25年前,1994年的第47屆坎城電影節上,昆汀·塔倫蒂諾導演的第三部長片電影《低俗小說》橫空出世。
影片打敗了張藝謀導演的《活著》、阿佳妮主演的《瑪戈皇后》、基耶斯洛夫斯基執導的《藍白紅三部曲之紅》等影片,獲得了當年的「金棕櫚」大獎。
20多年後的今天,影迷們對於那個帶給了我們《阿甘正傳》《肖申克的救贖》《獅子王》《燃情歲月》《夜訪吸血鬼》《生死時速》《變相怪傑》《真實的謊言》《飲食男女》……等太多太多經典作品的1994年,依然驚豔不已。
1994年,坎城電影節
而《低俗小說》絕對是其中最耀眼的電影之一,雖然奧斯卡「最佳影片」惜敗《阿甘正傳》,但影片在1994年10月14日公映後,這部成本只有800萬美元的獨立電影,卻獲得了2億多美元的全球票房,在當時創下了記錄。
這部狂野血腥的電影,鞏固了昆汀憑藉《落水狗》贏得的地位,使他成為了好萊塢最大膽最出名的導演之一。
《低俗小說》還讓約翰·特拉沃爾塔的事業回春,讓更多觀眾熟識了塞繆爾·傑克遜,以及見證了烏瑪·瑟曼事業的起步。
1995年,奧斯卡
片中三個經典角色分別是文森特·維加、朱爾斯·溫菲爾德和米婭·華萊士,但這三位主演竟然都差點沒能出演這部電影。
一個演員在當時不受歡迎,一個需要跟其他人進行激烈競爭,第三個則因為覺得劇本太「可怕」,差點就沒接。
當然,最後三位演員都憑藉自己在電影中的精彩表演,各自在贏得了奧斯卡的提名,而《低俗小說》也自上映以來,被公認為是過去二十多年來最好的電影之一。
影片上映25周年之際,讓我們來看看戲裡戲外,有哪些你也許注意到、也許曾錯過的有趣細節吧。
1. 文森特·維加上廁所
「上廁所」在《低俗小說》裡可不是什麼好事兒,每當約翰·特拉沃爾塔的角色文森特·維加去上廁所,悲劇就會發生。
他在片中一共去了三次,第一次去完,回來發現米婭·華萊士(烏瑪·瑟曼 飾)嗑藥磕多了;第二次去的時候,他跟朱爾斯吃早飯的餐館被蒂姆·羅斯他倆搶劫了;第三次去的時候,直接被布魯斯·威利斯飾演的布奇·庫裡奇砰砰砰幾槍中胸。
2. 「比0還小」的特拉沃爾塔
製片人們本來想找像丹尼爾·戴-劉易斯,或者布魯斯·威利斯這種「票房巨星」來演文森特,因為特拉沃爾塔當時「實在是太涼了」。
昆汀導演的經紀人告訴媒體,「特拉沃爾塔比0還小啊。」(這話總覺得是在罵人??)但昆汀是誰啊,他跟特拉沃爾塔見過面之後,非常堅持就要選他,後來終於如願以償,選特拉沃爾塔當了主角,給布魯斯·威利斯另安排了個重要角色。
3. 都是一家人
特拉沃爾塔的角色文森特·維加,是昆汀第二部長片電影《落水狗》中,金先生也就是維克·維加的弟弟,該角色由麥可·馬德森飾演。
昆汀還曾為維加兄弟設想過一個「番外篇」,可以作為《低俗小說》和《落水狗》的前傳,不過後來沒有成型。
昆汀也找過馬德森來演文森特,但馬德森不僅不演,還diss了一通《低俗小說》,「感覺就像噁心了3個小時」。
昆汀對於老朋友的拒絕很傷心,直到多年以後邀請馬德森參演《殺死比爾2》之前,兩人好多年沒說話。
4. 髒話
片中「f**k」一詞一共出現了265次,外網有各種總結,我感覺一大半兒都是作為「motherf**ker」的一部分,由塞繆爾·傑克遜說的……
5. 筆記本
《低俗小說》的劇本,是30歲的昆汀花了3個月的時間,跑到阿姆斯特丹一個單間小公寓中寫出來的(阿姆斯特丹在片中多次被cue)。
