日本的國歌僅28字,把它翻譯成中文後,才發現日本的野心有多大

2020-12-25 網易

2020-12-23 10:32:07　來源: 意淺世人

舉報

　　說起國歌，我們中國人自然會想起《義勇軍進行曲》，這首歌每一個中國人都是非常熟悉的。我們在歌唱《義勇軍進行曲》的時候，整體氣氛是莊重嚴肅的，這是對國歌的一種尊重。

　　

　　國歌也可以算作是一個國家的象徵之一，我國有國歌，那麼其它各國都會有他們的國歌。值得一提的是，日本的國歌僅僅只有28個字，整體非常短，但是把它翻譯成中文後，會發現日本的野心是非常大的，國歌裡的歌詞句句都暴露出他們的野心。

　　日本國歌《君之代》

　　眾所周知日本是通過明治維新開始走向強大的，但明治維新之後日本並沒有屬於自己的國歌。在明治維新時代的第二年也就是1869年，在日本橫濱工作的英國軍工團教師約翰.威廉.芬頓聽到日本還沒有國歌的消息之後，感覺到自己的機會來了，他向日本軍樂團表示國歌的重要性，並且向日本的軍樂團展示了英國的國歌《天佑吾王》。

　　在約翰.威廉.芬頓的建議下，日本軍樂團團邀請了一位叫大山巖的人，為國歌選擇恰當的詞語。大山巖是精通中國和日本文化的人，同時文化水平也很高，後來他還成了日本的元帥。在約翰.威廉.芬頓喝大山巖等人的合作完成下，日本軍樂團按照日本本國的音樂基調，搭配適合的旋律開始譜曲。

　　

　　經過了一段時間的修改，終於在1880年的11月3日，那天正好是日本天皇的生日。歌詞在那天正式頒布了，選定為國歌，歌名叫《君之代》，如今日本的國歌依舊是它，到現在一個字都沒有改動。

　　中國國歌的創作由來

　　國歌代表著一個國家的民族情感，是表現一個國家民族精神的歌曲。中國的國歌《義勇軍進行曲》就是這樣，在特殊的背景下，國家民族有了一種精神力量。中國國歌額誕生，還是與日本對我國的行為有關。

　　

　　在近代歷史上上，中國與日本之間的淵源可謂很深的，自從日本明治維新強大之後，就開始了他們入侵他國的野心。從清末時期的甲午海戰開始，中日馬關不平等條約的籤訂開始，日本對我國實施了長達幾十年的侵略。

　　從九一八事變開始，日本就對我關東地區虎視眈眈，通過挑釁事端佔領了我東北地區，其野心不可謂不大。日本通過扶持滿洲皇帝溥儀，對東北進行了長達14年的統治，使東北的百姓被奴隸，溥儀也成了日本政權下的傀儡。

　　

　　野心勃勃的日本人不滿足侵佔我東三省，企圖侵佔我國全境，發動了盧溝橋事變。盧溝橋事變後，日本開始全面侵華，國土大片淪喪，恐遭亡國的危險。在這樣的背景下，中華民族到了最危險的時候了，每一位同胞們都開始聯合起來，各大政黨冰釋前嫌，統一抗日。

　　雖然付出了巨大的犧牲，許多人戰死沙場，但我們沒有退縮，沒有向敵人投降。許多讀書人都走出學校，為國家興亡而戰，把日本帝國主義趕出中國。經過了十四年的艱苦抗戰，在世界各地反法西斯力量共同的努力下，終於把日本帝國主義打敗了，我國迎來了勝利。

　　

　　為了銘記這段歷史，紀念前輩們拋投灑熱血才有了抗戰的勝利，在新中國成立後，我們將在抗日戰爭所產生的一首愛國歌曲《義勇軍進行曲》選為我們的國歌，裡面的歌詞慷慨激昂，有中華民族到了最危險的時候的那種危機感，有不願做努力奮起反抗的精神，有對未來美好的祝願，是一首非常好的歌。

　　日本國歌暴露出的野心

　　我國的《義勇軍進行曲》主要是紀念抗日戰爭時期的先烈，以及對國家獨立自強的歌頌與美好祝福。日本國歌《君之代》也會有他們民族的思想，在國歌中，日本的國歌暴露出他們的野心，一共就28個字的《君之代》，翻譯成中文後，會發現日本的野心有多大。

