「限韓令」鬆動,韓國遊戲有望拿到版號,在中國市場破冰?

2021-03-03 手遊那點事

2月22日,中央廣播電視總臺與韓國放送公社(KBS)以視頻方式籤署合作協議。以下為央視新聞報導內容:

今年是中韓文化交流年,為落實中韓兩國元首共識,中央廣播電視總臺與韓國放送公社(KBS)今天(2月22日)以視頻方式籤署合作協議。雙方決定,本著平等互利和友好協商的原則,建立合作機制,開展在節目內容、媒體技術、產業經營等方面的全面合作,推動兩國人文交流,增進友誼與互信,推進中韓戰略合作夥伴關係邁上新臺階。

自2017年「薩德」事件以來,中韓關係急轉直下。官方雖沒有明確發布所謂的「限韓令」,但懂的都懂,自此之後,與韓方的文化交流逐漸較少甚至消失。

對韓國遊戲產業的影響,最新擺上檯面的便是版號過審問題。看著中國遊戲在韓國市場叱吒風雲,自家遊戲卻連中國的大門都邁不進去,韓方各界都有點坐不住,政府也曾在多個場合討論此事,並希望能夠得到中方回應。

19年6月,韓國國會外交統一委員會委員長尹相現就曾求見當時中國駐韓國大使邱國洪,希望能夠解決韓國遊戲的版號問題。不過當時韓方並沒有得到明確答覆,邱國洪大使只是表示,更好的時期將會到來。

同年10月,在韓國國會文化體育觀光委員會的國政監察中,國會議員趙景泰就韓國遊戲在中國拿不到版號向文化體育觀光部的長官樸良雨發問。期間,趙景泰甚至問到,是否要就該問題向世界貿易組織(WTO)起訴。

當然這事純屬無稽之談,中國政府多次向韓方表示,沒有明令禁止過韓國遊戲過審。

去年6月,韓國國會議員尹相再次向中國駐韓大使邢海明重申韓國版本過審問題。邢海明大使給出的答覆是「雖然會有點困難,但是會繼續努力」。隨後韓國媒體將其解讀成「解決版號相關問題的肯定答覆」。

真正意義上的突破性事件發生在去年12月,版署下發的新一批進口版號中,韓國遊戲《魔靈召喚:天空之役》過審。

韓國媒體隨即就此事進行了單獨報導,而後韓國外交部發言人崔泳杉在例行記者會上表示,這是自2017年3月韓中「薩德」事件以來韓遊首次在華獲得版號,為推動韓中兩國文化領域合作交流早日重回正軌,今後將同有關部門和民間團體保持密切溝通,並繼續呼籲中方積極協助。

韓方如此重視版號問題,其實完全可以理解。

據SensorTower2020年Q4韓國手遊市場報告顯示,當期韓國手遊市場收入達15億美元,共有40款中國手遊入圍韓國手遊暢銷榜Top100,吸金近3億美元,約佔Top100總收入的24.6%,整體收入的20%。不難看出,中國手遊在韓國佔有相當大的市場份額。

除了想要「出一口氣」,韓國如此著急,主要還是因為中國市場實在是「太香」了。

據中國音數協遊戲工委(GPC)發布的《2020 年中國遊戲產業報告》顯示,2020年中國遊戲市場實際銷售收入2786.87億元(約430億美元)。

另外,韓方的《2020韓國遊戲白皮書》則指出,2019年,韓國遊戲產業的出口規模達到了66.5778億美元,中國是其最主要的海外市場,約佔出口額比例的40.6%。考慮到2018年韓國遊戲產業創下近64億美元的貿易收支順差,約佔韓國貿易收支順差的16%,可想而知遊戲產業在出口中所發揮的作用。

