「高考日語」日語中「すごい」的幾種用法

2020-12-18 貴州堯舜教育

日語中「すごい」只是「厲害」嗎？

說到「すごい」，大多數人第一個會想到的就是「厲害了」，但是除了表示厲害，還有多種意思。我們在動漫和日劇裡經常會聽到這樣的一個詞「すげー」，這個詞就是「すごい」的口語形式，意思一樣，常是男性使用。下面，一起來感受一下這個詞吧。

通常使用：

すごい、私わたしの國くに。　厲害了！我的祖國。

すげー、兄上あにうえ。 　厲害了！我的哥。

還會這樣使用：

すごい人ですね。 好強的人啊！（表示優秀）

風かぜ、すごいね。　風好大啊！（表示強度大）

すごい、超ちょう可愛かわいいね。太可愛啦！（表示程度高）

我們說做人要謙虛，當別人誇我們厲害時，我們用日語可以這樣來表達：

「すごいですね。」好棒啊！

「そんなことないですよ。」哪裡哪裡，沒有啦。

編輯 | 堯舜教育

審核 | 莫老師 李老師

相關焦點

  • 【高考日語】日語中「すごい」的幾種用法
    2020-09-28 17:25:48　來源: 貴州堯舜教育 舉報 　　日語中
  • 日語敬語中鄭重體ございます用法分析
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師！日語敬語是日本社會文化體制的重要縮影，在尊卑等級觀念十分厚重的日本社會，要準確而不失禮節的表情達意，學好敬語是十分重要的環節。當然敬語也是日語學習的最大難點。今天我們一起來學習【鄭重體】中【ございます】的表達。
  • 曖昧的日語——日語中的「いいです」到底是不是好的意思?
    關於日語中奇妙而讓人困惑的表達方式。我們從開始學習日語的時候就知道「いいです」表達的是ok，好的，肯定的意思。但之前看到有人說在日本生活的時候有時候聽到日本人明明說的是「いいです」，但是對方好像並沒有表示贊同的意味在裡面，「いいです」難道不是表示可以，好，贊同的意思嗎，為什麼對方表示拒絕也用這個詞呢。這裡就要給大家討論討論日語裡面的「いいです」到底是行還是不行。第一個我們要知道這個詞的用法其實很模糊很曖昧，「いいです」這個短句的本意是好，可以的意思。
  • 當日本人說「すごいね」時,該怎麼回?
    今天，小編想和大家一起來學習一下，該如何謙虛地回答他人的表揚~首先，我們應該了解一下日本人最常用的幾種稱讚方式：「すごいね/棒棒噠」「さすがですね/太牛了」「さすが００さんですね/真不愧是oo桑啊」「かわいい/太可愛了」「おきれいですね/太漂亮了」
  • 「商務日語」お忙しいところ恐れ入りますが使用方法
    「お忙しいところ恐れ入りますが」類似語日語中類似語真的好多，有時候為了選擇使用哪個比較好而比較煩惱，這也是日語學習應用中的難點之一吧。下面介紹幾個類似語及其用法，1.「ご多忙のところ恐縮でございますが」「お忙しいところ」和「ご多忙のところ」意思完全相同，使用中完全可以交換使用的。除此之外，還有「ご多忙中」「ご多忙の折」「ご多忙のみぎり」等使用方法，基本多為書面使用。
  • 【日語實用課堂】「恐れ入ります」四大用法詳解
    下面就來解釋一下它的用法。用於句首，相當於中文的「不好意思」。這裡就要提到一個概念——クッション言葉日本人在說話時，特別是在商務交際中，會用到很多能夠起到緩衝鋪墊的語言，日語中把這種語言叫「クッション言葉」。
  • 日語助詞「を」的用法總結
    日語中助詞的用法非常多，讓人頭疼不已。什麼是「助詞」呢？日語中的助詞是，接在體言或體言性詞語（即名詞或帶有名詞性質的詞語）之後，表示該詞在句子中的地位以及其他詞之間的語法關係。今後的系列文章，會針對日語中助詞的用法，做一個歸納總結。
  • 從「欲しい」「たい」看對長輩說話的四條禁忌,說日語的你可得注意...
    例（１）中的「たい」用於朋友之間的會話是完全沒有問題。 OK例（２）中的「たい」用於與老師的對話是非常失禮。NG●因此詢問對方的希望意願時：「～ほしいですか」「～たいですか」只用於朋友之間，可用第一，第二，第三人稱。如果對長輩、比自己地位高的人、不熟悉的人使用的話是非常失禮。
  • 日語敬語|尊敬語的用法總結
    「社長はこの資料をもう読まれました。」總經理已經讀過了這個資料。這類句子的特點：句子結構與普通句子相同，只是動詞變成了敬語形式（未然形後面加了敬語助動詞），另外句子中的主語通常情況下是一個令人尊敬的人物。尊敬語句形 1. お/ご ～ になる例句「ご主人は何時ごろお出かけになりましたか。」
  • 日語中的「はい」真是萬能神句!
