英語閱讀只解決一個問題:見英語能「想」英語嗎?TV commercial

2020-12-22 英語老師覃冠平

所有的英語閱讀只為解決一個問題：你見到英語能「想到」英語嗎？TV commercial

英譯漢不是英語閱讀，是變相式中文閱讀

學習英語似乎千頭萬緒，內容紛繁龐雜，讓人窮於應付。但是，「學並學好」英語，英語閱讀只為，也只需解決一個問題：你能見到英語「想到」英語嗎？

A TV commercial

A TV commercial is generally considered the most effective advertising format, reflected in its high prices.

就是這麼一句短短的英語，你非得要把它翻譯成中文「才能懂」，才能學習，問題就「千頭萬緒」起來了。而真正需要訓練的能力不過如下而已：

1) A TV commercial:

Okay.I got you.If an advertisement appears on TV,radio, we then call it a commercial,not TV advertisement.

If an advertisement appears in newspapers, in magazines, on walls,billboards,or any public places, then we call it an advertisement,not a commercial.

你願意用英語「讀懂」它並當成英語口語練習，還是繼續堅持走用中文學英語之路？

或者我們也可以這樣來練用英語學英語並練習英語口語：

Why do we say a TV commercial,and not a TV advertisement?

Because the advertisement appears on TV,if it appears on TV,and radio,it is called a TV commercial.

我們學英語的目的是用這些英語記住所學的英語，而不是記它的中文。

2) A TV commercial is generally considered

見到這句英語，很多人根本不是像我下面那樣去「學」英語：

Okay.I got you.generally means usually,often,or in general.

So,A TV commercial is generally considered means A TV commercial is in general,usually,often considered

你學習英語最大的問題不是「不懂」中文「通常」，而是見到英語generally根本「想不起」英語in general等等，更不願意接受這種長期的艱苦訓練：「不用」英語，只用中文，如何「掌握」英語？

3) A TV commercial is generally considered the most effective advertising format, reflected in its high prices.

你的「學並學好」英語是這樣的嗎？

Okay.I got you：Be effective,or the most effective.

More examples:

1.The medicine is very effective,or the most effective

2.Your way of learning English is very effective,or the most effective for me,you,us,them.

3.Exercise like running is a very effective,or the most effective way to lose weight.

其次，見到英語be very effective，你能想起什麼？是英語，還是中文？

我訓練的是這個能力：

A TV commercial is generally considered the most effective advertising solution.

1.The medicine is very effective,or the most effective(way for you)

So,I got you.The medicine is very effective,or the most effective means The medicine really works on the disease.

2.Your way of learning English is very effective,or the most effective for me.

So,we can also say Your way of learning English really works for me.

3.Exercise is a very effective,or the most effective way to lose weight.

If you want to lose weight, exercise like running works.

be effective和work是同義詞，你通過用英語學英語把它們互為解釋，互為理解了嗎？能做到嗎？願意慢慢接受訓練獲得「改變」嗎？

4) A TV commercial is generally considered the most effective advertising format, reflected its high prices.

Okay.Got it.A TV commercial is generally considered the most effective advertising format, reflected=as shown in its high prices.

