【日本極上美食之常磐海產特輯】10 想嘗道地福島料理 東京必訪餐廳3選

2021-02-17 japankuru

以常磐海產料理道地的福島美食,其實在東京也可以嘗到。這次就讓JAPANKURU來為大家介紹3間風格迥然不同的東京都內福島料理餐廳吧。

東京都心內 找尋來自福島的好滋味

這一段時間,JAPANKURU持續在「常磐海產專題」中,已系統性地和大家介紹了福島濱通一帶的現況,並結合常磐海產這一食材話題,聚焦磐城與相馬兩地的當地漁業與生活狀況,且走訪了位於福島境內的海洋漁業相關研究設施,了解當地政府與民間如何配合復興漁業,而學者又從何種角度協助,及實現漁業永續發展等。在專題前一篇,我們和大家推薦了6項福島當地非常經典的常磐海產料理,而在探尋這些美食,也遇見了當地不少熱愛常磐海產的料理人,自然也從他們口中再一次得知常磐海產長年以來的好名聲。

常磐海產:扁魚

大家到日本旅遊的時候,並非每個人都有機會實際到福島走一趟,但若還是想要品嘗常磐海產,在東京都內也能找到得以享用的好地方噢!若你自詡為美食家愛吃鬼,不妨就跟著我們一起來看看,這三間餐廳分別是哪些吧!

PIASIS新橋(ピアシス新橋)

PIASIS新橋的主廚處理常磐海產生魚片的樣子

福島料理餐廳PIASIS,店名是由「Utopia(烏託邦)」和「Oasis(綠洲)」這兩個英文單詞組成,雖說位於新橋站一帶,但卻不是在繁華的主幹道上,而座落在比較寧靜的小路中,有種大隱於市的感覺。打開菜單,上頭的料理食材,無論是蔬菜還是海鮮,到嚴選的日本酒及威士忌,全部都來自福島,可說是藏在東京都內的,頗有高級感的福島居酒屋。

這樣福島特色強烈的居酒屋,主廚莫非也是福島當地人?其實,PIASIS的主廚是九州鹿兒島人,卻因為受到大學時代的朋友所影響,對福島一直有種特別的情感。而在成為PIASIS的主廚後,他親自走訪福島挑選各式各樣的食材,並在此過程中深切感受到當地人熱情及福島食材的鮮美,因而能將這一份情感與感謝的心,全然灌注於手中的料理。

扁魚生魚片

我們前往採訪時,主廚正在廚房料理臺上處理一隻非常大的扁魚。看他駕輕就熟地將扁魚「肢解」去骨等,宛如是一場秀一般精彩。將去了骨的新鮮魚肉,薄切成片擺盤,主廚一邊告訴我們,這隻扁魚是那天早上才從福島海域捕獲,新鮮直送東京的常磐海產,而扁魚一整隻都可以入菜,一點都不會浪費,即便是魚骨,也能熬成高湯應用在別的料理中。

PIASIS的扁魚生魚片,可搭配許多不一樣的佐料一起享用,其中包括同樣來自福島的山文醬油、山葵、紫蘇葉(ペリラ)、南瓜絲,和一種叫做「紅蓼(紅たて)」的植物。

鮟鱇魚火鍋

PIASIS的料理,不僅是採用新鮮優質的常磐海產等食材,更是由專業且經驗豐富的主廚實地走訪福島學習,料理出來的道地福島美食。就拿福島料理中的經典品項「鮟鱇魚火鍋」火鍋來說好了,PIASIS的湯底是用鮟鱇魚的骨頭和內臟,加上蔬菜、味噌長時間熬煮而成。雖然說是火鍋,但湯頭之濃厚精華,不嘗可惜,因而店家也會附上小湯碗方便大家品嘗湯頭。

炸目光魚

要說PIASIS究竟有多「福島」,看看上面這盤炸目光魚的盤子,是說這也是來自福島相馬的「大堀相馬燒」的陶盤噢——是不是連食器都很講究呢!

PIASIS新橋(ピアシス新橋)
地址:東京都港區新橋3-16-22
營業時間:17:30 - 22:00

福島鄉土料理 我家(福島ふるさと料理 おらえ)

在「福島鄉土料理 我家」中的晚餐

在新宿一帶有另一間能嘗到常磐海產的好地方,相比前文介紹的PIASIS的高級居酒屋感,風格顯得親民休閒一些,無論是哪個年齡層的朋友,都能無顧忌地進入享用福島料理。店內菜單種類多樣,不僅有福島美食,也有特別原創的義大利面和一些適合下酒的餐點。以明亮木質裝潢為主,店內處處裝飾著與福島相關的物品,還有螢幕播放只見線的即時影像喔。是說店主本身是福島只見人,因而對於福島的物產特色具有非常程度的了解,當然對家鄉的熱情更不在話下。

