訂閱異常漫畫研究中心（微信號：scomix），通過回復獲取以下圖文信息：
回復<溫泉>，可取閱【漢化】空中溫泉。
回復<太陽>，可取閱【漢化】杯中太陽。
回復<青春>，可取閱【漢化】義男的青春。
今天發布的內容是：貓湯之笨蛋小紅帽+笨蛋輝夜姬！祝大家愚人節快樂！
原版《小紅帽》簡介（來自百度百科）：
小紅帽是德國童話作家格林的童話《小紅帽》中的人物。「小紅帽」的故事版本多達一百多個，小紅帽最早的結局是被邪惡的野狼吞噬。後來，在格林兄弟筆下，勇敢的獵人殺死大野狼，救出了小紅帽。在晚近的版本中，又成了小紅帽用剪刀剪破大野狼的肚皮，自己拯救了自己。
閱讀順序：從右向左←
狼先生辛苦了，一人分飾兩角。
你都這樣了還能活下來也算相當不要臉了（哈哈哈）。
原版《輝夜姬》簡介（來自百度百科）：
「輝夜姬」是日本古老傳說《竹取物語》中的主人公，她是在月亮上誕生，爾後落入凡間的美貌女孩。傳說中，一位伐竹子的老翁在竹子芯裡發現了一個9釐米高的可愛女孩，便把她帶回家去撫養。3個月後女孩就長成妙齡少女，美貌舉世無雙。老翁請人給她取名，於是女孩擁有了「輝夜姬」這個名字。
輝夜姬 衛星世間的男子都夢想讓「輝夜姬」做自己的妻子，許多公子王孫終日在老翁家周圍徘徊。當包括皇子在內的5名貴族向「輝夜姬」求婚時，她聰明地提出嫁給能找到她喜愛但卻難以獲得的寶物的人，這些求婚者都沒能如願。最後登場的皇帝想憑藉權勢強娶「輝夜姬」，也以失敗告終。「輝夜姬」在中秋之夜迎來了月宮使者，回到她本該屬於的月球。
對日本人來說，「輝夜姬」是他們從孩童時代就熟識的人物形象。沉靜、機智、蔑視權貴的月亮公主告訴孩童們什麼是美、醜、虛幻和永生。
閱讀順序：從右向左←
貓湯黑童話
文：胡曉江
貓湯嘰嚕嘰嚕昔話系列共6篇，內容都是對經典童話的改寫，幾乎無一例外，原本美好機智的故事都被置換為了荒唐愚蠢的故事，非常適合愚人節發布。兩位家喻戶曉的童話主角（後者可能中國讀者較為陌生）：小紅帽和月亮公主輝夜姬，都被作者整成了智障（辛苦大明了，顛三倒四的對白不容易翻譯吧）。
笨蛋小紅帽的角色由貓弟弟擔當（獵人是貓姐姐），去工地給爸爸送便當，莫名其妙變成了去森林給不認識的奶奶送點心，自然和原版小紅帽一樣遭遇了大灰狼，往期故事中惡質的貓姐弟依然無敵，儘管這回當了笨蛋，卻處變不驚，最終毫髮無損，遭殃的依然是無辜的配角：大灰狼和老奶奶。
輝夜姬的開篇就是對原版的吐槽，是啊，如果公主藏在竹子裡，伐竹時被一刀劈了也屬正常，於是月亮公主就順理成章的變成了白痴，被當做狗一樣養大，傾慕她的貴族們，成了一些不懷好意的畜類，比如只是想賣她去和豬交配。結尾天宮來人們出現的一幕，旁白吐槽道：果然（原版故事中）親切的老夫婦在隔壁那座山。
和笨蛋小紅帽一樣，輝夜姬也保有了對原版故事的自覺，這種手法常用於惡搞，作者顛覆原有故事時，仍然依循著原有的敘事節點，牽強也就成了笑點。笨蛋小紅帽神奇的跑到大森林去送不存在的點心，大灰狼自說自演了原版故事的經典對白，劇情被亂七八糟的演繹著，有時又切換為試圖履行原版故事而不能的搞笑狀況。
即使在這樣的改編童話中，貓湯的惡趣味仍然是一貫的，尤其是對弱者的惡意，是否作者壓根就反對一切善意呢，我和臆想圖志的某次討論中，得出了更為恰當的答案，也許她反對的只是虛偽吧，善意總是禁不起推敲，而成為偽善。貓湯中的弱者，總是不遺餘力的展現自己可憎可厭可笑的一面，令同情無處附著。
表面看賤萌賤萌的貓湯，有著某種嫉偽如仇的黑暗特質，連帶著不給善意留下餘地，以殘忍拒絕矯飾，讓故事和諧圓融的意圖是從不曾有的。雖然主角永遠是貓湯一家人，但我覺得作者並不缺乏這樣的自我置入：如果我是輝夜姬呢，如果我是豬太郎呢。她在作品中展示弱者的醜態，推演弱者的命運，不幸總是必然，仿佛也在對著自己說活該。還可以更糟糕一點，似乎成了作者的創作信條，如果沒能想到最糟糕的可能性，也許反而是她更害怕的事情吧。
更多貓湯，請訂閱異常漫畫研究中心（微信號：scomix），回復<目錄>
————————————————
【啟事】異常漫畫漢化組招人！
1，日語翻譯，漫畫內容有難有易，要求翻譯時儘量理解漫畫的意思，不明白之處可以在群內討論。
2，修圖嵌字，群文件內有簡易教程，要求熟練掌握ps軟體。
有意者請加qq群：156126878，註明翻譯或修圖。
計劃每周漢化一到兩則短篇，分工的話不會很累，如果有更多人分擔工作，也許一兩個月才會輪到你一次，請大膽入夥吧！