    今天我們就來了解一下日語中的萬能神句「はい」吧~一、應答，肯定「はい」表示應答，及肯定對方的話，相當於英語的「yes」。這是日語初學者最早接觸的用法。注意這個用法的「はい」音調一般為降調，讀的時候發音要清楚，不要拖沓。
  • 日語高考試題中的敬語表述
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。日語敬語是日語中非常重要的存在，在日常交際中，常見的報刊雜誌中都會有十分顯著地存在，同樣在日語各級各類考試中敬語無疑是必不可少的內容。今天我們就一起來看看日語高考試題中的考題。（2018年日語高考全國卷）43．王君、先生が研究室で（ ）ですから，急ぎましょう。
  • 「お元気ですか」有幾種回答方法?
    各位同學大家好，今天我們來聊一下日語裡的寒暄語的話題。大家都知道日本是一個非常講究禮貌的國家，那麼日語當中也有非常多的表示問候，寒暄的句子。比如我們碰到了好久不見的朋友時，就要問「お元気ですか」（你好嗎？）
  • 日本人吃飯時說的「いただきます」到底什麼意思? - 夏槿日語教室
    「いただきます」的來源「いただきます」來自於動詞「いただく」，而它的語源是表示「頭頂」的「頂（いただき）」這個詞。古時候人們接受身份地位比自己高的人的禮物時，要把禮物頂在頭上，以示尊敬，因此「いただく」就演變成了「接受」「得到」的意思。在現代日語中，它是「もらう」（得到）的自謙語。比如：先生から新しい手帳をもらいました。→いただきました。
  • 基礎日語——助詞「が」用法介紹及與「は」的簡單區分
    與其他助詞相比，助詞「が」用法不多，最常見的就是表示主格和表示對象的用法。對於日語初學者來說，「が」表示主格的用法很容易就和助詞「は」發生混用，今天小編在介紹「が」用法的基礎上，對二者的用法的作一下簡單的區分，希望能幫助初學日語的小夥伴們消除一些疑惑。
  • 「全然、大丈夫」到底是不是正確的日語?
    從事日語教學工作近十年，集語法套路和學習技巧於一身，風格幽默。各位同學們好，我是今川日語的孫老師，感謝持續大家關注我們，在此為堅持學習的大家點讚。在日劇或者是動漫當中，想必大家都聽過這樣的表達方式「全然大丈夫です」，這句話的中文翻譯成「完全沒有問題」。那麼接下來問題就來了，這種說法真的是正確的嗎？
  • 小編學日語第二季 解析日語～は～です結構
    日語的~～は~～です結構表示判斷，~~是~否定式~～は~～です結構的否定形式為：~～は~～では（じゃ）ありませんです的簡體是だ，否定形式是では（じゃ）ない過去式です的過去式是でした簡體だ的過去式是だつた表示疑問在句尾加か，日語一般不用問號。
  • 「~たびに」「~ごとに」「~おきに」的區別
    「～たびに」「～ごとに」「～おきに」，你有沒有被這三個的用法難住？
  • 日語小課堂|使用日語感謝時,為什麼有兩種時態的表達?
    點擊上方藍字關注我們使用日語感謝時，為什麼有兩種時態的表達？提問：為什麼使用感謝時，有時候使用ます，有時候使用ました。為什麼會用不同的時態？說謝謝的時候，在什麼情況下用現在時，什麼情況下用過去時？回答：「ありがとうございました」と「ありがとうございます」一般是通用的，只有在想要強調感謝的事情是過去發生的情況下才會用「ありがとうございました」，但是也有部分人認為這種用法沒有對現在這一時刻表示感謝，所以比較失禮。總的來說一般情況下這兩種說法是通用的，所以不必太在意。「森さんは本をもっています。」中的「を」能替換成「が」嗎？
  • 日語中「は」和「が」的用法到底如何區分?
    隨著日語學習的深入，我們會接觸越來越多的助詞。而日語中助詞的用法非常多，讓人頭疼不已。之前我們介紹了「は」「が」的意思，有同學說，有些不太清楚它們之間如何區分，到底什麼時候用「は」什麼時候用「が」？今天我們就來說說吧~首先，「は」和「が」在詞性上是有區別的。「は」是提示助詞，讀作「wa」,用於提示主題，突出提示句中的某一成分，句子後面會對該成分進行敘述或說明。
  • 高考日語語法解析之辨析ですね和ですよ
    我們知道，です是日語肯定句的助動詞，也就是結尾。但我們在學習或者看動漫的時候，往往還會見到「ですね」、「ですよ」這樣的表達形式，那麼它們又是什麼意思呢？首先我們先看「ね」和「よ」的用法。ね：一般有兩種用法，第一是感嘆，和中文的「啊」、「呀」比較接近；第二種用法是徵求對方的認可，與對方確認的時候使用的，和中文的「吧」比較接近。よ：一般用於告知對方其不知道的信息，和中文的「喲」比較接 近。