美劇《三體》要開拍，權遊編劇操刀，爛尾預訂？

《三體》是中國科幻小說中難得的佳品，在劉慈欣《流浪地球》電影大火後，粉絲對於《三體》影視劇的創作也是滿懷期待。

然而，由於《三體》恢弘龐大的世界觀以及複雜豐富的設定，想要完整在螢屏上展示出來，電影顯然是不夠格的。幾個小時的電影，第一部的內容都講不完，只有長篇的連續電視劇才能更好地展現出大劉構建的三體世界。

萬萬沒想到，流媒體視頻巨頭Netflix近日官方宣布，將聯合三體宇宙、遊族集團共同開發製作《三體》英文系列劇集。

說實話，這消息剛出來時，我挺震驚的。國內的影視巨頭也不少，像騰訊、愛奇藝每年都投入大量資金在視頻領域，又是買版權又是拍自製劇，怎麼就不能花錢好好拍一部中國的科幻劇呢？居然讓國外公司搶佔先機。

不過轉念一想，明白了他們的苦心。中國的影視行業雖然市場龐大，錢賺得也不少，但在科幻題材的創作中確實處於落後狀態。《流浪地球》電影給了我們信心，想要追趕上卻還需要很長一段時間。

尤其《三體》肯定需要用到大量特效製作，國外科幻片的底蘊深厚，有著經驗豐富的製作團隊。Netflix作為全球最大付費流媒體平臺，資金和技術全都不缺，之前操刀過好幾部口碑不錯的科幻劇，例如《超能泰坦》、《副本》，還真是拍攝《三體》的好選擇。

可隨後而來的消息，徹底打破了我的幻想。三體宇宙發布了聯合製作的主創名單，權遊編劇David Benioff和D.B. Weiss赫然出現在其中。

這兩位編劇可是大名鼎鼎，俗稱2DB，代表作《權力的遊戲》。他們出名不是因為編劇水平高，而是因為編劇水平爛。

一部封神之作，脫離了原著之後，硬生生地被倆哥們寫出個史詩級爛尾結局，權遊粉絲寄刀片都不足以發洩心中的憤怒。

現在，他們要來改編《三體》了，《三體》粉絲得知消息後瞬間一片哀嚎。

有微博網友直言「2DB編劇+萊恩詹森監制+Netflix出品，基本集齊好萊塢最爛陣容」。

知乎上更是掀起熱搜，高贊答案現場編了個「人生四大悲事」：久旱逢甘霖，一滴；他鄉遇故知，債主；金榜題名時，別人；三體拍美劇，權遊編劇寫劇本。

更嚴重的問題在於，《三體》的外國製作團隊，可以理解其中的文化邏輯嗎？能夠明白中國式的天地情懷嗎？

別的不說，單單章北海這個人物，他們能還原出來嗎？

不過，考慮到《三體》已經完本，而且大劉也會參與到製作中，劇本應該不會改得太離譜吧？

希望國內的影視行業能抓緊發展，加快技術和人才的培育，早日拍出我們自己心目中的《三體》。借用書中的一句話，「弱小不是生存的障礙，傲慢才是」。

註：本文由今日商訊獨家原創，未經授權，禁止轉載或引用。