《西遊記》在日本的影響大不大?答案終於被說出!

2021-01-18 歷史每日信息

中國是四大文明古國之一,是傳統文明的發源地。歷史上在很長一段時期內都保持著對其他文明的絕對優勢,更是被周邊國家奉為宗主國。尤其到了唐宋時期,國力更加強盛,開創了萬國來朝的盛世。

周邊國家,尤以日韓為最甚,見識到如此強盛的中國,由心而發的敬佩和羨慕,於是便開始學習研究中國的先進文化和技術。據《新唐書》記載,高麗、新羅、日本等相繼派人到長安學習,僅公元894這一年在長安城內的留學生就達到了幾百人。

作為中國文化的追求者,往往日韓這些國家,對中國文化的重視程度甚至超過了我們。《西遊記》是中國四大名著之一,不光我們自己愛看,日韓等國家學習研究的時間也絕對不下於我們。

至於《西遊記》在日本等國的影響,可以從他們的文化產品來看。

日本曾在1978年、1993年、1994年以及2006年先後拍攝過《西遊記》作品。雖然後來幾部在內容上已經和原著有很大的差距,但是這也從側面說明了《西遊記》在日本島內的影響程度。另外由《西遊記》改編的動漫作品《龍珠》更是火爆全球,其它影視劇中涉及到《西遊記》中的人物、情節的更是比比皆是,有時候甚至讓你懷疑《西遊記》是他們國家的作品。可以這麼說在日本島內《西遊記》永遠稱得上是個大IP。

韓國不僅拍過電視劇版的《西遊記》,還拍過電影版《西遊記歸來》,甚至連綜藝節目的名字也叫做《新西遊記》,一向喜歡搞事情的他們,甚至發表言論稱:孫悟空是他們的。哎,我只能說《西遊記》在韓國太出名了!

除了日韓,《西遊記》在越南也很火,他們拍的《西遊記》雷倒眾生,讓人感覺非常魔性,的確對得起「毀經典number1」的頭銜,雖然雷人但在其國內照樣很受歡迎,相信人們衝的是西遊記三個字。

