在你心目中,標準的法國人是什麼樣子?浪漫?高傲?還是懶散?每個人都能輕鬆描繪出自己心目中的那隻高盧雄雞。而八十年代的美國人,則很具體地回答道:那是一個留著小鬍子的男人,頭戴黑色貝雷帽,身穿藍色海魂衫,繫著紅色小圍巾,腋下夾一條黃燦燦的長棍麵包。無論法國人對這一過氣標籤多麼深惡痛疾,他們卻無法否認一點:長棍麵包的確是他們重要的日常。論人口,法蘭西算不上泱泱大國,但吃起長棍來,卻委實來勢洶洶,一天就要有三千萬根下肚。
上世紀八十年代,美國人眼中的「標準」法國人形象。
如果根據問世的時間論資排輩,在法國美食的行列裡,長棍麵包只能算個小兄弟。去世於1870年的大仲馬,自命為百科全書式的「美食作家」。在其遺作《美食大辭典》中,baguette(長棍)一詞還全無蹤跡。長棍麵包的起源,眾說紛紜,而最遠也僅追溯到了法國大革命時期。1793年11月,充滿激情的雅各賓派,忽然發現傳統麵包大小懸殊,原料也千差萬別,充滿了不平等的色彩,便在打擊囤積居奇的《穀物流通法》中順便規定:麵包師必須銷售同等大小,同種麵粉(四分之三的小麥,四分之一的黑麥)製成的麵包。有專家提出,這「平等麵包」,就是長棍麵包的前身。既然長棍麵包成了法國人的象徵,把它的起源和法蘭西共和國的意識形態捆綁在一起,倒是得體。不過,這條法律,壓根沒有涉及麵包的形狀。很難想像,在「革命恐怖」的威懾之下,麵包師傅們還有閒心去研發一款全新的產品。
法國麵包的形狀與原料千差萬別。
根據更為流行的傳說,拿破崙為了加快長途行軍的速度,在部隊裡推廣長棍狀的麵包;這樣,士兵們就可以把乾糧輕鬆地掛在身後,不再讓揣在褲兜裡的圓形麵包妨礙前進步伐。也許,彈盡糧未絕之時,法軍還可以如少林武僧般,舞動著風乾的麵包撲向敵軍?不過,當年的軍旅繪畫作品,似乎無法提供任何有關長棍麵包的佐證。而且,我不大想得明白:褲兜裡的圓形麵包固然礙事,但為什麼不能把它擱在背包裡呢?
還有一種有趣的解釋。19世紀末,修建巴黎地鐵的工人,主要來自西部的布列塔尼和中部的奧威涅等地區。他們都是對內團結一致,對外兇悍好鬥的主兒,按地域分成幾派,打得你死我活。當時,由於午餐時把要切開厚重的大圓麵包,工人們身上都帶著小刀;一旦幹起架來,餐具便成了就手的武器。為了限制械鬥的規模,地鐵的工程總監Bienvenue先生(法語為「歡迎」之意)請求巴黎的麵包師向工地提供一種不需刀切的麵包。於是,可以直接掰斷撕開的長棍麵包,就隨著巴黎的現代化呱呱墜地了。
據最樸實的說法,長棍麵包誕生於社會福利體系的建立階段。一戰結束後,法國政府開始著眼於民生問題。1919年,為了改善麵包從業人員的生活狀況,國家立法,禁止麵包房在凌晨四點之前營業。這樣,傳統的麵包製作工藝受到挑戰。面對希望購買當日新鮮麵包的人群,師傅們想出一個好主意:將麵包製成細長的形狀,使焙烤更為迅速。一般來說,如果麵包師四點半前後上崗,六點時,第一撥熱騰騰的長棍也就可以出爐了。因此,持此論者認為:長棍麵包應在上世紀二十年代登上歷史的舞臺——這似乎又把它的生日推後太多了。