鮟鱇魚火鍋

這大鑄鐵鍋中裝的,是福島的經典料理「鮟鱇魚火鍋」,不同於PIASIS的鮟鱇魚火鍋風格,「我家」的鮟鱇魚火鍋更有家庭感。新鮮的蔬菜食材,搭配鮟鱇魚燉煮的湯頭,上桌加熱香氣滿溢,沸騰和親友們一起品嘗那濃鬱的湯頭、軟嫩的鮟鱇魚魚肉,無疑是一種享受。

今天的生魚片菜單:扁魚、土魠魚、白帶魚、鱸魚

在「福島鄉土料理 我家」,依據不同時節可以嘗到不同種類的常磐海產生魚片,因而大家在點生魚片前,可以事先詢問店員今天有哪些魚。

炸目光魚

不同於生魚片,炸目光魚倒是一年四季都可以嘗到,我們在這裡特別和大家推薦一下。

福島鄉土料理 我家(福島ふるさと料理 おらえ)
地址:東京都新宿區西新宿1-12-6 新宿月光荘ビル3F
營業時間:午餐時段 11:30 - 16:00/晚餐時段 16:00 - 23:00

Le Japon (ル・ジャポン)

西班牙式毛蟹鯖魚黑米沙拉

見過了大人高級感的居酒屋和比較親民的鄉土料理餐廳,再帶大家到中目黑來拜訪一間隱密而時尚的法式小餐館——是的,雖然說是法式小餐館,卻採用各式各樣的福島食材,包括常磐海產唷。穿過櫻花季時熱鬧的目黑川河岸,彎進顯得寧靜的巷中坡道,便能見到這家法式小餐館「Le Japon」。簡潔明亮的店內其實不大,座位以吧檯為主,一進門就讓人覺得,這恐怕是不少美食饕客的口袋店鋪。

Le Japon的吧檯座位


雖然以法式料理為主,Le Japon自去年秋天開始,採用了常磐海產作為食材,並設計了一系列菜單。餐廳主廚本身就是福島磐城人,雖說學的法式料理,卻能巧妙地將家鄉的食材與西餐相結合,變出一道道不一樣的精緻料理。就拿品嘗常磐海產總少不了的生魚片來說好了,Le Japon卻將來自福島海域的鯖魚生魚片結合新鮮蔬菜、毛蟹,淋上偏酸的醬汁,幻化成一道宛如花藝般的新鮮沙拉。

鮟鱇魚湯高麗菜卷

在東京其他餐廳品嘗常磐海產料理時,總少不了作為經典料理的鮟鱇魚湯,來到法式小餐館Le Japon一樣也能嘗到。只不過,這裡的鮟鱇魚湯非常特別,不是以火鍋的方式呈現,而自然也帶著法國特色。以西式高湯做湯底,熬煮洋蔥、西芹、紅蘿蔔等蔬菜,再加上整隻鮟鱇魚入湯燉煮,包括膠原蛋白的精華一滴不漏地全熬成了濃厚湯頭,成了全然不同於傳統日本料理的另一種美味。雖說法式料理中的魚湯,常常會加入法式茴香酒來調味去腥,不過由於這裡使用的是非常新鮮的常磐海產鮟鱇魚,不存在腥臭的問題,因此主廚簡單使用了紅酒調味,讓湯頭嘗起來還是有酒之醇香。如此濃厚的湯頭,再搭配一樣來自福島的高麗菜,加上蕃茄蛋黃醬點睛,帶給大家前所未有的新享受。主廚若非有對於食材特色的了解,與純熟的法式烹調手法,又如何能幻化出一道道令人熟悉又陌生的常磐海產料理呢。

Le Japon (ル・ジャポン)
地址: 東京都目黒區青葉臺2丁目10-11
營業時間:午餐時段 12:00 - 13:00 / 晚餐時段 17:00 - 22:00

從常磐海產 走近福島的今生與未來

從黎明出海的漁民、日日檢測上岸魚貨的研究人員、觀察海洋生態變化與守護海洋永續發展的學者們、當地餐廳的店主,再到東京都內用常磐海產做料理的店家們,這次JAPANKURU透過「日本極上美食之常磐海產特輯」,帶大家實地走訪了福島濱通的磐城和相馬兩地,在認識這一食材品牌與美食的同時,了解了當地相關產業現況,以及共同期許的未來。最後,在和大家分享了福島當地的常磐海產美食,以及在東京能品嘗道常磐海產的餐廳後,本專題正式劃下句點。

無論是當地大家為常磐海產日日努力不懈的身影,談起常磐海產與料理的自豪,還是常磐海產料理的美味,都讓人由衷地期許,福島及常磐海產能早日迎接全然復興的那一天。若有機會,也到當地去走走吧。