對韓國來說,中國市場是不能丟失的戰略要地。

如今中韓籤署合作協議,意味著一個近3000億元的市場將進一步向韓國遊戲廠商開放,意義不言而喻。

對國內廠商而言,挑戰與機遇同樣是並存的。韓國遊戲湧入或許會對國內遊戲造成衝擊,但相對的,在引進代理方面,廠商也會有更多選擇。下表整理了部分比較值得關注的產品,或許將會是接下來廠商爭奪的重點:

(最高排名只統計韓國iOS遊戲暢銷榜情況)

最後,需要明確的是,這一切都只是一種可能性。從進口版號整體下發趨勢來看,不僅是韓國,其它國家過審情況也不容樂觀,從業者應該根據大局做更合理的規劃部署。

—— 點擊下方公眾號名片,即刻關注我們 ——

———————  End  ———————


行業交流 /行業爆料 / 商務合作:

請加微信 cxx2744 或 QQ 359859595


 加入「手遊那點事」微信交流群:

請加群主微信 curab_b 或 yukochan97


內容投稿:

請發郵箱 helinyu@sykong.com


相關焦點

  • 韓媒自稱"限韓令取消",韓國遊戲能否重返中國市場?
    同時,大陸遊戲市場自2016年開始、再沒看見韓國新遊戲獲得版號。在限韓令第三個年頭裡,最近不少國人發現又能在主流媒體平臺看見一些韓國藝人的身影,限韓令出現了小小的「破冰」。2019年10月,不少觀眾發現,由韓國女團BLACKPINK參與的廣告在北京電視臺公開播放;同年11月在深圳舉辦的「亞洲音樂盛典」,也公開邀請韓國組合SEVENTEEN參與。
  • 「限韓令」或將解除?央視與韓國KBS籤署合作協議
    2月22日,《新聞聯播》節目報導,「2021年是中韓文化交流年,為落實中韓兩國元首共識,中央廣播電視總臺與韓國放送公社(KBS)以視頻方式籤署合作協議
  • 韓國網遊要來了?韓媒:限韓令解除!大量韓遊饑渴難耐
    近日,韓國新聞報導稱限韓令解除,中國全境開始銷售韓國商品。期待中韓雙方不僅在貿易方面,甚至在文旅方面也能有更廣泛的交流。字裡行間都不難看出,他們等這一天真的是很久了,先不說這個「限韓令」是否真的存在。但他最近國內網絡上的一些動作來看,還真有可能發生變化。就比如最近,很多韓星開始逐漸登上熱搜,佔了很高的熱度話題。權志龍也在代言了中國農夫山泉的茶π飲料。
  • 「限韓令」出現解禁苗頭?國內偶像市場會重新「洗牌」嗎?
    與此同時,韓國Fantagio公司也確認了旗下女團Hello Venus成員權娜拉將出演湖南衛視綜藝節目的消息。去年年底韓國總統文在寅的訪華之行,讓不少媒體猜測中韓關係有「破冰」苗頭,更有韓媒將此解讀為「間接確認撤回薩德反制措施」,鼓吹中韓關係回暖。種種跡象表明,「限韓令」確有鬆動之勢。那麼,「限韓令」的出現究竟產生了怎樣的影響?
  • 為什麼說解除限韓令對中國遊戲是利好
    對於中國的遊戲行業來說,在這個階段如果「限韓令」能夠解除,那麼意義重大。1有關於限韓令,開始的時間應該是在2016年的9月份。所以,從2017年開始,我們可以明顯的看到包括一些韓國的影視劇、明星等基本在韓國銷聲匿跡。
  • 「吃雞」或緩解中韓關係 為韓國遊戲入華破冰
    自「薩德」風波以來,中韓兩國民間文化交流陷入停擺狀態,令韓國娛樂產業遭受重大損失,不單旅行團不再飛赴韓國,韓國明星、韓國遊戲前往中國撈金,從3月份以來也進入停滯。如今這一情況出現轉機,據韓聯社(yonhapnews)報導,12月3日韓國迎來8個多月以來首支中國旅行團,並帶去了「『破冰韓國』首發團」橫幅。
