真人版《阿拉丁》電影即將上映,卻不知「阿拉丁」原型是中國人?

2021-01-08 娛樂小趣談

真人版《阿拉丁》電影即將上映,卻不知「阿拉丁」原型是中國人?

不少陪著大家成長的經典動畫,近年陸續被翻拍成真人版電影4,繼《灰姑娘》及《美女與野獸》後,真人版《阿拉丁》(Aladdin)電影將於五月上映。早前釋出的預告,可見韋史密夫(Will Smith)飾演的「燈神」(Genie)首次以全藍色造型登場,結果嚇壞了一大批網民。

很驚訝嗎?還不算,原來阿拉丁的原型人物其實是中國人,這點相信更令大家好奇,到底是什麼一回事?

1992年上映的《阿拉丁》(Aladdin)是迪士尼第31部動畫長片,改編自阿拉伯傳說《天方夜譚》(又稱為《一千零一夜》)中的故事。《天方夜譚》是一本在阿拉伯地區流傳的普通民間故事集,相傳是一位阿拉伯女子,每晚都會拿著這本書為國王講故事,內容林林總總,女子足足講了一千零一夜。

阿拉丁竟然是一位中國人而阿拉丁的故事就是《天方夜譚》裡其中一個故事,講述一位中國少年非常貧窮,整日不務正業,甚至把爸爸活活地氣死了,而他的名字就是阿拉丁。沒聽錯!阿拉丁在原型故事中是一位中國人。

大家可能會覺得奇怪,從小都沒想過他是中國人,「阿拉丁」也不像中國人的名字。但其實故事講述的背景是在遙遠的中國,古代很多姓氏也不是大家現時熟悉的漢族名字,當年人們的生活也可能跟我們想像的南轅北轍。所以《阿拉丁》極有可能是在講述當時一些邊疆﹑少數民族的地方所發生的故事。

也有分析指出,《阿拉丁》實際上應該是發生在中東的故事,主角不是阿拉伯人或波斯人,而是中國人。不過故事中含有濃厚的伊斯蘭色彩,當中的部分人物有阿拉伯名字,看故事內容,統治者像是波斯王,而不是中國皇帝。故事中沒有儒生和佛教徒,但有猶太商人,似乎那個單元是一個以中國為背景的中東故事。

神燈的超能力在《阿拉丁》的單元,書中就設定了阿拉丁就是中國人,相信故事裡的中國主要是靠作者的想像。故事相當有神秘感,更提過神燈的超能力,可以輕易往返於東西方,非常厲害!當中亦提到皇宮﹑宮殿﹑國王和公主等人物,相信背景就是發生在遠古有封王的地方。

據知,大概在中國的清朝時代,《天方夜譚》亦曾在英國發行小說,當中的插畫,阿拉丁也是有留著辮子,跟清朝時代的外國人對中國人的形象吻合,可見阿拉丁的原型,的確是一位中國人。

魔法師有預謀接近阿拉丁原本的故事講述一位遊手好閒的少年阿拉丁,把裁縫的父親氣死,前景茫茫母親相當憂心。後來,一位由西方來的魔法師,為了騙取阿拉丁的信任,冒充成他的叔叔,更利用他到一個設有陷阱的洞穴中,拿取一個神奇的油燈。

後來,魔法師情急之下露出真面目,原來預言指出要靠阿拉丁這少年才可拿到這個神燈,魔法師是早有預謀接近阿拉丁兩母子。魔法師見事情敗露,甚至想活埋阿拉丁,幸好阿拉丁及時召喚出魔戒的戒靈,逃走後發現了神燈的秘密。

結果,靠著法力高強的神燈精靈,阿拉丁就過著衣食無憂的生活,更成功娶了名為Balroubadour的公主為妻,但不是動畫《阿拉丁》中的茉莉公主。

【喜歡的話,請關注點讚哦!我還會在這裡聊一聊觸及心靈的電影,品一品現有的生活,扒一扒有趣的娛樂,有什麼想探討的也可以留言,我會一一回復,喜歡就請關注點讚哦!謝謝支持。】