總之，很多人英語學來學去，根本就做不到見到英語reflected in「能想到」英語as shown in的。

這種離開中文英語就「活不下去」的英語學習還有什麼意義？

相關焦點

  • 用英語「讀懂」這段英語:TV Commercial media
    比如，下面的這段英語，你能做到見英語「懂」英語，「說」英語的地步嗎？1) Commercial advertising media：What does it mean?Nearly any medium can be used for advertising.
  • 英語閱讀就是必須也能夠把(已知)英語「用起來」的閱讀:jobs
    希望你能用以下我這種「用」英語，「說」英語的方式「學會」了下面「讀到」的英語，而不是停留在繼續(也只能)「用」中文「知道」：哎，這個單詞中文什麼意思？這句英語穩定讀(發音)？你只會也只能把on the phone「讀成」中文，卻不會用上面的英語，還怎麼能叫「英語閱讀」呢？那不就成了「中文閱讀」了嗎？所以，「英語閱讀」不是練你「懂不懂」它的中文的能力，是練你「能不能運用」英語的能力。
  • 英語啟蒙:如何解決兒童學英語的「3不」問題?
    前兩天，苗爸分享了一篇原創文章：《英語啟蒙入門訓練，從零基礎到英語牛娃》，介紹了一些英語入門訓練的方法，得到了許多寶爸寶媽的贊同和支持。也有一些父母在閱讀完文章之後，依然存在一些困惑。這兩天，苗爸經過認真整理，將他們的困惑分為三個類別，簡稱為「3不」問題。
  • 呱呱閱讀讓英語閱讀繪本更智能化,讓孩子在英語閱讀中找到樂趣
    身處在學習資源豐富，但是學習焦慮泛濫的時代，大幅增加了對家長的教育能力的要求，很多家長都會為孩子規劃各個方面的啟蒙教育，而英語更是重點方向之一。孩子的語言學習是分階段的，每個階段，對於語言的掌控力也不同，但毋庸置疑，啟蒙階段是一個絕佳的語言學習期，需要給到孩子充分的語言環境，和足夠的語言輸入。
  • 請看:解決英語口語問題的1+1方案
    口語是英語學習中大家談論最多的話題，其中有一個很多小夥伴都很苦惱的問題：為啥我做了很多練習，還是一張嘴就大腦一片空白？我在網上搜了下，關於提高口語，答案有不下十幾種，比如，練跟讀，練朗讀，背誦，練聽寫，背單詞，練閱讀……然而通過白雲老師自己當年親身實踐以及廣大小夥伴們的真實反饋，這些方法都並不如「傳說」的那麼有效，甚至沒什麼效果。問題出在哪裡了呢？今天給大家一個1+1英語口語解決方案：一個認知+一個練習方法。
  • 你的「英語閱讀」真的「讀懂」英語She won the Nobel Prize了嗎?
    你的「英語閱讀」真的「讀懂」英語She won the Nobel Prize了嗎？當你一直「堅持」只用中文「讀」並「讀懂」英文時，你的所謂的「英語閱讀」是完全失敗的：你根本不懂所謂的「英語閱讀」指的是什麼，更不懂「什麼樣」的英語閱讀才會讓你這個始終並一直處於「無後方依託作戰」(無任何英語語言環境下「學」英語，「用」英語)的「英語學習者」(If any at all)真正提高英語，而且能讓自己的英語在前述前提下「持續地活下去」：
  • 「了解英語故事,走進英語閱讀」英語閱讀興趣培養小組
    8月1日，企航社工駐巴南安瀾社區社工開展了「了解英語故事，走進英語閱讀」英語閱讀興趣培養小組第一節小組活動，旨在培養孩子英語閱讀興趣，讓大家對彼此更加熟悉，在學習中能夠相互幫助一起進步，此次活動吸引了14名兒童參與。
  • 新學期小升初英語閱讀解題三大步驟—參考學習奇速英語時文閱讀
    3、考試時操作的順序是：先讀問題，再讀原文，最後挑選項以下依次講解每個步驟的操作方法：一、讀問題(做閱讀最重要的一個步驟。如果連問題都讀不懂，肯定做不對題)把問題分為兩類：1、需要記住的問題：凡是問題中涉及到原文具體內容信息的問題，記住問題中的原文信息;重點放在記時間，地點，大寫的詞或者名詞上(原因：名詞在文中不容易改變)。要記的信息，能讀懂的儘量讀懂，實在讀不懂的記長相，記中文就可以。
  • 直擊兒童英語閱讀痛點 呱呱閱讀打造智能化解決方案
    然而在閱讀實踐中依然存在很多問題，如把英語閱讀作為語言工具，忽略了英語思維的建立；英語讀物選擇無規劃、無持續性，不符合兒童閱讀習慣和閱讀水平等，效果反而事倍功半。針對這些問題，嘰裡呱啦出品的專注於兒童英語閱讀的呱呱閱讀APP在國內率先提出了一套針對3-12歲兒童的英語閱讀解決方案，幫助孩子規劃閱讀路徑、定製個性化、針對性智能閱讀規劃。
  • 英語,能成為選修課程嗎,基本不可能,這3個問題根本無法解決