　　日本國歌《君之代》歌詞翻譯成中文為：

　　「我皇御統傳千代，一直傳到八千，直到小石變巨巖，直到巨巖長青苔」

　　這28個字中，我們可以看出幾個字眼，如「千代」，「八千」，「小石變巨巖」等，他們希望自己國家能夠打敗一切，永遠強大起來。

　　「御統傳千代」如同中國第一代皇帝秦始皇那樣，在建立大帝國後欲傳千秋萬代，一直繁盛昌榮下去，但很可惜，秦二世就滅亡了。縱觀中外歷史許多朝代，都沒有傳到千代的，從日本的國歌歌詞中，我們不免看出他們統御千代的野心。

　　

　　客觀來講日本是一個島國，其地理位置相比其他陸地國家來說安全性不高，隨著氣溫上升的影響，日本國可能會面臨很多困難。明治維新後的日本走向強大，開始了他們貪婪侵略的思想，通過戰爭來霸佔別國的土地，殘害他國人性命。

　　日本的天皇在日本存在很久了，如今已經是125代了，距離千代萬代還有不小的差距。不過想要延續下去，通過戰爭的方式在如今已經行不通了，或許為了自己國家的生存，日本必須在地球環境保護方面下更大的努力，這樣才對日本持續發展最為有利。

