高考日語語法解析之辨析ですね和ですよ

2020-12-27 互強高考日語

我們知道,です是日語肯定句的助動詞,也就是結尾。但我們在學習或者看動漫的時候,往往還會見到「ですね」、「ですよ」這樣的表達形式,那麼它們又是什麼意思呢?

首先我們先看「ね」和「よ」的用法。

ね:一般有兩種用法,第一是感嘆,和中文的「啊」、「呀」比較接近;第二種用法是徵求對方的認可,與對方確認的時候使用的,和中文的「吧」比較接近。

よ:一般用於告知對方其不知道的信息,和中文的「喲」比較接 近。

通過以上的「ね」和「よ」的用法,我們可以得到「ですね」和「ですよ」的用法,其實是相同的。

那麼:

1、ですね:

表示感嘆。例:

(看到美麗的花,不禁感嘆)

きれいな花ですね。

真是漂亮的花啊! 

(吃到美味的食物,不禁感嘆) 

美味しいですね。

真好吃啊!

(看到可愛的孩子,不禁感嘆)  

可愛いですね。

真可愛呀!

徵求對方的認可,與對方確認。例:

(看到漂亮的花,和朋友說到)  

この花、きれいですね。

這花,很漂亮吧!

(和朋友一起吃到美味的食物) 

美味しいですね。

很好吃吧!

(看到可愛的孩子,對朋友說到) 

可愛いですね。

這孩子很可愛吧!

2、ですよ

一般用於告知對方其不知道的信息。例:

(看到漂亮的花,但是朋友沒有注意到) 

この花、きれいですよ。

快看,這花很好看呢!

(吃到美味的食物,但是朋友沒有吃) 

これ、美味しいですよ。

這個可好吃了!

(朋友在找鑰匙,你發現鑰匙就在邊上)

鍵、ここですよ。

鑰匙,就在這啊!