  • 限韓令是否有鬆動?韓國女團blackpink的Lisa將加盟《青春有你2》
    2016年以來,關於「限韓令」的消息層出不窮。有人求證過外交部是否純在,雖然外交部也明確說過表示沒聽說國,但外交部表示沒有聽說過,但並不意味著沒有。近兩年不難發現,在各種綜藝節目和電視劇中,這一時期韓國明星的鏡頭越來越少,甚至有些韓國人錄製的節目後期也會打碼或者AI換臉。來中國舉辦演唱會的韓國偶像團體也更是越來越少,甚至有些活動根本沒有邀請韓國明星參加。但現在好像「禁韓令」似乎鬆動了。最近這段時間,關於《青春有你2》新聞層出不窮。
  • 「限韓令」變「禁韓令」,哪些中國公司哭了?
    隨著「限韓令」的升級,韓國娛樂事業在中國市場或將進入「寒冬期」。有人調侃稱,「沒有了韓國藝人的競爭,我終於可以出道了!」但撇開整治因素不談,「禁韓令」會有利於中國影視的發展嗎?未必。「限韓令」一升級,哭的不僅是韓國娛樂公司,也有中國的很多影視公司。
  • 權志龍重新代言國內飲料,「限韓令」是要鬆動了嗎?
    錢江晚報·小時新聞記者 林夢芸 通訊員 鄭天一4月15日,國內某品牌飲料官宣韓國藝人權志龍味品牌代言人。據悉,此品牌飲料在2016年曾邀請權志龍所屬組合bigbang代言,而後權志龍入伍代言暫停。此前因為「限韓令」的原因,韓國明星代言中國產品也受到了極大的影響,而今天權志龍代言國內飲料品牌,也被網友們認為是「限韓令」鬆動的重要標誌。更有細心的網友發現,在優酷視頻的劇集推薦首頁中,日韓劇推薦也悄悄的上線了一些經典韓劇。
  • 韓媒稱已取消限韓令,遊戲行業成文化輸出口,它或暗示確有其事?
    這麼看來,似乎韓國與中國就文化產業交流方面,屬實度過了一段互利共贏的「甜美期」。然而後來限韓令的出現,讓本來在中國市場賺得盆滿缽盈的韓國,直接被打入了冷宮。韓潮行業人氣不復從前,資源也大打折扣。韓國政府無視中方反對,在韓部署薩德系統的行為,讓中韓兩國的文化交流徹底冷到冰點。連帶著似乎韓式遊戲,在中國也慢慢被遺忘。
  • 娛樂圈限韓令破冰?多位韓國藝人重回內地,韓流能否再續?
    大概從2008年開始,隨著韓國娛樂圈的迅速發展,韓國,中國,乃至整個亞洲都掀起了一股「韓流熱」,這也讓無數韓流明星成為了大勢藝人。而面對這樣的情況,再加上當時的政治形勢,廣電迅速地採取了「限韓令但是,隨著時間的推移,不難發現,自今年開始,不少韓國藝人開始重回中國市場,不少網友也對此猜測:娛樂圈限韓令破冰了?
  • 韓遊開閘展望:哪些韓國遊戲有望引進中國,哪些絕無可能?
    研發的遊戲《魔靈召喚》通過審批,時隔4年,韓國遊戲在國內終於破冰。GameLook認為,韓遊開閘、並不意味著每一款韓國遊戲都有機會引進中國,中國當前的版號總量調控政策無論是對中國遊戲公司、還是國外遊戲公司都是一視同仁的,能夠在中國市場進入商業化運營的遊戲必須符合中國監管的要求。如果非要問哪些韓國遊戲有望引進中國市場?從過去這2年多版號審批的結果來看,精品遊戲、IP遊戲、創意類遊戲、並由負責任的大廠研發運營毫無疑問更具獲得進口版號的優勢。
  • 限韓令鬆動是真是假?2020年韓流能否再啟程?