相關焦點

  • 日本冬季美食10選!什麼都能錯過,唯獨這些美食不可以
    說起中國冬天的美食,最容易被想到的還是火鍋、串串、熱奶茶,那麼日本屬於冬天的美食有哪些呢?今天,小編就來為大家盤點一下日本的冬天,必吃的美食排行榜吧~看看你都聽說過嗎?牛舌彈性足,蛋白質含量也不低,有著不同於其他牛肉的獨特口感,是日本烤肉界的當家花旦。試想,寒冷的冬季,手捧一碗白米飯,Q彈的牛舌在烤盤間跳躍,發出「滋滋」的美妙聲音。這樣的冬天,讓人期待。牛部位上的極品美食到訪宮城縣的人也多半都不會錯過這道極品美食。
  • 日本必吃國民美食!東京8大夢幻蛋包飯特輯
    每次去日本你都吃什麼?壽司、生魚片、拉麵、豬排飯、牛丼?這些道地日本美食都吃過一輪之後接下來呢?那就換換口味試試日本洋食吧!明治維新後開始大量吸收西方文化的日本,將西式料理的口味與做法結合傳統日式料理,研發出多樣化的「洋食」,其中最具代表性的就是名稱結合法文omelette與英文rice的オムライス「蛋包飯」了!
  • Fun美食日本東京美食特輯!
    (3)飯食類松本樓【地址】千代田區日比谷公園1-2【電話】03-3503-1451(總機)【營業時間】1樓餐廳/10:00-21:00(最後點菜時間20:30);10月至5月 /7:30-20:00(最後點菜時間19:30)
  • 日本東京只做一道料理的餐廳
    但也有店家堅持做一品料理專門店,整間店只販賣一道料理,味道當然是可以拍胸脯保證,少了花俏的MENU內容,而是把更多的時間用來製作鑽研一道料理,只為提供客人最好的質量。這樣的餐廳當然非常受歡迎,尤其是對有選擇困難症的朋友特別友好!今天小編就給大家介紹一品料理專門店! 1、日本橋金子半之助ー老鋪職人的豪華江戸前天丼
  • 日本東京堅持只做一道料理的餐廳8選
    1、日本橋金子半之助ー老鋪職人的豪華江戸前天丼 距離METRO銀座線三越前站徒步僅需1分鐘,經常出現在各大美食雜誌與電視節目的金子半之助,在熱愛美食的外國饕客間也是名聲響叮噹,從營業前到打烊,不論是否為用餐時間排隊人潮都不曾間斷過
  • 聯通東京與日本東北沿海岸的JR常磐線3月14日全線恢復通車
    人民網東京1月20日電 據日本《茨城新聞》報導,自東京福島第一核電站事故發生以來,日本東北福島縣富岡至浪江間運行距離約20.8千米的常磐線一直處於停運狀態。17日,JR東日本水戶分公司發表聲明稱,自3月14日起該線路將恢復通車,近期將公布時刻表。
  • 東京必訪潮牌跨界咖啡廳、餐廳4選
    來到東京自由行,一定不能錯過「時尚」結合「美食」的好去處,這次要介紹四個服飾類潮流品牌跨界開設的咖啡廳、餐廳,熱愛這些品牌的粉絲、或是想找間氣氛時髦咖啡廳打卡的粉絲都一定要去朝聖!趕緊來看看這四間必訪的潮流品牌咖啡館、餐廳吧!
  • 最全的東京米其林餐廳指南!美食愛好者不可錯過的美食地圖!
    ,為喜歡頂級美食的朋友們詳細的介紹了巴黎米其林餐廳。那麼今天,我們就再來看看連續八年被評為「美食之都」以及擁有最多米其林餐廳的城市——東京。正好也適逢國慶七天節假日,對於計劃要去東京度假或旅行的朋友來說,不妨也找機會去感受一下這些頂級米其林餐廳中的美食,肯定會讓你的假期擁有不一樣的滋味。
  • 日本東京 堅持只做一道料理的餐廳
    日本東京堅持只做一道料理的餐廳8選去日本大大小小的餐廳,經常被眼花繚亂的菜單搞得難以抉擇。但也有店家堅持做一品料理專門店,整間店只販賣一道料理,味道當然是可以拍胸脯保證,少了花俏的MENU內容,而是把更多的時間用來製作鑽研一道料理,只為提供客人最好的質量。
  • 必訪TOP 10 美食!
    就算臺灣拉麵開了再多家,24小時營業的一蘭拉麵還是屹立不搖,從日本原裝進口的單人座位吸引相當多人朝聖,濃鬱豚骨湯頭,搭配可以自選硬度的細拉麵,以及特製辣粉皆完美移植來臺,隨時想吃就來排隊吧