總而言之,「ですね」是用來表示自己的感嘆,或是和對方進行確認的時候使用的;而「ですよ」則是對方不知道某一信息,我們提醒、告知他的時候使用的。

相關焦點

  • 「いいですね」「よかったですね」有什麼區別?
    --- 點擊上方藍色【日語幫】查看往期精彩內容 ---有些初學者把「それはいいですね」和「それはよかったですね
  • 初級語法︱NO.260 小句/名詞ようです【推測】
    初級語法 歡迎來到【新標日初級·語法打卡】活動,本活動是針對市面上最火爆的日語學習教材【新標準日本語】的語法,來進行學習和造句的活動,相信對於大家掌握標日語法,會起到很好的輔助作用。
  • 初學日語者,ます和です用法詳解!
    我們初學日語的時候,經常會見到麻絲和呆絲這兩個詞。ます發音:麻絲。です發音呆絲。那麼我們在說一句話時,什麼時候用ます,什麼時候用です呢?ます和です,是日語中的敬體,但是它並不等同於敬語。日語中除了鄭重語之外,還有尊敬語,謙遜語和美化語,但是這些都佔的比例很少,在日常生活中用得最多的就是鄭重語ます和です。那麼問題來了,在說話的時候,應該如何用呢?です在日語中它算是一種助動詞,但是我們常常將它看作是動詞的部分。它經常跟在形容詞,形同動詞和名詞之後,並且放在一句話的末尾充當動詞。具體的翻譯方法又會有三種不同的形式。
  • 解析日語五段動詞與~は~です結構
    (一)解析日語五段動詞五段動詞是:基本型詞尾不以る結束,或者以る結束且前的一個音是あ段う段お段的動詞。いく走、よむ讀、うる賣 はしまる開始,一段假名以る結束,而且前的一個音是い段え段的動詞、みる看  おきる起來 たべる吃變格動詞有兩個:する做 くる來動詞的ます形日語動詞後加ます構成敬體,具體變化方式如下五段動詞:把詞尾從段換成段 段後在加ます,例如おうーーおいます
  • 日本人常掛在嘴邊的「そうですね」到底是啥意思?
    不管你會不會日語,一定聽過這樣一句日本人的口頭禪「そうですね」(「搜得死內」),它的意思是「是這樣的」。不少人都知道這句話,甚至也把它掛在嘴邊,可是有不少人的用法其實是錯誤的哦。那麼今天小編就來講一下「そうですね」的用法吧。
  • 小編學日語第二季 解析日語~は~です結構
    日語的~~は~~です結構表示判斷,~~是~否定式~~は~~です結構的否定形式為:~~は~~では(じゃ)ありませんです的簡體是だ,否定形式是では(じゃ)ない過去式です的過去式是でした簡體だ的過去式是だつた表示疑問在句尾加か,日語一般不用問號。
  • 曖昧的日語——日語中的「いいです」到底是不是好的意思?
    但是它能夠根據使用的語境和語氣而產生不一樣的意思。表示肯定的「いいです」比較簡單比較容易判斷。一般用「いいです」表示肯定的時候,對方不會有猶豫的語氣。而且如果對方表示肯定的話,會經常在「いいです」後面加上一個語氣結尾詞如「ね」「よ」等。舉例子「今日は一緒に遊びましょうか」——「いいですよ」/「いいですね」。
  • 日語中的「大変ですね」的四種用法,你都知道嗎?
    「大変(たいへん)ですね」是日本人常掛在嘴邊的一句話,但要用漢語翻譯可就困難了。因為「大変」這個形容詞有很多意思,既可以表示「太糟糕了」,也可以表示「太辛苦了」,「太不容易了」,「太難了」等等。對承受著肉體和精神上的辛苦的人,說一句「大変ですね」,就是「你辛苦了」的意思,類似於「ご苦労様」「お疲れ様」。大家看下面的例子:A:明日は妻に付き合って1日中ショッピングなんだ。B:それは大変そうですね。A:明天我要陪老婆購物一整天!
  • 日語「拒絕」的打開方式:無理です
    今後的每期節目都會有個「互動話題」,歡迎小夥伴們在節目下方的「寫留言」給CC留言或評論哦~ 看著每天都有新夥伴的加入,CC真的非常開心~希望愛日語愛生活的我們一起並肩行走下去!(比比比比~~心)  今天的話題▼【無理です】  ◎   日語裡的「無理
  • 想用日語表白?不妨試試這句「月が綺麗ですね。」
    如果要用日語向自己心儀的對象表白,你會如何表達呢。在日本,「付き合って下さい」(請和我交往吧)應該是近年來動漫和日劇中最經常出現的標準表達用語了,甚至還有「俺と付き合え!」這種命令式的口吻加上「壁咚」的半強迫的表白方式。
  • 日本人常說的「いいです(移爹斯)」到底是YES還是NO?
    而學過一點日文的人聽到「移爹斯(いいです)」這句話通常直覺就是YES、肯定,但其實日本人在否定、拒絕時也可以使用這句話來回答!究竟日本人回答「いいです」時哪些時候是肯定、哪些時候是否定呢?一起來解析日本人委婉說話之道中的真實意思吧!
  • 【高考日語】日語中「すごい」的幾種用法
    2020-09-28 17:25:48 來源: 貴州堯舜教育 舉報   日語中
  • 「高考日語」日語中「すごい」的幾種用法
    日語中「すごい」只是「厲害」嗎?說到「すごい」,大多數人第一個會想到的就是「厲害了」,但是除了表示厲害,還有多種意思。我們在動漫和日劇裡經常會聽到這樣的一個詞「すげー」,這個詞就是「すごい」的口語形式,意思一樣,常是男性使用。
  • 當日本人說「すごいね」時,該怎麼回?
    今天,小編想和大家一起來學習一下,該如何謙虛地回答他人的表揚~首先,我們應該了解一下日本人最常用的幾種稱讚方式:「すごいね/棒棒噠」「さすがですね/太牛了」「さすが00さんですね/真不愧是oo桑啊」「かわいい/太可愛了」「おきれいですね/太漂亮了」
  • 私の上にのっていいですよ。你可以騎我哦!錯誤表達讓人哄堂大笑
    在搬運的途中,日本大廚看到一個女同事拿的不太多,就問:「まだこれぐらいありますけど、今持って行きますか。(還有很多呢,你就拿這麼點嗎?)」女同事說:「もう持てないから、後にします。(實在拿不動了,回頭多跑幾趟。)」我當時聽了,知道我們大廚難纏,就想化解一下,於是說:「シェフ、私の上に載っていいですよ。(大廚,我的上面還可以再放點哦。)
  • 把人搞暈的「大丈夫です」:到底是表達OK還是NO?
    きっと成功するよ。/ 沒事兒!一定能成功的。大丈夫、明日はいい天気だ。/ 放心,明天是個好天氣。*日語中確實有對應表示中文「大丈夫」的詞語,也寫作「大丈夫」,但是讀作「だいじょうふ」,即音讀。但是這個詞語使用頻率不高,現在看到的日語「大丈夫」幾乎是被默認為「だいじょうぶ」的。
  • 日本人的教科書:否定形學的是「~ません」還是「~ないです」?
    提問:教外國人日語的時候應該教他們用「ません」呢還是用「ないです」呢?回答:日本語教科書では「ません」が紹介されていますが,実際の日常會話では「ないです」の使用が圧倒的に多いです。回答:日語教科書中一般介紹的是「ません」,但實際日常對話中日本人幾乎都在使用「ないです」。
  • 日語N1有1000多條語法,應該如何記憶?
    如果你是在大學裡接受日語教學的,那麼你學習的語法是比較細碎的,而且真正接觸到日語N1水平的語法,一般是在大三下半學期,所以你學習的時間很長,跨多有3年之久,如果疏於總結的話,你的語法疏於散裝式的。雖然學習的精細,但是同時也增加了你的記憶負擔,這是大學日語語法記憶的一個問題。
  • 聽歌學日語 | Aimer《茜さす》
    《茜さす》是由日本女歌手Aimer(エメ)演唱的動畫《夏目友人帳》第五季的片尾曲。何なにもできなかった隻身一人的話什麼也做不到出で會あえた幻まぼろしにさよならを朝著相遇的幻景道別茜あかねさすこの空そらに朝著夕陽餘暉的天際零こぼれた弱よわさに手てのひらを朝著散落的軟弱伸出手掌一輪いちりんの徒あだ花ばなそんなふうに如同一朵虛無的花願ねがい葉かなえ
  • 你知道高考日語單詞怎麼記憶嗎?
    高考日語單詞如何記憶?想必是很多學生關注的問題,畢竟單詞是學習日語的基礎,單詞記不住,影響的可不只有語法,還有作文、閱讀、聽力。今天第六時限就來幫大家分析一下高考日語單詞如何記憶。