈祥可愛,實際浪向對人民群眾缺少憐憫之心。
最嚇人個是,儂處於權力架構個底層,卻勿為人民群眾請命訴苦,而是通過一系列巧妙動作,竭力維護迭個超穩定架構,拿老百姓個一舉一動放勒勒儂個嚴密監督之下,俗話講:頭頂三尺有神明,講個勿就是儂嗎?
吃了儂個苦頭,還要獻出伊拉個膝蓋。搿是啥個道理!
中國人講究慎終追遠,三百六十行,每一行儕有祖師爺,木工個祖師爺是魯班,打鐵個祖師爺是太上老君,屠宰行業個祖師爺是張飛,餐飲行業個祖師爺是易牙,梨園個祖師爺是唐明皇,糕餅業個祖師爺是諸葛亮,現在GM個隊伍正勒勒壯大,賊頭賊腦,無孔勿入,儂是勿是搿一行個祖師爺?
呵呵,覅生氣,我想儂也勿至於介壞。
不過搿一套程序也應該改一改了。
儂假使想勒人間繼續混下去,就要改變作風,端正態度,始終立勒人民個立場浪向。
儂勒廚房間個迭塊業務比較熟,不妨來點創新、拓展,切切實實做好民生保障工作,比方發現火災苗子及時報警,發現飲用水汙染及時報警,食品安全有隱患,要搭主人家提個醒,發現假冒偽劣食品比方地溝油、毒大米、甲醛蔬菜之類個,希望儂儘快報警,並能夠一查到底,記錄在案,到年底來個總算帳。
至於保姆偷吃主人家個頭道雞湯,儂就眼開眼閉算了。
好有好報,惡有惡報,勿是勿報,靠儂匯報。
儂看迭能可以伐?
假使儂能夠做到,格末人民群眾還是能接納儂個,十萬元一平米個天價廚房,儂勒勒C位,祭灶個辰光管儂吃飽,「紙馬」——也就是車馬費伐,一次性撥足。迭個勿是行賄,搿叫做內循環,供給側。假使儂做勿到,格末對勿起,勿換腦子換位子,請儂下崗。
有想勿通個,上天搭領導一訴衷腸伐。
祝儂一路順風,恕不遠送,戴好口罩,回來請出示健康碼!
此致敬禮!
沈嘉祿庚子臘月二十三
———————————————————————————————
作者:沈嘉祿
誦讀:沈珊明
——————————————————————————————
丁迪蒙
迪蒙,啟迪蒙昧者也。上海市人。原上海大學中文系教師,多年來一直致力於滬語和海派文化的傳承。
滬語是吳方言的代表方言,是吳儂軟語的典範。她既可以用來拉家常,也同樣可以用來朗讀各類詩歌散文。
滬語完全可以書寫,同粵語可以寫作是一樣的。本平臺所有文章都是經過改寫後,用滬語來演繹的,漢字書寫也是正確的。
丁迪蒙所撰寫的,與滬語相關的著作主要有:
《學說上海話》上海科技文獻出版社
《聽聽說說上海話》少年出版社
《實用滬語》復旦大學出版社
《上海話繞口令》少兒出版社
《上海方言詞語使用手冊》上海教育出版社
《上海話讀成語故事》少兒出版社
《囡囡學童謠》,少兒出版社。
—————————————————————————————
歡迎大家關注丁迪蒙的另一滬語平臺:海上夢疊