特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 日本國歌僅28個字,把它翻譯成漢字後,才知道其野心有多大
    導語：日本國歌僅28個字，把它翻譯成漢字後，才知道其野心有多大日本在二戰時期，侵略我們的國土，掠奪我們的資源，殘害我們的同胞，犯下了罄竹難書的罪行。在二戰結束之後，日本也淪落成為戰敗國，由於不肯投降，於是被美國扔了原子彈。
  • 日本國歌僅二十八個字,翻譯成中文後,才明白日本天皇的野心有多大
    文/日本國歌僅二十八個字，翻譯成中文後，才明白日本天皇的野心有多大 所謂國歌，是表現一個國家和民族精神的歌曲，代表的是人民的心聲，代表的是一個國家、一個民族的精神鬥志、戰鬥歷程及宏偉目標，是一個國家和民族歷史的縮影。
  • 日本國歌僅有28個字,把它翻譯成中文,才看清日本人的野心有多大
    我們用各種方式來保持信仰，守衛國家，國歌就是最好的典範。因為這不僅僅是一首歌，這還是國家的代表，是每個人對於國家的歸屬感和認同感。然而日本國歌只有28個字，把它翻譯成中文，才看清日本人的野心有多大。那他們的國歌到底是什麼意思呢？有很多新事物的產生都是源自於人們新的想法出現之後才有的，國歌也一樣。其實一開始是沒有國歌這個概念的，那麼國歌的說法是怎麼來的呢？
  • 日本國歌只有28字,翻譯成中文後,才知道日本野心到底多大
    日本國歌只有28字，翻譯成中文後，才知道日本野心到底多大我們都知道，國歌是一個國家對外的形象所在，也可以說是一個國家的象徵。它體現著一個國家的價值觀導向，甚至是這個民族的歷史進程。以我們的中國為例，每次當國歌響起時，每個人聽到後都會非常的振奮人心。
  • 日本國歌僅28字,把它翻譯成中文後,你就知道日本的野心有多大
    日本軍樂團的人深以為然，所以便開始著手準備創作一首屬於日本人的國歌。為了能有一首能夠完整提現日本文化、精神、社會風氣的國歌，軍樂團找到了薩摩藩步兵隊隊長大山巖，希望他來幫忙寫歌詞。　　　　一開始的日本國歌雖然歌詞部分已經完成，但是沒有單獨譜曲，而是芬頓自己的音樂加上一首琵琶歌的俳句，後來在表演中被人指出不夠莊嚴大氣，於是又開始修改，最終成為如今大家聽到的日本國歌。　　最終版的《君之代》首次公布於1880年的11月3日，距今已經有了一百四十年的歷史。別看這首歌的作詞很簡單，原日文一共28個字，但簡練的語句背後卻蘊含著日本無比巨大的野心。
  • 日本國歌僅28個字,翻譯成中文後,才發現我們低估了日本人的野心
    真正的日本國歌，其實另有曲譜。 眾所周知，現代國歌基本誕生於19世紀中後期。隨著西方殖民史的不斷加深，各國之間的外交場合也越來越頻繁，世界各國的國旗和國歌也在這會應運而生。
  • 日本國歌僅28字,翻譯成中文後,才知道日本天皇的野心有多大
    作為一個中國人，無論何時何地聽到《義勇軍進行曲》精神都會為之一振，國歌，是一個民族最具有凝聚力的歌曲，同樣它見證了中國一路走來的歷史進程。 但它沒有填詞，只有曲調。 最後的新國歌就是《俄羅斯，我們神聖的祖國》，主要是以俄羅斯壯美和鮮明的民族風格為主，所以每首國歌都有著自己的凝聚力，那麼日本的國歌又是什麼呢？日本是否又是以武士道為主呢？
  • 日本的國歌只有28字,將其翻譯成中文,日本人的野心昭然若揭
    日本的國歌只有28字，將其翻譯成中文，日本人的野心昭然若揭國歌的定義是這樣的，它集中體現了一個國家的民族精神，是用來歌頌和鼓勵一個民族的自信心和凝聚力。國歌也反映了一個民族的歷史，比如中國國歌《義勇軍進行曲》，那麼，日本的國歌有何特別之處呢？日本自20世紀以來，它在中國人的心目中一直是侵略者的形象，盧溝橋事變、南京大屠殺等等給我們帶來了無法挽回、不可忘懷的傷痛。在分析了他們的國歌后才發現，原來日本的國歌裡面竟已展現了日本人的野心。
  • 日本國歌一共28個字,翻譯成中文後,才知道唱出了日本的野心
    我們國家的國歌代表了中華兒女的凝聚力，那麼日本的國歌又代表了什麼呢？日本曾經在中國土地上犯下的罪行是不可原諒的，這也是作為中華兒女應該銘記的，自日本軍隊踏上中國土地的那一刻，他們就開始罪惡的行徑。他們的國歌和他們的軍隊一樣，雖然只有短短28個字，卻唱出了日本人的野心，日本國歌的名字就叫《君之代》。
  • 日本的野心有多大?28字日本國歌翻譯後,你就知道了
    當然，我們最終迎來了勝利，於1945年將日本帝國主打敗。時至今日，我們深知，是這些英勇抗戰的英雄，為我們譜寫了那個時代的最強音；他們用自己的鮮血和熱血，鑄就了堅不可摧的中國。在我們的國歌中，我們能感受到這種熱血沸騰。與此同時，我們更不能忘記歷史和日本的野心，那麼日本的野心到底有多大呢？
