掃盲貼 關於音樂劇《獅子王》與《獅子王慶典》

2021-02-17 disneybox

百老匯音樂劇《獅子王》一直是小編最心愛的作品之一,也是每次出行紐約的必備曲目。自從得知上海迪士尼度假區將駐場演出迪士尼經典音樂劇《獅子王》的普通話版時,小編就眨著星星眼咻咻咻冒金光!


不過,小編慢慢發現有不少人將其香港迪士尼樂園(或華特迪士尼世界動物王國)中的《獅子王慶典(Festival of The Lion King)》(以下簡稱慶典版)與音樂劇《獅子王》搞混,特別對於《獅子王慶典》可以在樂園裡免費觀看而音樂劇《獅子王》需單獨購票表示不解(兩者同樣改編自1994年的迪士尼經典動畫《獅子王》的舞臺劇目,也難怪大家會迷惑~)。

於是小編感受到使命的召喚,決定為迷惑的你解釋一下兩者的差別。

==劇情==

慶典版大約30分鐘,故事情節以重現電影中經典歌曲為主,演員們與觀眾有很多互動。音樂劇版分為兩幕,加上中場休息大約150分鐘,故事情節在完整保留了電影情節的基礎上,更加入新的情節,內心表現更充分,使角色的塑造更加充實!

==場景==

慶典版主要依靠環形舞臺升降和大型花車的移動完成場景轉換。音樂劇版中的場景更加變化多端、非常生動,無論是伴著冉冉紅日生機勃勃的非洲大草原,還是山谷中的獸群狂奔……都通過巧妙的舞臺設計,完美再現電影中的一幕幕!

獅子王慶典

音樂劇獅子王

==音樂==

慶典版演出了電影中的5首經典曲目,演員們會帶動大家一起合唱,整體氣氛非常活躍。音樂劇版則包括了將近20首歌曲,其中有10首都是專為音樂劇特別製作的,首首佳作!特別是"They Live in You/He Lives in You",以及辛巴和娜娜各自的內心獨白獨唱"Endless Night","Shadowland",真的好聽到爆!另外,和大部分音樂劇一樣,音樂劇版的音樂是由樂隊現場演奏出來的,《獅子王》裡很多音樂都有濃濃的非洲風,各種鼓運用的非常多。當年小編第一次看的時候,光是鼓手眼花繚亂的演奏(小編目前看過的2006年上海大劇院版和紐約百老匯Minskoff劇院版鼓手都不在樂池內,而是在觀眾能看到的地方)都是一種享受!根據打擊樂在這部劇中的重要地位,小編猜測未來迪士尼大劇院版也會突出鼓手演奏,感興趣的小夥伴可以重點關注!


舞臺旁二層有鼓手演奏區,Minskoff劇院

==服裝道具==

慶典版中的服裝道具更接近原版動畫,小編至今還記得丁滿和彭彭這對活寶活生生出現在眼前時的驚喜感。而在音樂劇版中,導演從木偶和皮影戲獲得靈感,打造了既傳神又獨特的服裝。尤其主演們的面具絕對是一大亮點!比如小編喜歡的大反派刀疤,不同於《獅子王慶典》中刀疤粗獷的獅型假髮,音樂劇《獅子王》中刀疤的面具可以根據情節需要隨時作攻擊狀,絕對炫酷!

獅子王慶典


音樂劇獅子王

==劇院地點==

看過慶典版的小夥伴一定記得香港迪士尼樂園裡濃濃非洲風的原野劇場啦,遠望去茅草的尖塔隱匿在叢林深處,透著古老神秘的感覺!音樂劇版則不在樂園中,而是在毗鄰上海迪士尼樂園的迪士尼小鎮。(糾纏於門票問題的小夥伴現在懂了吧,因為《獅子王慶典》本身就是樂園裡的項目之一,當然不用另付費觀看~)

還要強調的是,音樂劇《獅子王》駐場演出的華特迪士尼大劇院,也是首家在迪士尼度假區裡以華特迪士尼命名的劇院(此前小編只在迪士尼遊輪上見過)!是否感受到滿滿的情懷撲面而來呢!?


華特迪士尼劇院,迪士尼奇蹟號


華特迪士尼劇院,迪士尼夢想號

另外,一般而言音樂劇的駐場劇院會有一些珍貴的道具展出,不知道這座華特迪士尼大劇院會帶給我們哪些驚喜呢?

刀疤的邪惡面具小編真是百看不厭,也是小編收藏的第一個音樂劇《獅子王》周邊,邪惡的特別霸氣!

紐約Minskoff劇院

事已至此,那就順便安利大家一些音樂劇的周邊好了!


總之,《獅子王慶典》是一部百老匯風格的舞臺劇,它的服裝、道具借鑑了很多音樂劇版的元素,同時在演出過程中增加了大量的觀眾互動環節,加上故事情節上的精簡,使之更加符合樂園內的演出需求。音樂劇《獅子王》則是真正的百老匯音樂劇,完整豐富的劇情、宏大的場景、精美的服裝、經典的音樂,保證你體驗到享譽全球的百老匯音樂劇的樂趣!