    這裡不討論其他科目是否也有這樣的情況，僅就英語本身來說，這兩個問題都是事實，也為大家所公認。 那麼，問題就可以轉變為，能否讓英語成為選修，讓需要的人或者說感興趣的人去學？如果這個問題可以解決，那英語的問題根本就無需爭論，有完美解決方案。
  • 紅杉樹智能英語解決單詞記憶問題
    想提高英語成績，需要有足夠的詞彙量。簡單來說，學英語必須背單詞。而對於相當一部分人來說，這卻是最難的事。單詞記不住，就找紅杉樹。紅杉樹智能英語解決單詞記憶問題。對於學生來說，有效的背單詞，達到聽聽力時、做閱讀題時，聽到／看到單詞就能條件反射的知道它的意思，不會因為不認識單詞而做錯題。在做寫作題時，想到中文，能反應出正確的單詞，並拼寫出來。這個要求，看似簡單，實則不易。
  • 什麼叫做「原版英語英譯英高級閱讀」?
    什麼叫做「原版英語英譯英高級閱讀」？既然中國的現行的英語教育需要學生至少要為之付出十年八年不可逆的生命和時間「促進」這件事情，那麼，在十年八年的盡頭，這件事情最功德圓滿的結果應該是什麼？評判評價的標準又是什麼？
  • 一個提升英語閱讀能力的小技巧
    我是三隻喵！今天我想給大家分享一個提高英語閱讀能力的小技巧（主要針對高中英語閱讀理解嗷），在這之前，大家肯定也聽過各種提升英語的小技巧啦，比如看美劇、聽英語歌、和外國人交流等等，但是，我今天想分享的是一個最笨的方法，那就是---刷題!刷題？
  • 一般人做不到用英語讀懂下面英語這才是最大問題:won election
    一般人做不到用英語讀懂下面英語，這才是最大問題：won the election 一、「讀懂」英語的標誌是能替換成英語「讀懂」，你試試能否做到 【我已經獲勝】特某聲稱，「如果只計算合法選票，我已經贏了。」
  • 在學習英語過程中,記憶問題如何解決?
    學習英語離不開記憶，單詞的語音與拼寫、單詞與詞組的釋義以及語法知識等等都需要記憶，下面介紹一些英語學習中的記憶方法。1.一開始就抓緊學生對於英語有兩種截然不同的心態。有的認為「英語是各門功課中最難學的」，而有的則認為「英語是各門功課中最好學的」。產生這兩種截然不同的心態的原因很多，剛開始學英語時是不是抓緊是一個主要原因。
  • 英語閱讀不是英譯漢,是英譯英,是「說」英語U.S. President
    真正的「英語閱讀」，不是能「說」一句中文「命令」就算事了的。2.When we divest our interest in something,we sell off,we give up our benefits in it.
  • 英語閱讀就是英語口語:Everything must go
    英語閱讀就是英語口語：Everything must go如果一個學中文的老外問你：跳樓價是什麼意思呀？你會怎樣告訴他？我是怎麼教外國人中文的？我不會跟他「說」英語的。你要真正讓他學並學好中文的話，你就這麼「教」他：中文的「跳樓價」就是中文用很低的價格把東西賣掉，中文也可以說我們在「大甩賣」，我們還可以說叫他們在「賤賣」，「大降價」，「虧本賣，一件不留」，都是一個意思。他現在懂得用中文理解中文了。這就是對外漢語教學中「用中文學中文」的基本方法。那麼，我們「教」英語時，為什麼不能用英語學英語呢？
  • 10個英語課堂常見的問題和解決方法老師的秘笈
    以英語作為外語教學是一項具有挑戰性但又有意義的職業選擇。作為英語老師，您必須學會不斷適應學生的需求。很多時候，這意味著要處理教室中的各種問題，其中許多都是太常見的現象。一位出色的英語老師必須能夠識別這些常見問題，並努力尋找解決方案。您的教學方法稍作調整，可以為您的學生創造一個更高效，更休閒的環境。
  • 英語閱讀就是要讓你「說」英語:Why you study English?
    英語閱讀就是要讓你「說」英語：Why you study English?我們的「英語閱讀」的訓練目的，就是要讓你藉助所謂的「英語閱讀」，讓你有一個「說」(已知)英語，「用」(已知)英語的機會和鍛鍊，讓你的英語閱讀形成一個完整的「英語思維」，「說」和「用」完整的「英語思維」的習慣和能力。尤其是我們基本上都是處於「非英語語言環境」下的時候，這個可以讓我們的英語具備「可持續性的發展」的能力十分重要。
  • 每日英語:有很多方法可以解決這個問題
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語：有很多方法可以解決這個問題 2013-02-20 16:10 來源：恆星英語 作者：