《半生緣》再次被翻拍,而且這次還改名為《情深緣起》,而這次的主演邀請到了多年不演電視作品的劉嘉玲,除此之外蔣欣、郭曉冬還有鄭元暢也參與拍攝。
電視劇已經播出十幾集了,撇開蔣勤勤、林心如那版,單獨看劉嘉玲版本,演員演技都在線,但是卻總覺得味道不夠。
一、扮相
蔣欣扮演的顧曼楨被觀眾吐槽身材太胖,整個人看起來壯壯的感覺,加上觀眾對蔣欣在《甄嬛傳》中「華妃」的跋扈印象,與這部作品中的柔弱聯繫不到一起。
就連衣服扣子看著就想要被撐爆一樣。
再看看吳倩蓮和林心如版本的,二人都是身材纖細,眉目間帶著淡淡的稚嫩,那時候二人都是二十多歲的年紀。
而蔣欣出演這部作品已經37歲了,加上身材有些豐盈,看起來與角色有些不搭。
而劉嘉玲扮演的顧曼璐走的氣質路線,氣場很強大,整個人的穿著像是貴婦一樣,衣服顏色偏昏暗,總有一種上海大姐大的感覺。
55歲的劉嘉玲出演二十多歲的小姑娘本身就是考驗演技和扮相的時候,劉嘉玲一身雍容華貴的大衣,感覺生活很富裕與家庭貧困不沾邊。
二、語言
劉嘉玲雖然出生於蘇州但是在香港開啟了自己的演員生涯,在音調上有些拿不準腔調。
鄭元暢本身就帶著一口臺灣腔調,說起話來就能想到「江直樹」,很容易串戲。
三、剪輯
從開頭第一集就能看出很多問題,一是故事發展得太快,另一方面在顧曼璐與同行發生衝突時,都沒有看清楚到底怎麼了就結束了,剪輯有些生硬。
四、色調
整部作品中的色調感覺像是加上了一層很厚的濾鏡,減少了年代感,每個人都被仔仔細細磨了皮,看起來有些不自然。
但是不可否認的是,這也是演員們的一次演技挑戰,每一位演員都認真對待這部作品。
蔣欣一改過去強橫的人物形象,劉嘉玲突破年齡界限挑戰自己,55歲扮演年輕女孩,就連劇中扮演母親的演員也只比她大了六歲,鄭元暢在劇中也不再走偶像路線,郭曉冬成為了配角烘託女主。
因為在此之前的梅豔芳版本的《半生緣》和蔣勤勤版本的《半生緣》令人印象深刻,觀眾一時半會也難以從中跳躍出來,再接觸到新版本難免會有些接受不了。
也有不少觀眾認為蔣欣應該演劇中的顧曼璐,而劉嘉玲在這次選片上有些不當,這部作品她表演得過於用力,整個人少了些柔和的感覺,再看看蔣勤勤版本的顧曼璐整個人就是為旗袍而生,有風情有柔媚。
劉嘉玲特別適合演像《上海王》這樣的影視作品,這次影片才播出了12集就已經讓觀眾叫苦不堪,也給她帶來了一些負面影響。
經典很難超越,只有有把握的時候才能奮力一試,否則就會招致不少笑話。