以上種種說法,各自有獨特的象徵性意味,使長棍麵包誕生於歷史某個重要的轉折點,以便賦予它一種神聖的含義。它們都暗示著長棍麵包的平民化起源,而這正是其共同的問題所在。以麵包史而聞名的史學家卡普蘭指出,如今價格低廉的長棍麵包,起初可是「精英主義」的高貴吃食。傳統麵包雖說千姿百態,但大多追求食用價值,外觀粗豪,麵包心(mie)厚實,像是田間壟上的質樸漢子。而法棍外形纖細,麵包皮黃酥香脆,麵包心細膩,更像香榭麗舍街頭的優雅女子。口感酥脆的麵包皮,在整個麵包中所佔比重增大,這一事實體現了雙重的「小資色彩」。首先,它意味著人們對口感的追求,超越了對果腹的考量;其次,由於酥脆口感隔夜即逝,食客必須不厭其煩,每日購買,保證食材的新鮮。用社會學的術語描述,這兩點,可不是勞動人民的「慣習」(habitus)。一直到二戰以後,長棍麵包還給人感覺是巴黎人的時髦專利,在外省並不普及。
要知道,19世紀中期,來自維也納的細長麵包,就曾在巴黎風靡一時。它口感香甜,外形優雅,並一度成為高檔麵包的代名詞。現在,若將不同類型的麵包店進行比較,帶有「維也納」字樣的viennoiserie,也仍比詞源來自"麵團"的boulangerie,要多透出一分高雅。考慮到形狀和問世時間,很難將長棍麵包的起源與它截然分開。
維也納麵包或許是法式長棍的前身。
在食物的社會史方面,永遠不能忽視上流社會(或曰「主導階層」)的飲食偏好對普通民眾的示範作用。大航海時代以前,甜食曾是歐洲貴族的專利;一旦蔗糖價格由於產量大增而平民化,歐洲的民眾就瘋狂地愛上了甜點,至今不渝。長棍麵包的發展史,或許也是如此。我推想:為了擴大銷路,某些麵包師傅調整了維也納麵包的原料配比(如:在和面時不再添加牛奶),適當增大麵團的分量,以便向希望效法資產階級生活的普羅大眾兜售這一經濟版的「精美」吃食。大工業時代的來臨,又進一步降低了麵包的生產成本。長棍麵包終於走入尋常百姓家,甚至成為普通法國人的象徵之一。
一根優質的長棍麵包,必須是內外兼修的尤物。根據1993年的法國法律規定,標準法式長棍,只能採用小麥、水、鹽和酵母四種原料,外加蠶豆粉、大豆粉和麥穗粉三種添加劑,且劑量有嚴格限制。它的表皮,應當具有初夏麥田的金黃色澤,如同成熟的麥穗一般鬆脆;表皮上的劃口,應清晰而富有質感。它的內部,應呈現攪拌後的奶油色——帶有一絲淡黃,而不是添加劑過度調出的蒼白;麵包心應有彈性,孔眼細密,且帶著縹緲的杏仁香氣。至於流水線上生產出來的長棍麵包,表皮易於剝落,內部孔眼碩大而乏味,在超市裡最易買到,卻是美食家們所不屑的。
巴黎的長棍麵包。
我們可以在清晨的霧靄中,見麵包店橘黃的燈光中,踱出手持長棍麵包的白髮老人;也可以在餐館中倚著木牆,掰著草籃裡已切成小塊的baguette,低聲交談著,等著上菜;我們可以在寒風襲過的街頭,啃著一段baguette製成的三明治,向工作的地點疾走;也可以坐在清澈的河邊,從長棍麵包上扯出一小片,投向水草中遊來的鴨群。就這樣,長棍麵包像一個芬芳的音符,跳動在法國生活的所有旋律裡。
更多信息,歡迎諮詢:contact@idtravelpro.com
(所有圖片、文字轉自公眾號:黃廣凌,由神馬遊整理編輯,
如需轉載請註明來源,謝謝!)
歐洲深度旅遊資訊
盡在「神馬遊」
長按二維碼關注我們吧!