他買了幾本筆記本,拿出一本,就像現代海明威一樣,說「這一本就是我用來寫《低俗小說》的筆記本」,最後用完了好幾個本子,也讓影片獲得了唯一一座奧斯卡小金人——「最佳原創劇本」。
6. 本田車
布魯斯·威利斯所飾的布奇,在片中開的車是本田思域。昆汀真的很喜歡這個車型,在不同電影中用到過很多次。《危險關係》裡的主角帕姆·格裡爾開的就是這一輛,《殺死比爾2》裡一個停車場戲份裡也出現了這輛車。
7. 失而復得的雪佛蘭
文森特·維加開的那輛1964款紅色雪佛蘭邁銳寶敞篷車,其實是昆汀自己的車,電影上映不久之後車就被偷了。
2013年,加州一個名叫Bill Hemenez的人花了超過四萬美元,來修理這輛經典座駕,在警察告訴他這就是那輛非常出名的車之前,他已經買下這輛車好多年了。不過Hemenez從來沒看過《低俗小說》,當時也不知道昆汀是誰。
8. 外套穿幫
在現在已經很出名的「吸毒過量」那場戲裡,一開始米婭穿著文森特的外套,之後她點菸的時候外套又脫了。但煙點燃之後,外套又神奇地回到了她身上。
9. 烏瑪·瑟曼覺得劇本「太可怕」
米歇爾·菲佛、梅格·瑞恩、霍利·亨特等人都曾是米婭這一角色的人選,但在昆汀和烏瑪·瑟曼第一次見過面之後,他一下就覺得決定了,烏瑪也是唯一一位他獨自見了的演員。
不過最開始烏瑪並不想演,當年23歲的她,覺得劇本「太可怕了了!」後來昆汀給她打電話求了好久,最終烏瑪還是同意了。
10.艾倫也差點兒參演
艾倫·德詹尼絲(對,就是我們熟悉的那個脫口秀女主持艾倫)也曾試鏡過「喬迪」這個角色,就是文森特毒品販子的妻子,滿臉都是穿環打孔的那個大姐。
這個角色最終給了羅姍娜·阿奎特,而羅珊娜也曾是米婭的候選人之一。
11. 槍法不準的老弟後來變成了老妹
上圖中的老弟亞歷克西斯後來變性成了下圖中左一
在布萊特的公寓裡,從衛生間蹦出來朝朱爾斯和文森特亂打一通(一槍都沒打中)的那個老弟,由亞歷克西斯·阿奎特飾演,他是上一條裡面「穿環姐」羅姍娜·阿奎特的親弟弟,他倆和帕特麗夏·阿奎特(《少年時代》)三人是親姐弟。
不過後來亞歷克西斯變性變成了女的,三人變成了三姐妹,亞歷克西斯於2016年因愛滋病去世。
12. 史蒂夫·布西密來客串
在「奶昔」那場戲裡面,史蒂夫·布西密客串了餐廳服務員巴迪·霍利(後來還被文森特吐槽服務不怎麼樣)。
繼在《落水狗》中出演之後,史蒂夫給昆汀留下了很深的印象,特意讓他來客串一場《低俗小說》。
13. 腎上腺素是怎麼扎進去的
在特拉沃爾塔飾演的文森特,往烏瑪·瑟曼飾演的米婭胸口扎腎上腺素針(《碟中諜3》裡也演過這一招),好讓她從吸毒過量的昏厥中醒過來的那場戲裡,拍攝的時候是拍了特拉沃爾塔把針拔出她胸口的過程,電影裡這個鏡頭是倒放的。
14. 傑克遜的表演充滿憤怒
雖然「朱爾斯」這個角色就是昆汀專門為塞繆爾·傑克遜寫的,但塞繆爾本人還得必須試鏡,他為此非常震驚,「我當時很生氣,也很累」,甚至還買了個漢堡在試鏡的時候吃。
可能是吃相太狠了,製片人都被嚇著了,「這哥們兒進來之後就開始喝奶昔、吃漢堡、盯著我們看,我快嚇尿了,還以為他要掏槍打我們呢,眼睛都突出來了,演得太好了。」
不過在片場上讓傑克遜生氣的事兒可不少,有人專門過來跟他說,「菲什伯恩先生,我特喜歡你演的電影」(傑克遜跟《黑客帝國》裡面的勞倫斯·菲什伯恩就是挺像的……)。
傑克遜本人表示,「他不認識我是誰麼?去他媽的,老子不在乎了。」
15. 嗑藥速成記
昆汀的一個朋友正在戒毒的過程中,他教過特拉沃爾塔,如何以最好的方式去演繹磕嗨了的狀態。