  • 日本國歌翻譯成中文,短短28個字野心暴露無疑,中國需保持警惕
    國歌是一個國家的象徵，也代表著這個國家的精神文明，世界上每一個國家都有自己的國旗、國徽以及國歌，這些對於一個國家來說是十分重要的，因此世界上每一個人對自己的國歌都充滿著敬畏之情，就拿我國來說，每當聽到我們的國歌時，心中猶然散發出愛國之情，我們的國歌名叫《義勇軍進行曲》 ，在這首歌曲當中
  • 日本國歌只有28個字,將它翻譯成漢語,才明白日本人的野心有多大
    相信提到我們的國歌不管是大人還是小孩都能夠熟練地唱出來，因為這首歌代表是一個國家，是每個國人都必須要熟悉的，它代表著我們的國家是如何一步步建立起來的，其中蘊藏著無數革命先烈的獻血，是值得我們每一位國人銘記的。
  • 日本的野心果然很大,國歌只有28個字,翻譯成中文後令人背後發涼
    這其中自然也與日本、德國等法西斯國家發動的罪惡戰爭有關。他們發動的這種侵略戰爭，野心的確很大，要知道日本當時的國土面積完全小於我國，但是該國卻有著遠超於我國的野心，所以就展開了慘無人道的侵略計劃。
  • 日本國歌只有28個字,翻譯成中文後,才明白日本在說些什麼
    國歌的形式有很多，有的是民族產物，也有的是和平讚歌，還有的是描敘自己國家自然風光和地理環境，有的則是講述國家古老的歷史，日本作為萬世一系的菊花王朝，國歌寫的是日本天皇。　　　　最終在協商下，選擇了日本宮廷傳統音階，日本的宮廷音屬於唐音，有著唐朝宮廷樂曲的基礎，在演變下才逐漸形成日本宮廷樂曲，宮廷樂不僅莊嚴，還有著厚重的歷史感，日本天皇在明治維新之前，並沒有掌控實權。
  • 日本國歌暗藏「野心」?翻譯成中文的28個字讓人無法接受
    歷史並沒有真正的科學價值，它的唯一目的乃是教育別人。從1868年日本開始走向現代國家開始，就沒有國歌了。第二年，在橫濱工作的英國軍樂隊教師芬頓聽說日本沒有國歌，他向日本軍樂隊成員講述了國歌的重要性。在與樂隊成員商議後，邀請精通日語、中國歷史和文學的薩摩步兵隊長大山巖作詞，再由芬頓自己譜曲，這就是日本的第一首國歌《君之代》。
  • 僅28字的日本國歌,翻譯成中文是啥意思?專家:與秦始皇的話類似!
    日本國，簡稱「日本」，位於東亞，總人口約1.26億。因其比鄰中國，曾於歷史上多次派遣使者至我國學習、交流、貿易等。而現在，兩國之間也已保持著多年的良好關係。故此，日本與中國在傳統、文化、飲食等方面有著千絲萬縷的聯繫。而日本的國歌更是十分有特點，整首歌歌詞翻譯成中文僅有28個字，令每一個聽過該歌的人都留下了深刻的印象。
  • 日本國歌一共才四句聽著像哀樂,翻譯成中文,徹底暴露日本天皇的野心
    每當國歌響起，很容易喚醒內心的自豪感。 然而，戰爭時代當敵國的國歌在本國土上響起時，恨意總會湧上心頭。抗戰期間，很多老兵對日本國歌記憶猶新，認為日本國歌聽起來像葬禮哀樂一樣，而且很短。老兵們的說法沒有錯，日本國歌確實很短，只有四句，翻譯成中文只有28個字，名字叫《君之代》。
  • 日本的國歌只有28個字,將它翻譯成漢語後,才知道日本人說的是什麼
    築成我們新的長城！」對於中國人而言，只要看到這些字，就會想到那個熟悉的旋律，那悲壯的、堅定的、頑強不屈的歌聲，讓我們熱淚盈眶又充滿了向死而生的壯志與激情！ 就像歌曲中所說的一樣，當時的我們已經「到了最危險的時候」，所以我們的先輩們前赴後繼，不惜犧牲自己的性命也要守衛我國的土地山河，這才有了如今我們所享有的一切。 而為當時的我們帶來了這等痛苦與災難的侵略者中，日本對中華大地的傷害自然是相當深重的。說到國歌和日本，就讓人不得不發問，既然我國的國歌是《義勇軍進行曲》，那麼日本的國歌是什麼呢？
  • 日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,才知道日本說的是什麼?
    2004年3月14日，法律正式規定了寫於1935年的《義勇軍進行曲》為我國正式國歌，廣受人民認可。每個國家的國歌都有著各自不同的意義，我國國歌就代表著人們團結一心反抗外敵的精神。而日本的國歌就非常有意思了，全詞總共28個字，翻譯成漢語後，才明白了日本天皇說的是什麼。
  • 日本國歌只有28個字,譯成中文後,才知道他們說的是什麼?
    但我國國歌整體的節奏慷慨激昂的，而大部分的國歌也都是慷慨激昂的。但有一個國家，卻將用哀樂這種曲調來充當國歌。那就是日本的《君之代》，這首歌的原曲就是一首輓歌。日本的國歌《君之代（君が代）》曲調是由宮廷樂師林廣守、奧好義一起德國的音樂教師FranzEckert為此歌譜曲。在明治二十六年（1893年）由文部省發布定為日本事實上的國歌。