英語俚語:「Rose & Daisy」玫瑰與雛菊哪個是在誇美人?

2020-12-23 艾倫英語部落

大家好,這裡是《英語俚語》節目,今天給大家帶來兩個與花卉相關的俚語。你猜得出它們都用來誇讚人的哪方面嗎?

Rose

玫瑰是一種非常漂亮的花卉,英語俚語中,用它來表示美人。

She is aroseof gentleness.

她是一位高貴的美人。

A:Do you know Mary? I like her very much.

你認識瑪麗嗎?我非常喜歡她。

B:Why?

為什麼?

A:She is arosewith kind-heart.

她是一位善良的美人。

Daisy

雛菊在俚語中的用法非常的神奇,表示頂呱呱的人,頂尖人才。

Tom is adaisy.

湯姆是一個頂尖人才。

A:Our company wants to recruit somedaisies. Would you be interested?

我們公司希望招收一些頂尖人才。請問您感興趣嗎?

B:Sure, I am interested.

當然,我很感興趣。

好啦,今天的節目就到這裡了,大家學會了嗎?如果感覺今天的內容對你有幫助的話,記得點讚、打卡、收藏~~最後,感謝大家的收看,敬請期待下期精彩內容!

相關焦點

  • a bed of rose難道不是「一床玫瑰花」,英文花語你知道多少?
    Rose 玫瑰■ coming up roses漸入佳境;進展順利■ fresh as a daisy精神飽滿;容光煥發fresh as a daisy 字面上的意思是「像雛菊一樣新鮮」,這句話用來形容人看起來「精神飽滿、容光煥發」。
  • 小島有聲讀物系列 | 安徒生童話(英文版)之——小雛菊
    《小雛菊》The Daisy這個故事由Kaylee老師為大家講述,我們先看看她對這個故事的感悟。《小雛菊》這個故事,我小時候沒有讀過,現在讀下來卻很喜歡。這其實也是個悲傷的故事,純真的小雛菊,自由的百靈鳥,美好的事物卻有著讓人心碎的結局。為什麼會喜歡呢?大概是鍾情於故事裡那朵單純善良的小雛菊,又或者在故事的結尾讀出了一絲關於愛的真諦——愛ta,就給ta真正的關懷與尊重。
  • rose room翻譯成「玫瑰房」?真正的意思讓人很難過
    Rose一般代表了美好的愛情很多女孩子用它作英文名比如說《鐵達尼號》的女主角Rose通常是一個有氣質的小姐姐就像玫瑰一樣但Rose在俚語中有多層含義可不是單單的玫瑰喔今天來一起學習一下吧不要把時間浪費在玩上面珍惜時光,多給家裡人,愛人,朋友一些時間他們都是上帝賜予我們的stop to smell like a rose意思是說停下來,去聞一聞(路邊的)玫瑰即「放慢腳步,享受生活」You shouldn't work so hard.You need to take some time
  • 英語美文欣賞:The Last Rose of Summer 夏日最後的玫瑰
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文欣賞:The Last Rose of Summer 夏日最後的玫瑰 2012-03-19 17:02 來源:網絡 作者:
  • 英蘭英語:三生三世,各種花
    Daisy: the symbolic meaning of daisy is purity, joy and innocence. 雛菊的花語是純潔,快樂和天真。 9. Rose:  The rose is the national symbol of England. 玫瑰:英國的國花。
  • 玫瑰人生! La vie en rose
    在著名時裝設計師紀梵希眼裡,春天的玫瑰是他的靈感繆斯—奧黛麗.赫本。La vie en rose1946年,皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》,很快這首歌就風靡了全世界,被眾多電影選做插曲。說到此曲,必須要提2003年的法國愛情電影《兩小無猜》,這是一部將此曲用到了極致的影片,全片圍繞那個讓人心碎的「破鐵盒子」共出現了5個不同版本的La vie en rose。
  • a rose is a rose is a rose,玫瑰本身就是玫瑰
    比如,實際在文中篇幅比例的少的可憐的小玫瑰,和一直一直在被強調「正是花費在玫瑰上的時間才使得玫瑰花珍貴無比」的被賦予的珍貴,兩相比較的反差,在如今的我看來,有了不一樣的現實意義。就像是這一支玫瑰又與那一整個玫瑰園的玫瑰有什麼區別?或者說,把它們與其他所有的產品,從產品鏈流水線上無數一模一樣的產品中區分開來的,是我的選擇,是我,把它,我的小玫瑰挑出來的。
  • 人間芳菲四月天,春季各種花的英語怎麼說你知道嗎?
    magnolia木棉花 Kapok蘋果花 apple flower / apple blossom海棠花 begonia蘭花 orchid臘梅花 wintersweet flower / Lamei flower虞美人 corn poppy玫瑰花 rose
  • 100個最常用植物、樹木和花園類英語單詞,單詞分類記,英語輕鬆學
    這些單詞,如鬱金香、紫羅蘭、園丁、勿忘我 、請勿踐踏草坪等英語表達,你都知道嗎? 如果不知道,快收藏↓↓學起來!分類記單詞,英語輕鬆學。一、名詞(Nouns)ash [] n.黃水仙花 daisy [dezi] n.雛菊dandelion [dndlan] n.
  • 【La Vie En Rose】玫瑰人生
  • 經典好歌《玫瑰人生 La Vie En Rose》(英文版本)
    今天突然又想和大家分享一首好聽的英文歌,名字叫做La vie en rose,中文譯名是《玫瑰人生》  這首歌是在1946年由法國歌手
  • 「俚語課堂」「a」開頭的英語俚語短語
    小朋友們,咱們的俚語課堂開課啦~英文俚語,不僅能豐富你的日常口語,而且還能讓你的英語變得更地道,讓老外聽了都會說你的口語 very good good!啥是俚語在學習俚語之前,我們先來認識下「俚語」是什麼?
  • rose 三姐妹
    情人節送的所謂「玫瑰」是「真玫瑰」還是「月季」?要想理清這個問題,我們還得從概念出發...「rose」),但是在科學研究中,他們又非常謹慎,使用非常嚴謹的拉丁名區分不同物種。英語稱其「Chinese rose」。大花常單生,多種顏色,小葉三至五枚,葉面相對光亮。其備受關注的特性是可以在一年之中多次開花,這是所有西方原產的薔薇屬植物所不具有的,也是讓現代月季發揚光大的優良基因。如今稱作「月季」的植物除了中國傳統的月季,還泛指由月季雜交培育而成的現代雜交 rose(有時稱作「雜交月季」)。