有人說，一個好的廚師，能用最普通的食材做出一道佳餚；同樣一個好的導演，就有能力把低俗的故事，說得引人入勝。
21年前的10月14日，昆汀·塔倫迪諾的經典之作《低俗小說》在北美上映。這部看似充滿了血腥與荒謬的神作，儼然已經成為了人們心中的聖經，同時也是那個時代的一種標誌。然而這部另類經典的背後又有多少膾炙人口的故事呢？
01、 與阿姆斯特丹的不解之緣
這部獲得奧斯卡最佳原創劇本獎的故事是在阿姆斯特丹開始的。昆汀在阿姆斯特丹的一家旅館和一家名為Betty Boop的咖啡店裡寫了好幾個月，有大把的機會接觸當地的文化和生活方式。這就可以解釋電影開頭Vincent（約翰·特拉沃爾塔飾）和Jules（塞繆爾·傑克遜飾）在車裡那段關於阿姆斯特丹的大麻文化的對話了。
之後在Jack Rabbit Slims，Mia（烏瑪·瑟曼飾）提到她喜歡時不時地跑到阿姆斯特丹去逍遙幾個月，其實也就是去抽大麻；Vincent用Drum來捲菸，Drum是一種荷蘭菸草。另外，Butch給Fabienne取的綽號是「鬱金香」，鬱金香就是荷蘭的象徵嘛。
02、 經典的「扭扭舞「
有傳言說兔兔餐廳裡那場經典的兔子舞是直接從費裡尼經典之作《八分半》裡抄的，昆汀則說靈感實際是來自於戈達爾的《不法之徒》。他說：「我喜歡的音樂情節總是出現在戈達爾的電影裡。它們無處不在，非常有感染力。」
關於這段舞蹈，昆汀只對烏瑪和約翰說了基本的感覺，然後讓他們看了《不法之徒》中的跳舞場面，正式拍攝時全是兩人即興的表演。
（《低俗小說》與《不法之徒》中的舞蹈對比）
而舞蹈的配樂——Chuck Berry 的You Never Can Tell 也是昆汀經過精挑細選的，再加上約翰·特拉沃爾塔和烏瑪·瑟曼默契十足的配合，身體的擺動、眼神的交流，偶爾的小動作，慵懶隨意又顯得靈巧曼妙，不得不說是一場極度精彩的表演。
03、 著名的「扎針」鏡頭
這部電影裡最著名的場景之一就是「扎針」鏡頭了。Mia因為誤吸了強效的海洛因而休克，而在這性命攸關的時刻，兩個大男人卻開始談論起該由誰來注射和注射器的用法（影片的開頭也用到了這種手法，Vincent 和Jules兩人一邊走在公寓的走廊裡，卻一邊討論什麼足部按摩，增加了影片的黑色幽默和荒謬感。）
最後Vincent大力扎在了Mia的胸口上。這一幕看上去又緊張又真實，然而影片中所使用的腎上腺素其實並不能救命，為的是增加影片的緊張感。而打針的鏡頭實際上是倒著拍攝的——約翰·特拉沃爾塔把針頭拔出來，然後影片倒回去放。
04、 《聖經》以西結書25章17節
那些膽敢殘害荼毒我同伴之人
我將向他們大施報復
到時候
他們就會知道
我就是耶穌
Jules殺人前必讀的關於《聖經》中的引段仍然是電影中最經典的場景之一。在就著Brett的雪碧吃下他的卡胡納漢堡（這漢堡名字是昆汀自己瞎編的，後來在他的其他電影裡面出現了好幾次）後，Jules念著這一段話，把Brett打得渾身是洞。
昆汀後來說，這一段並不是收到《聖經》的啟發，而是1976年他在千葉真一導演的電影《保鏢》中看到的，便拿來用了。（後來千葉真一還在《殺死比爾》裡邊跑了個龍套。）
05、 隨處可見的「FUCK「
「fuck」一詞在全片中一共出現了265次。
然而稍加留意可以發現，相比於第二個故事「金表「，第一和第三個故事」文森特和馬沙的妻子「、」邦尼的處境「相對少了很多黃暴的鏡頭，但」金表「中的」fuck「一詞的出現次數卻是最少的…...
06、 那個錢包
Jules那個寫著「Bad Mother Fucker」的錢包其實就是昆汀當時自己用的錢包。這個想法昆汀是跟1971年的電影《Shaft》裡學的。巧的是，飾演Jules的塞繆爾·傑克遜在2000年的時候演的一部電影《殺戮戰警》，英文名也是《Shaft》。
07、 一款值得紀念的髮型
起初，昆汀為了向他從小就喜歡的黑人剝削電影致敬，他希望傑克遜飾演的Jules留一個爆炸頭。但是傑克遜跑來告訴他：「等等！你知道嗎？像N.W.A.、 Ice Cube這些人都留的稀鬆捲髮（jheri curl），這種髮型看著才像是混道上的嘛，分分鐘打群架的那種。」於是就有了電影裡Jules的那個髮型。
08、 烏瑪·瑟曼與戀足癖
昆汀·塔倫迪諾有嚴重的戀足癖，這已經不是一個秘密了。
在電影《低俗小說》中，烏瑪·瑟曼飾演的Mia大部分時間都是光著腳的，並且，她的出場也是由聲及腳最後才出現臉。纖細的腳踝，柔軟的腳掌，在潔淨的地板上踱步，竟也能令人陶醉其中。
昆汀喜歡烏瑪·瑟曼修長的腳趾。
而在電影《殺死比爾》中，昆汀也給了烏瑪·瑟曼的雙腳大量的特寫鏡頭，他甚至埋了個彩蛋來滿足自己——在烏瑪·瑟曼的鞋底印上「fuck you」。
最後，為大家送上一組昆汀在拍攝《低俗小說》時的工作照
文：戴楚涵
編輯：戴楚涵
（部分摘自網絡）