相關焦點

  • 【五月觀影秘籍】真人版《阿拉丁》電影即將上映,卻不知「阿拉丁」原型是中國人?
    真人版《阿拉丁》電影即將上映,卻不知「阿拉丁」原型是中國人?不少陪著大家成長的經典動畫,近年陸續被翻拍成真人版電影4,繼《灰姑娘》及《美女與野獸》後,真人版《阿拉丁》(Aladdin)電影將於五月上映。
  • 電影丨萬眾矚目——《阿拉丁》真人版
    作為世界上最龐大的泛娛樂帝國,迪士尼在這幾年無論是漫畫作品或真人改編電影都令人為之讚嘆震驚,至於說到迪士尼經典動畫所改編而成的真人版電影,
  • 電影丨迪士尼奇幻浪漫巨製《阿拉丁》神燈真人版上映
    迪士尼奇幻浪漫巨製《阿拉丁》的真人版正在上映!
  • 除了神還原,《阿拉丁》真人版還有什麼看點?
    作為全球最大的「制夢工廠」,迪士尼每部電影的宣發都會受到眾多期待。為了保證口碑,迪士尼從選角到成片,每一個細節上的把控都極為用心。24日即將上映的真人版《阿拉丁》,也不例外。阿拉丁是中國人?在眾多《阿拉丁》的影音作品中,故事背景大都設在阿拉伯等中東地區,大部分人便理所當然地認為故事的主角也一定都是中東國家的人。但是,阿拉丁其實是個中國人。
  • 《阿拉丁》真人版即將上映, 史密斯變身藍色精靈!
    類型: 愛情 / 奇幻 / 冒險製片國家/地區: 美國語言: 英語上映日期: 2019-05-24(美國/中國大陸)片長: 128分鐘簡介:《阿拉丁》真人版即將上映,史密斯變身藍色精靈!觀眾對迪斯尼即將重演的阿拉丁真人版反應有點……沉默。
  • 新上映!《阿拉丁》真人版全新上映,讓你又相信愛情!
    類型: 愛情 / 奇幻 / 冒險製片國家/地區: 美國語言: 英語上映日期: 2019-05-24(美國/中國大陸)片長: 128分鐘又名: 阿拉丁真人版    最美好的愛情是什麼樣?從街頭巷尾的初次邂逅暗生情愫,到星空下的魔毯深情對唱.    俗話說得好,「全世界都在催你長大,只有迪士尼拼命守住你的童年」。
  • 小記真人版電影《阿拉丁》
    Lucy推薦我去看電影《阿拉丁》,她剛從溫哥華的電影院出來,就極力地推薦我去看,我立刻買票。買了6:05的場,我下午3點下單的時候,是第一個購票者,可見這部電影並不熱門,但我相信Lucy的判斷,果斷地支付,按時去看了。
  • 迪士尼推出真人版《阿拉丁》 保留經典音樂元素
    迪士尼推出真人版《阿拉丁》 保留經典音樂元素2019-04-20 09:27出處/作者:其他整合編輯:胡蘿北責任編輯:chensixian [PConline 資訊]據媒體報導,以前,神話故事《阿拉丁》出現在不少人的童年中,而現在,真人版《阿拉丁》即將在5月24日於內地上映。
  • 《阿拉丁》真人版電影 威爾史密斯扮神燈精靈
    迪士尼真人版電影《阿拉丁》將在22日上映,由《福爾摩斯》系列電影導演蓋瑞奇、新生代演員娜歐蜜史考特(Naomi Scott)、梅納馬蘇德(Mena Massoud)擔綱男女主角,更請到曾獲得金球獎和奧斯卡提名,並獲得葛萊美獎的威爾史密斯飾演神燈精靈,全新組合讓外界相當期待。
  • 阿拉丁到底是哪國人?
    其中讓人印象最深刻的,莫過於《阿拉丁神燈》的故事啦~這個故事在1992年曾被拍成動畫電影,至今在豆瓣上仍有著8.1的高分。出身貧瘠的少年阿拉丁,邂逅美麗善良的茉莉公主,在不知公主身份的情況下,兩人相愛了。
  • 迪士尼動畫真人版忙不停 《阿拉丁》前傳搬銀幕
    《阿拉丁》動畫曾在全球獲得大成功    1905電影網訊 迪士尼在動畫改編真人電影上嘗到甜頭後,意欲準備打造一系列這樣的IP,在繼《花木蘭》、《美女與野獸》、《小飛象》等拍成真人版消息後,近日外媒報導迪士尼準備拍攝《神燈精靈》(Genies),該片是1992年的動畫片《阿拉丁》的前傳。