3月28日,音樂劇《獅子王》就開始售票啦,是不是等不及了呢!

回復「獅子王」可查看音樂劇《獅子王》的更多訊息~

圖片來源:Disney On Broadway 迪士尼百老匯音樂劇官網,Disney Store等

本文為disneybox原創,如需轉載請聯絡 services@disneybox.com

關於disneybox

創建於2000年,是一群看著央視版米老鼠、《獅子王》到《泰山》長大的一群80後迪士尼迷一起創建、一起交流的迪士尼粉絲社區歷史已經超過15年,把我們連接在一起的就是對迪士尼的熱情和無盡的愛……


相關焦點

  • 上海迪士尼開園慶典首個重磅發布!中文版音樂劇《獅子王》引爆全城
    上海迪士尼樂園從昨天起舉行為期三天的夢想開幕慶典。
  • 音樂劇《獅子王》緣何成就改編經典?
    音樂劇《獅子王》預售當晚,七幕人生創始人、CEO楊嘉敏在自己的朋友圈感慨道。 11月13日,由迪士尼戲劇集團監製,澳洲麥可·卡索集團、北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同呈現的百老匯原版音樂劇《獅子王》在北京舉行發布會,宣布該劇自2017年推出的20周年國際巡演版,2020年中國站將登陸北京和武漢。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》 中文版選段
    全球首個中文版《獅子王》音樂劇將於2016年6月16日上海迪士尼樂園盛大開幕日起,在度假區內「迪士尼小鎮」上、擁有1200個座位的「華特迪士尼大劇院」開始公演。它將是《獅子王》音樂劇全球的第23個製作版本,而中文也將是該劇使用的第9種語言。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》原版來了!
    成長、責任、勇氣,誕生、死亡、再生英國、美國、澳洲等地版本原卡回歸1994年,迪士尼經典動畫長片《獅子王》問世,迅速佔領全球熒幕,成為一代中國觀眾第一次認識迪士尼的窗口。1997年,迪士尼戲劇公司將辛巴的榮耀大地搬上百老匯舞臺,自首演之日,《獅子王》始終是全球最受歡迎的音樂劇之一。
  • 《獅子王》音樂劇中文版全球首演,美猴王孫悟空現身助陣
    《獅子王》音樂劇中文版全球首演,美猴王孫悟空現身助陣 澎湃新聞記者 臧鳴 陳伊萍 2016-06-14 22:35 來源:澎湃新聞
  • 《獅子王》23周年,你能認出音樂劇史上最出名的父子檔演員麼?
    11月13日,百老匯原版音樂劇《獅子王》舉行了23周年慶典。迪斯尼的標誌性音樂劇《獅子王》於1997年在新阿姆斯特丹劇院首演,2006年搬到現在的明斯科夫劇院,到今天為止,一共進行了9299場演出。這部由朱莉·泰莫(Julie Taymor)執導的音樂劇曾獲得11項託尼獎提名,並贏得了6項大獎,其中包括最佳音樂劇。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》中文版登陸迪士尼小鎮
    《獅子王》的歷次巡演已經走過了除南極洲以外的6大洲、20個國家。全球有超過8千萬人次觀看過《獅子王》音樂劇啦!所以可以說,全世界都愛看的《獅子王》音樂劇,這次也要來上海啦~專為中國定製的中文版《獅子王》音樂劇副導演安東尼·林(Anthony Lyn)將《獅子王》的中文版本形容為不容錯過的舞臺盛事
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》| 生生不息,王者歸來
    ;22年長盛不衰;席捲全球的文化奇蹟;一場對生命的盛大禮讚……不要覺得音樂劇《獅子王》身上的標籤又多又重,因為這部劇作的實力絕對不允許它低調埋名。由迪士尼戲劇集團監製,澳洲麥可·卡索集團,北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同呈現百老匯原版音樂劇《獅子王》,2020年登陸中國武漢及北京兩座城市,公開售票已於今天(11月13日)正式開啟。點擊閱讀原文即可購票~百老匯原版音樂劇《獅子王》
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演,2020即將登陸武漢北京
    11月13日,由迪士尼戲劇集團監製,澳洲麥可爾集團,北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同呈現的百老匯原版音樂劇《獅子王》在北京召開了發布會。這一次,武漢琴臺大劇院把《獅子王》同名音樂劇搬到了舞臺上,讓大家和可以有種置身非洲大草原的感覺,和劇中的角色們來次近距離的接觸。* 30s宣傳片 *「我們很高興能將蜚聲全球的音樂劇《獅子王》再次帶回中國。
  • 經典音樂劇《獅子王》了解一下~
    音樂劇《獅子王》靈感來源於同名奧斯卡獲獎動畫電影,並據其改編而成。1997年於紐約首演,10月開始常駐美國百老匯公演後,大獲好評,成為當年美國『託尼獎』的最大贏家,擁有了包括11項託尼獎提名,並獲得「最佳音樂劇」、「最佳導演獎」等6大獎項。隨後,該劇被歐美多國引進,甚至在倫敦、多倫多等地出現了不同的修改版本。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》國際巡演將登陸北京武漢