他告訴他們,一邊在浴缸裡放鬆地泡著,一邊大量喝龍舌蘭,那種喝多了的感覺很接近嗑海洛因嗑嗨了的狀態,但又不用真的去嗑藥(真的麼……………………)。
16. 特立獨行的錢包
導演沒費多少力氣就找到了《低俗小說》中,最令人印象深刻的道具之一(taobao可搜出無數同款),就是那個印著「Bad Motherf**ker」的朱爾斯的錢包,而那實際上是昆汀自己的,他直接把它放進電影裡了。
17. 昆汀自己演那段由羅德裡格茲執導
昆汀最好的朋友之一,就是羅伯特·羅德裡格茲導演,他們在職業生涯中各種給對方幫過忙。
比如說,《低俗小說》中昆汀自己出演的這一段,就是羅德裡格茲幫他執導的;而後來昆汀也客串執導了羅德裡格茲《罪惡之城》中的一個片段(《罪惡之城》裡布魯斯·威利斯也有演哦)。
18. 跳舞名場面
《低俗小說》中名場面真的不少,而如果說其中最著名的一段是特拉沃爾塔和烏瑪·瑟曼跳舞那場戲,恐怕不會有人反駁。
昆汀非常喜歡在電影中致敬自己心愛的導演,而這一段兒幾乎是原封不動從費德裡科·費裡尼的《八部半》中扒過來的。特拉沃爾塔從8歲就開始在跳舞比賽中獲獎了,這段舞也是他教會烏瑪·瑟曼的。
19. 舞蹈比賽獎盃
當你看到文森特和米婭拿著餐廳舞蹈比賽的獎盃進了家門,擁抱、大笑、跳舞的時候,是不是以為他們在比賽中贏了?
後來布奇(跟小女朋友發了一通脾氣之後)回家去拿表的時候,電視裡的聲音說了,這個獎盃其實是被偷走啦。
當然,是不是真的贏得了獎盃不重要了,因為這之後沒幾分鐘,去上廁所的文森特出來之後就被布奇打死了……
20. 小預算,大票房
來看看餐廳裡的假「夢露」
影片預算一共800多萬美元,其中15萬都用來建造那個舉辦跳舞比賽、還有各種明星模仿者當服務員的酷炫餐廳了,難怪1杯奶昔要賣5美元。
影片收工的party就是在這個「餐廳」片場開的,「金表攜帶者」克里斯多福·沃肯和特拉沃爾塔跳起了雙人舞。
2007年,這倆人還真一塊兒出演了音樂電影《髮膠》。
21. 米婭的七分褲歪打正著
服裝設計師貝絲·海曼可沒被影片的「低成本」打倒,她沒給1米8的烏瑪·瑟曼找到足夠長的黑色褲子,乾脆把手上現有的褲子剪得又短了一截。
七分褲當年已經不流行了,結果米婭這一角色,立馬讓這一時尚穿法捲土重來。
22. 同工同周薪
每位主演在片中片酬的周薪是一模一樣的,都是每周拿到2萬美元(以及影片後來的票房分紅),這在好萊塢幾乎是聞所未聞。
23. 創可貼的意義
黑幫大佬馬塞勒斯在脖子後面貼了一個創可貼,這是為了遮住演員文·瑞姆斯那個位置的傷疤。當年剛上映時粉絲們腦洞大開,說什麼魔鬼從這個位置取走了馬塞勒斯的靈魂……
昆汀親自解了謎,「戲說不是胡說」(並沒有)。瑞姆斯本人真的很男人,之前有別的演員因「強姦」那一場戲拒絕出演,但瑞姆斯則表示,「老子這個長相,很少演脆弱男人的,演就演唄。」
24. 畫中的米婭
馬塞勒斯的房子裡面,可以看到一副畫中的米婭,這是影片平面設計師的哥哥史蒂文·馬丁內茲畫的,影片最後的字幕中對他表示了「特別感謝」。
25. 箱子裡有什麼?
這一條特意放在最後!
朱爾斯和文森特一直保護著的神秘公文包裡,到底藏了什麼?粉絲們也有過很多各種各樣的猜測——是金子麼?是馬塞勒斯(那個被從後脖頸子取出來)的靈魂麼?
但是昆汀在接受採訪的時候說過,粉絲覺得是什麼,裡面就是什麼,他很享受吊著影迷的胃口,就是不揭秘的趣味。
對於《低俗小說》,你印象最深刻的是哪點?
留言告訴我們吧~
—End—