  • 【灣區匯美食】舊金山TOP 10 精選最佳餐廳2013
    , 我們特別精選整理出以下10家2013年舊金山最佳餐廳供您參考,當然, 依據大家中餐胃的偏好, 我們特別選了3間知名中餐廳, 其他依不同國度料理也選出1-2間,嶺南小館631 Kearny St(between Commercial St & Clay St)
  • 辣媽愛美食全球美食之日本篇:史上最全的日本米其林餐廳大全
    因此日本也是米其林餐廳最多的地方,但是要想逐一解毒,雖然網上有很多介紹,但都沒有詳細的介紹和路線信息。今天唉喲小編就為各位親奉上史上最全的米其林餐廳大全。山田屋(臼杵ふぐ)價格:晚餐:21000-31500日元標籤:東京, 河豚料理, 米其林所有米其林三星餐廳中唯一的一家以河豚料理而聞名的餐廳。
  • 日本東京10家必去的網紅美食餐廳
    一、【Nagi 食堂】澀谷最人氣的蔬菜料理隱身在一條不顯眼巷弄裡的蔬菜餐廳。
  • 日本東京 米其林餐廳 2014完整版
    零缺點的服務和極雅致的用餐環境。廢話不多說,如今2014年東京區上榜11家,加上歷年的上榜者,按菜餚類別羅列出共14家頂級餐廳超詳細,多圖攻略。記得荷包要夠鼓,去東京吃米其林餐廳,可要大花一大筆了哦!螃蟹煮熟去殼,把牛蒡用酒、鰹魚湯、淡口醬油調合成的調料燒煮,壬生菜用酒、鰹魚湯、甜料酒和醬油醃製,特製白醬放入吉野大峰山產攀緣莖根溶解,把上述成品精美裝碟即成,值得一試。
  • 日本東京米其林餐廳(2014完整版)
    零缺點的服務和極雅致的用餐環境。廢話不多說,如今2014年東京區上榜11家,加上歷年的上榜者,按菜餚類別羅列出共14家頂級餐廳超詳細,多圖攻略。記得荷包要夠鼓,去東京吃米其林餐廳,可要大花一大筆了哦!類目一:傳統日本料理(懷石料理、會席料理 等...)
  • 美食企劃] 巴西道地必嘗料理- Tropicalia Brazilian Grill
    位於Los Feliz附近的熱帶巴西燒烤(Tropicalia Brazilian Grill)是洛杉磯為數不多的知名巴西料理餐廳之一。雖然店鋪不大,但是卻自備停車場,並且設有室內外區域,所以比普通的餐廳要更加方便。
  • 2020年東京旅行全攻略:必訪景點、美食、購物、住宿、交通、天氣
    象是稍微遠離市區、位於東京西部的奧多摩町及高尾山等,以豐富的大自然著稱,讓人不感到身處在東京、可飽嘗遠離喧囂後喘口氣的氛圍。從新手必去的東京到打卡景點、平價美食到米其林餐廳、藥妝店到百貨公司、下町城鎮到賞櫻勝地,包含交通方式與精選住宿都在這裡。東京自由行懶人為您一網打盡2020年東京旅行全攻略:必訪景點、美食、購物、住宿、交通、天氣。
  • 【豆知識】日本旅行有哪些不可錯過的美食?-東京篇
    天婦羅使用輕口感的綿籽油和芝麻油的混合油來炸,掌握最好的時機料理完成。地址:東京都港區西新橋2-13-16 多田ビル1F該店店主對食材十分講究,「河豚福治」只使用著名河豚產地豐後水道(九州地區大分縣與四國地區愛媛縣之間的海域)出產的紅鰭東方魨。無論味道,還是大小,選用的都是最上乘的河豚。
  • 福島大內宿、日光鬼怒川溫泉冬季行程推薦!四天三夜從東京到東北
    包含歷史建築名城、體驗雪地活動、享用道地美食,趕快來看「樂吃購!日本」記者的實際採訪介紹!大內宿地址:福島県南會津郡下郷町大字大內把大蔥當筷子?當地必吃「こめや」大蔥蕎麥麵こめや大蔥蕎麥麵來到大內宿不可不吃的鄉土料理就是「大蔥蕎麥麵」(ねぎそば)!這道料理的特色就在於,用蔥段取代筷子吃麵。記者當天觀察,有部分客人會用大蔥撈麵,也有一部分是將大蔥當作配菜,與蕎麥麵一同享用。不管正確吃法為何,都是一種體驗當地文化的旅行方式。
  • 2017東京米其林3星餐廳揭榜,都吃一遍是我的理想!
    米其林餐廳評鑑在東京已有十年,東京早有米其林美食之都榮耀