    來源:新浪娛樂《獅子王》《獅子王》新浪娛樂訊 由迪士尼戲劇集團監製,澳洲麥可·卡索集團、北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同呈現百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演,將於2020年登陸武漢及北京,11月13日已開啟售票。
  • 音樂劇《獅子王》|全世界最受歡迎的「音樂劇之王」即將登陸北京武漢
    「我們很高興能將蜚聲全球的音樂劇《獅子王》再次帶回中國,」迪士尼戲劇集團總裁及製作人託馬斯·舒馬赫(Thomas Schumacher)先生說,「《獅子王》的中國之旅從2006年上海大劇院開啟,當時共演出了101場,再到《獅子王》中文版音樂劇驚豔亮相位於上海迪士尼度假區的華特迪士尼大劇院,這部作品在這片土地上不斷煥發新的生命力。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》,原版登陸中國!
    World's #1 Musical百老匯最賣座的音樂劇超1億觀眾,全球觀賞人數最多的音樂劇Best Award-winning Musical重新定義你對劇場的期待託尼獎「最佳音樂劇」、 「最佳音樂劇導演」、 「最佳編舞」 「最佳場景設計」 、「最佳服裝設計」、「最佳燈光設計」20th Anniversary International Tour席捲全球的文化奇蹟,20年來首次國際巡演
  • 百老匯經典音樂劇《獅子王》將於2020年登陸中國
    自首演以來,全球總票房已超越其他百老匯音樂劇,成為了不折不扣的「音樂劇之王」。2020年,這部長盛不衰的音樂劇將再次登陸中國,為中國觀眾帶來原汁原味的百老匯音樂劇。利用布景與燈光裝飾舞臺,使觀眾仿佛置身於廣袤草原,遠處獸群在狂奔,配合著緊張的音樂,每位觀眾都化身成了辛巴,與刀疤殊死搏鬥。音樂劇《獅子王》不僅是場藝術盛宴,也是一場智慧的博弈。
  • 重磅官宣 | 百老匯音樂劇《獅子王》,原版來了!
    超1億觀眾,全球觀賞人數最多的音樂劇Best Award-winning Musical重新定義你對劇場的期待託尼獎「最佳音樂劇」、 「最佳音樂劇導演」、 「最佳編舞」 「最佳場景設計」 、「1997年,迪士尼戲劇公司將辛巴的榮耀大地搬上百老匯舞臺,自首演之日,《獅子王》始終是全球最受歡迎的音樂劇之一。
  • 上海迪士尼來了|全球首演《獅子王》音樂劇普通話版
    原標題: 上海迪士尼來了③|全球首演《獅子王》音樂劇普通話版  上海迪士尼樂園門票將在3月28日正式開售,《獅子王》音樂劇演出票將於3月28日與樂園門票同步對外發售。  根據演出的季節和時段,《獅子王》將會有不同票價。劇場內不同區域座位的價格也會有不同。
  • 百老匯音樂劇《獅子王》來中國了!
    由迪士尼戲劇公司製作,澳洲麥可爾卡索集團、北京保利劇院管理有限公司及七幕人生音樂劇共同出品,百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演將於2020年全面開啟,正式登陸武漢和北京。11月13日,音樂劇《獅子王》巡演中的主要演員,包括飾演辛巴的Jordan Shaw、飾演娜娜的Amanda Kunene以及飾演拉飛奇的Ntsepa Pitjeng來到北京寶格麗酒店,出席百老匯原版音樂劇《獅子王》20周年國際巡演中國站新聞發布會
  • 上海迪士尼來了:首演《獅子王》音樂劇普通話版
    (圖1)根據演出的季節和時段,《獅子王》將會有不同票價。劇場內不同區域座位的價格也會有不同。遊客可以在3月28日銷售開始時,從票務系統獲取實時訊息。即將在上海迪士尼度假區裡上演的《獅子王》音樂劇將是普通話版本的全球首演。不過,劇中使用非洲土著語言的部分仍將保留,這和其它語言版本的製作原則一致。《獅子王》音樂劇是一部適合全家人一起欣賞的百老匯作品,6歲以上的兒童比較能更好地理解和欣賞。所有進場觀看《獅子王》音樂劇的觀眾都需要購票,包括兒童。劇場內不同區域座位的價格會有所不同。
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演2020年即將登陸北京武漢
    自1997年音樂劇《獅子王》首登百老匯舞臺至今,這位「音樂劇之王」經歷了長達22年的長盛不衰,迄今已被翻譯成8種語言,有25個國際製作版本,吸引全球超過1億觀眾觀賞,可以說是全世界最受歡迎的音樂劇作品。
  • 不容錯過的音樂劇《獅子王》中文版
    改編自同名奧斯卡獲獎動畫電影,《獅子王》音樂劇於1997年首演,在全球20個國家和地區擁有超過9千萬的觀眾,全球總票房收入超過了歷史上的任何一部電影、百老匯演出及其他娛樂演出劇目。中文版《獅子王》保留了原汁原味的百老匯體驗,更通過對精心設計的中文臺詞和本土化片段,提升了與本地觀眾的共鳴。