一切都得從一千多年說的羅馬時代說起。
羅馬人剛開始是不信基督教這一套的。特別是上層都信羅馬人自己的神,這個我們看油畫,還有出圖的雕像都能知道。
可是架不住當時的基督徒的勢力越來越大。於是就不再壓迫基督教,而是予以承認。
好玩的是,羅馬人雞賊的用他們的太陽神索爾sol的生日(其實也不是索爾的生日,而是來自神秘東方的神祇密特拉的生日)做了耶穌的生日,說你們就過這個日子的節日吧。
至於太陽神索爾sol這個說起來有點複雜,就是把希臘的阿波羅,羅馬的索爾,來自東方的密特拉幾個神的性格,功能都糅合在一起的這麼一個神祇。
而且聖誕節不是喜歡弄個樹,掛禮物啥的嗎?
那個是來自北歐的神話體系。
好傢夥,一個聖誕節裡居然有好幾個宗教的影子。
想想大家不論信仰如何,但是一起在同一個日子過節,你過你的,我過我的,其樂融融。
但是很多基督徒是不接受的。也不過聖誕節,比較典型的就是天主教。
民間玩的這麼大,完全是因為它變成了一個普通節日,背後是大家想找個理由聚聚,一起吃飯的樸素心裡。
於是耶穌出生在了駐馬店
一千多年過去了,至今都能感受到羅馬人的竊笑。
但是故事在這裡還沒有結束。
接下來是基督教傳到中國,以及慢慢的漢化的過程。
基督教最開始的是有一個旁支,在唐朝的時候傳到了中國。但是影響力不是很大。因為當時的長安匯聚全天下的宗教。
什麼佛教,印度密宗,祆教你能想到的都有。量大,管飽。
可是中間有段時間消亡了,直到明中晚期跟著西洋傳教士又傳過來了,他們知道直接傳教是不行的,於是都做了漢化。
首先自己取個中文名,穿著儒生服裝,學習漢文化經典,慢慢的混入跟士族讀書人的圈子,然後傳教。
後來他發現中國人接受起來還行,中國人普遍信仰萬物有靈的民間信仰。對任何宗教不排斥。
本來傳教進行的還行。徐光啟甚至還能寫信給羅馬教皇。
可是等到清朝的時候又斷了。直到1840之後,傳教士又來了。
不過情況有點不一樣。
以前的傳教士都是天主教,現在很多來的都是新教,如果你聽的有點懵。
我簡單的說說,天主教你可以理解為最開始的基督教,後來他做的太過分,貪汙腐敗,還有軍隊。他搞了個贖罪券買賣,你買了贖罪券才能上天堂,好嘛,大家受不了了。很多人開始說自己也可以讀聖經,自己理解聖經,比如馬丁路德,加爾文什麼的,正是跟羅馬教廷決裂。他們的基督教我們一般都叫新教,或者為了區分,把他們分別叫天主教和基督教。
新教徒太多了,比如司徒雷登,他父母就是美國新教長老會傳教士。
新教人野,路子多。他們一來,開始對基督教漢化。
於是耶穌就出生在駐馬店了。
甚至耶穌和使徒等等角色都變成中國人模樣。
到這裡還沒完。傳教士來到了中國之後,他沒想到有那麼多的方言,他嚇壞了,他無法理解廣東的和浙江的,還有北京的漢語怎麼差別這麼大。
他不相信這個是方言,他的認知裡,這些都是外語,於是他們不辭辛勞的分別搞了溫州話,杭州話,寧波話版本的聖經。
上圖就是寧波話版本的聖經。
自從耶穌出生在駐馬店之後,整個味道就變了。變成了替河南老鄉耶穌慶祝生日,嗯,沒毛病。
今年,你給老鄉過生日了嗎?
往期文章
臨滄鐵路和孫中山的十萬英裡鐵路夢想
資本當然要管制,無序擴張沒好處
你不理財,身體健康