    隨著頒布時間日久,「限韓令」解除的消息也越來越多,從2016年至今,幾乎每年都會有幾個消息放出,以某些合作為依據,期待著「限韓令」的解除。2019年,距離「限韓令」發布已經過去3年,隨著韓國出道的偶像lisa擔任愛奇藝選秀節目《青春有你2》的導師官宣,「限韓令」也被不少韓娛的粉絲懷疑是否即將放開。
  • 限韓令已經解除?韓國巨星來代言,韓劇也重新上架,所以?
    圖片來源:INS關於權志龍代言茶π一事,韓國媒體也紛紛進行了報導,並稱「限韓令已經鬆動了」~據韓媒報導,YG兄妹G-Dragon與Lisa通過出演電視節目和拍攝廣告證明了他們在中國的人氣,也讓人們切實感受到了限韓令的鬆動
  • 限韓令變嚴 韓國動漫遊戲產業將何去何從?
    對此,官方表示沒有發布任何公告,甚至在外交部在對外發布會上明確強調不知道「限韓令」這個東西,一切相關行為來自於民眾自發組織。可是,在「限韓令」逐漸升級的情況下,除韓國電影無法引進、韓星國內綜藝節目臨時消失之外,甚至中韓合拍片或有韓國藝人參與的影片票房也遭遇了重創。  韓國漫畫作為韓國文化的特殊組成部分,因為其只承載內容本身,加上網漫可免費觀看,受到的影響並不大。
  • 「限韓令」或將解除!韓妝能在中國重回巔峰嗎?
    近日,影響韓妝市場多年的「限韓令」,出現了全面鬆動,甚至可能被解除的跡象。 2月22日,正值中韓建交30周年,為加強兩國交流,中央廣播電視總臺與韓國放鬆社(即:KBS)以視頻的方式籤訂了合作協議,將建立合作機制,開展在節目內容、媒體技術、產業經營等方面的全面合作。 此消息一出,被外界解讀為「限韓令」解除的重要信號。
  • 「限韓令」鬆動了嗎?權志龍在中國的事業似已漸漸復甦
    在一段時期裡,韓國組合BigBang是一個特別出名的組合,每一首單曲都是比較火的,不管是當年還是現在,每位成員在團體裡的定位都各有特色,每一個成員的人氣都高居不下。音樂不分國界,BigBang的歌迷粉絲遍布於全世界,這也是BigBang組合大火的原因。
  • 限韓令解禁?國產小鮮肉們要小心,「寒凍劇」或又逢春
    近日,韓國偶像團體或個人連續動作,在中國內地舉辦籤名會,「限韓令」再現鬆動跡象
  • 「限韓令」鬆動?多部中韓合拍影視劇或將播出
    今年以來,「限韓令」似乎再次放緩,據豆瓣更新的劇目信息顯示,多部中韓合拍的影視作品最近出現播出的跡象,如《翡翠戀人》《親愛的阿基米德》《八月未央》《我的男神》等。來源:傳媒內參-傳媒大眼綜合早在2017年2月,據韓國中央日報報導,有中方文化產業相關人士透露,中國廣電總局最近與主要節目製作公司經營團隊進行談話,口頭下達指示,不僅要求禁止使用韓流內容,還要求禁止中方與韓國共同製作或合作製作等。
  • 「限韓令」解除,韓流還能在中國市場大火嗎?|業內人有話說
    言外之意,所謂「限韓令」委婉解除中。當然,需要強調的是,官方從未明文承認過「限韓令」的說法。2016年,是一個分水嶺。隨著薩德系統的部署,傳言中國政府限制韓國藝人和節目的舉措全面開啟。中國廣電總局的禁令包含:禁止韓星中國演出;停止新的韓國文化產業公司投資;停止韓國偶像團體面向1萬名以上觀眾演出;禁止新籤韓國電視劇、綜藝節目合作項目;禁止韓國演員出演電視劇在電視臺播放等多項規定的措施已經傳達到各電視臺,並要求在2016年9月1日開始實施。於是,媒體和行業開始有了「限韓令」的概念。