現在《西遊記》已經火出亞洲,衝向全球,2012年美德曾合拍過《西遊記》的德國熱播,美澳合拍的西遊記也即將上映,下面我們來看一下畫風。

喜歡的朋友點讚加關注哦!謝謝支持

相關焦點

  • 《西遊記》閱讀題及答案
    後在化龍池中得復原身,盤繞在大雷音寺的(  )。11、《西遊記》中有許多膾炙人口的故事,如(  )、(  )、(  )、(  )。12、古典文學名著《西遊記》中,孫悟空最具有反抗精神的故事情節是:(  )。
  • 西遊記在日本的前世今生
    另外清朝有一個《西遊真詮》本,可以算作是百回《西遊記》的簡化版。在日本,西遊記的故事也相當普及。單從日本風靡世界的漫畫《七龍珠》中的人物設定,就可以窺見西遊故事在日本的知名度絕非等閒。事實上,西遊故事早在江戶時代就傳入日本,而且已經出現了最早的西遊故事日譯本——《通俗西遊記》。日本的《西遊記》翻譯史要比西方國家早一個多世紀。
  • 「豬八戒」在日本的接受與影響*
    日本人對豬八戒的評論目前,日本對《西遊記》研究貢獻較大的人物是中野美代子和磯部彰,他們在翻譯《西遊記》及其相關作品時,還對《西遊記》進行了深入的研究。中野美代子在《孫悟空的誕生》中稱豬八戒為「紅人」,並評論道:「這個豬八戒是做什麼事都拉孫悟空後腿的混子,又是一個貪吃的大色鬼,所以他是不太適合參加神聖的取經之旅。
  • 農村土豪投資五百萬的西遊記終於殺青了,最後的大合影令人動容
    和《西遊記》有關的題材,在影視圈裡不知道被拍了多少部了,但是要論最經典的,肯定還是86版,由六小齡童等人出演的老版西遊記了。,而且最重要的是有很深的群眾基礎,上到70歲的老人,下到幾歲的孩童,都能說出不少和西遊記有關的故事。
  • 日本人眼中的《西遊記》,看完我震驚了!
    其實,日本人對於《西遊記》也有一種特殊的情結,據說原因之一是日本在唐朝年間跟中國來往頻繁,非常仰慕玄奘大師,所以《西遊記》的故事包括裡面的人物被日本人改編成很多版本。今天就帶大家感受一下各種日版《西遊記》畫面。1978年版
  • 日本《西遊記》魔改火了,央視「重拍」,86版為《西遊記》正名
    央視領導在會議上突然要求楊潔拍攝《西遊記》,究其原因,竟是因為日本1987版《西遊記》的熱播,要求拍西遊記,是對自己國家文化的一種保護。原因很多,其中有一點很重要,就是受到了1978年日本《西遊記》的刺激。
  • 學姐說出答案,方法不對影響成績
    所以每年的考研競爭壓力越來越大,今年的考研人數更是高達422萬人,比去年增加了好幾十萬人,數字也是非常可怕了,能夠成功晉級的學子也就越來越少。 等到大四上半學期就必須要進行報名的。11月份就需要考生進行現場確認,然後考研學子就需要進行認真的備考了。 複習到12月份的時候,會進行第一個考研初試,初試之後的成績分數會在大四寒假的時候公布。複試是在初試成績公布之後的第一個月進行,當然不同的學校會有不同的複試時間,考生一定要關注好自己報考學校的考研時間表。
  • 多年後皇上說出了答案
    多年後皇上說出了答案在早些年的每年暑假,霸屏的電視劇總是《西遊記》以及《還珠格格》,而這兩部劇也成為了90後最熟悉的兩部電視劇。其中《還珠格格》應該更是無數女生特別喜歡的一部經典古裝電視劇了吧。但是,好在晴兒三觀正,無數次點撥永琪,最後終於讓永琪看清了知畫的真面目,之後決定與小燕子出宮生活。
  • 受新冠肺炎疫情影響,日本人終於放棄了「滿員電車」開始遠程辦公
    受新冠肺炎疫情影響,日本人終於放棄了"滿員電車"開始遠程辦公日本已經進入經濟不景氣時期受中美貿易摩擦和消費稅上調的影響,日本2019年第4季度的GDP修訂值換算成年率減少7.1%。本來遠程辦公是為了應對東京奧運會、帕運會時交通擁堵和地鐵擁擠,NEC、富士通、松下等大公司提出的工作方式,起初並沒有得到全社會的廣泛重視。居家辦公提高2-3成生產率?根據總務省2016年的調查,引入遠程辦公的企業的生產率是沒有引入企業的1.6倍。有9成的企業表示感受到了遠程辦公帶來的效果。
  • 1978年日本版《西遊記》給了央視版《西遊記》前所未有的動力