  • 傳說中的「阿拉丁」,最初是個中國人?
    全文4389字,閱讀約需8.5分鐘 近日,真人版《阿拉丁》終於上映。這部由蓋·裡奇執導的真人版《阿拉丁》,贏得不錯的口碑跟票房成績。但是你也許不知道,以阿拉伯少年示人的阿拉丁,原本可能是個中國人。在進入西方的三百年裡,阿拉丁與神燈的形象,都在西方人的想像中,經歷了不同的變化。▲真人版《阿拉丁》劇照。
  • 《阿拉丁2》真人版確定!導演蓋瑞奇、威爾史密斯有望回歸
    在近年成了真人版電影的主要金主的迪士尼影業,自2007 年推出了結合2D 動畫與真人的《曼哈頓奇緣》以後,半諷刺童話故事的情節使得此部片大受歡迎,這也成了迪士尼真人版電影的契機,在2019 年更一連推出了《小飛象》、《阿拉丁》、《獅子王》等4 部改編作品,佔據了好萊塢的頭條版面,其中由威爾史密斯主演的
  • 阿拉丁是不是中國人?神燈能許幾次願?《阿拉丁神燈》的冷知識都在這裡了
    本       文       約   4931 字閱       讀       需       要                                                                            13 min5月24日,迪士尼真人版電影《阿拉丁
  • 〖中影星美•神燈〗《阿拉丁》竟然是中國人?
    這個故事在1992年曾被拍成動畫電影,至今在豆瓣上仍有著8.1的高分。真人版《阿拉丁》的前身,就是這部27年前的動畫版電影。《一千零一夜》中的原版故事裡阿拉丁其實是一個中國人。不過故事中提到的中國,是阿拉伯民間認為的中國!
  • 真人版《阿拉丁》曝新劇照 茉莉公主神情憂鬱
    1905電影網訊近日,迪士尼的真人版《阿拉丁》曝光了多張由娜奧米·斯科特(《地心營救》)飾演的茉莉公主的新劇照,包括華麗的宮廷裝造型和集市上的便裝造型,十分驚豔。真人版《阿拉丁》由善拍黑幫片的英國導演蓋·裡奇執導,與蒂姆·波頓合作了《大魚》、《殭屍新娘》等影片的約翰·奧古斯特擔任編劇,除威爾·史密斯飾演的神燈精靈之外,阿拉丁和茉莉公主等主角都由新人演員擔任。據了解,真人版的《阿拉丁》將會在故事線上有所調整。在1992年的動畫版《阿拉丁》中,茉莉公主聰明,有主見,勇敢,最好的朋友是她的寵物老虎。
  • 迪士尼真人版《阿拉丁》2019上映!說出你的願望!
    《阿拉丁》作為迪斯尼系列經典動畫之一,它的真人版翻拍計劃一直都在迪士尼的製作計劃書上,而該電影真正的拍攝工作也於2017年9月就已經正式開始了,電影的導演是由英國名導蓋·裡奇擔任,劇本編寫則是曾擔任過《大魚》《查理和巧克力工廠》的編劇約翰·奧古斯特負責,據悉影片採用了非線性敘事的手法。
  • 真人版《阿拉丁》和原版動畫有啥不同?原來阿拉丁才是公主……
    真人版《阿拉丁》上映之後,各位都去圍觀了嗎?影片中的服化道對動畫原版的神還原,可以說是電影的一大亮點了~
  • 阿拉丁電影彩蛋有哪些 真人版阿拉丁彩蛋解析什麼意思
    《阿拉丁》電影中飾演大反派賈方的為馬文坎薩利(Marwan Kenzari),但其實原本的人選包含《X戰警》系列的派崔克史都華(Patrick Stewart)和《猛毒》的湯姆哈迪(Tom Hardy),而有趣的是派崔克史都華(Patrick Stewart)早在1992年的迪士尼經典同名動畫電影《阿拉丁》就已經推辭過一次了。
  • 真人版《阿拉丁》 威爾·史密斯變身「嘻哈燈神」
    真人版《阿拉丁》 威爾·史密斯變身「嘻哈燈神」 原標題:   真人版阿拉丁和神燈精靈。  蓋·裡奇牽手迪士尼 推出真人版《阿拉丁》  迪士尼影業在收購福斯之後,好戲不斷。