    提起我國四大名著,我相信《西遊記》這個題材是通吃的,在中國乃至國外,無人不知孫悟空,作為名著《西遊記》的本家,最早的《西遊記》電視劇並非我們自己首次拍的,而是1978年為了紀念中日邦交正常化拍攝的,這個版本的《西遊記》做了許多改動,自稱加入了許多新鮮元素。
  • 看戲|腦洞奇大的日本戲劇《西遊記》,笑著笑著鼻子卻酸了
    對《西遊記》這個大IP,中國人最熟悉不過了。從電視劇《西遊記》、電影《大話西遊》、動畫片《大鬧天宮》,乃至於近幾年上演的幾部電影都開發了個遍。
  • 日本的《西遊記》,網友稱最辣眼睛的《西遊記》,你看過嗎?
    86版西遊記說到《西遊記》那就不得不提86版《西遊記》也叫央視版《西遊記》,1986年在國內一上映就引發了劇烈的轟動,成為人們茶餘飯後討論的焦點,在國內各大電視頻道輪番播出3000多次,使得86版《西遊記》不僅成為中國神話劇的經典神作
  • 西遊記結尾時,吳承恩說出答案
    在歷史文化中,與「豬」有關的現實或虛構人物,名氣最大的莫過於吳承恩老先生在《西遊記》中構造的豬八戒。豬八戒的人生經歷真可謂大起大落,原本是英俊瀟灑的天蓬元帥,統領八萬天庭水兵,因追求嫦娥鑄成大錯,被天庭流放到人間,結果投胎不慎成為豬。
  • 日本78版《西遊記》走紅,「逼迫」央視投拍86版《西遊記》
    為何央視會突然發力電視劇領域,並且一出手就是兩大名著《西遊記》和《紅樓夢》呢?這方面原因很多,但其中有一條就是受到了日本1978版《西遊記》的刺激。一,《西遊記》在日本中國的四大名著中,《三國演義》和《西遊記》在日本的人氣很高。尤其是《西遊記》,在過去的一百年裡,日本關於《西遊記》的各種電影、電視劇、漫畫數不勝數,光電視劇就有好幾個版本。
  • 日本的西遊記是這樣被玩脫的
    很少有人知道世界上第一部西遊記電視劇是日本在1978年拍攝的!不是我們中國。。我大天朝當時知道了這個消息估計好懸一下子背過氣。至於為何日本把唐僧塑造成女性角色,我認為可能有以下幾點:1,唐僧的個性太娘。2,4個大老爺們旅行畢竟沒有什麼意思,換成幾個勇士保護美女就更好看了。什麼你說原著?人家日本只看重的是收視率。3,日本一向喜歡娘化各種角色,不信你去搜搜一騎當千。4,可能當時日本確實找不到像這麼漂亮的小鮮肉來演甜到哀傷的糖長老。
  • 78版日本電視劇《西遊記》,唐僧、如來佛祖的扮演者都是女性!
    受中國文化影響,日本人對中國古典文學也非常著迷。中國四大名著之一的《西遊記》,在日本就被翻拍過多次,並且,有些作品在日本國內及一些其他國家受到歡迎。1978年上映的日本電視劇《西遊記》就是其中之一。這部78版日本電視劇《西遊記》是由日本國際放映公司製作,渡邊祐介、福田純、山崎大助、黑田義之、池廣一夫執導的,改編自中國四大古典名著之一的《西遊記》。這部《西遊記》於1978年10月1日在日本電視局播出,共26集,在日本大受歡迎。
  • 86版《西遊記》誕生記!只因日本人拍的太辣眼睛了
    央視版《西遊記》(又稱86版《西遊記》)應該是許多80後、90後的童年記憶。就比如小編我,就是看著86版《西遊記》長大的。因為小時候,家裡才剛換的彩色電視機,當時電視機上能播放的頻道也只有七八個,都是一些央視臺,當時的央視臺上面播放的就是《西遊記》。
  • 小學生發現《西遊記》「大漏洞」
    《西遊記》是很多人心中的經典,然而就在近日,杭州一所小學的五年級學生馬思齊,卻發現了《西遊記》裡的一個「大漏洞」。△電視劇《西遊記》劇照你可曾發現,無論作者寫得多精彩,從東土大唐到西域,地域差別如此之大,吃的菜卻如此雷同。
  • 多部劇集變更,《也平凡》刪減1集影響不大,籌備兩年終於要播了
    多部劇集變更,《也平凡》刪減1集影響不大,籌備兩年終於要播了
  • 張作霖被日本人炸死後,張學良為何不去報仇?直到臨終才說出答案
    手握幾十萬重兵的張作霖,讓日本人膽戰心驚,讓日本頭疼不已,日本已經開始染指東北後,一開始日本人是極力拉攏張作霖,要錢給錢,要武器給武器,但張作霖心裡並不糊塗,來了個計中計,他明白日本人想侵略中國的野心,所以只拿錢不辦事。日本人拿他也沒辦法。