《金剛川》裡的蘭州話，工兵連長大喊：喪門神來了，分散，隱蔽

2020-10-30 隴史薈王文元

專欄227：金剛川裡的蘭州話

一直想看《金剛川》的願望，可不得空。最近，身體稍有不適，計劃放緩節奏，休息一陣。遂應友相邀，周日下午去萬達影城看電影，以為休息。我看電影多去雁灘的萬達影城，感覺比較舒服，也是習慣。


乘電梯上樓，購票，購橙汁等零食，然後進場，靜靜地看完。橙汁喝完了，爆米花卻沒有吃！為何，太緊張了，忘了抓爆米花。不得不說，《金剛川》是一部好片子，一部切入點很小，但震撼效果絲毫不弱的大片。

故事講述抗美援朝後期，金城戰役時，志願軍一個師，接任務要度過金剛川江去前線。可是，江上大橋被美軍飛機炸毀，為使戰士們順利渡江。魏晨飾演的工兵連長閆瑞的帶領下戰士們，短短8天時間內，就憑空搭了一座木橋出來。隨即，這座37米長的木橋，就成為志願軍工兵連用生命守護的橋。

這座木橋有多重要，影片中的美國飛行員說：「炸毀這座橋，金城將成為中國人的地獄；修好這座橋，金城將成為我們的地獄。」從下午黎明，七炸七修，夜以繼日，最後工兵連以血肉之軀完成了護橋任務。影片從志願軍工兵連、高炮排、橋、美軍轟炸機飛行員等幾個角度來講述同一個故事。這種敘事是以前少見的。



好的戰爭題材影片，值得令人回味的影片，我覺得有兩點不可少，一細節要真實，經得住推敲，不論是道具、故事等，要最大限度逼近真實；二寫好對手，這是電影《渡江偵察記》留下的啟迪，只有寫好敵人，才能襯託出我軍的英勇無畏，機智頑強。

影片中細節真實的超出了預想！一部影片能不能吸引人，就在於細節是否能打動人。影片的場景和道具的細節，也展現了非常高的水平。我覺得非常真實。用煙火，武器、傷口、行動等，構築血火戰場，展現了志願軍戰士，紀律嚴明，前赴後繼，不怕犧牲，確保了完成任務精神，也是對國歌中「把我們的血肉築成我們新的長城！「這句話最好展現。

沒有肥頭大耳的演員。《金剛川》中，看不到肥頭大耳，肥胖臃腫，跑不動的演員，主演群演，都展現了他們肌肉和力量。這個很真實，志願軍是經過抗戰、解放戰爭磨礪出來的，不論在精神上，還是形象上都勇猛精悍。



方言很出彩！志願軍戰士來自全國各地，方言也是千差萬別，各不相同。影片中說，江西的連長，用他老家的話講，人們就聽不懂。戰友提醒他，舌頭捋直了說。 《金剛川》中有多個地方方言出現，有江西話、普通話、四川話、蘭州話等等。

蘭州話在那個榻榻呢？ 仔細聽聽工兵連長聲音，他在橋上來回奔波，有時還背著鐵鏈，不時大聲指揮，提醒戰士們隱蔽。這些話語，就帶著一股濃濃的蘭州腔。尤其是，提醒要菸葉、卷旱菸的那幾個細節，都是蘭州人曾經的生活場景。蘭州話能在這樣的大片中出現，真是不容易啊。



這一切要感謝工兵連長的扮演者魏晨！魏晨是蘭州人，畢業於四川音樂學院流行歌舞系。因參加《快樂男聲》獲得全國總決賽季軍，正式出道。2018年，主演軍旅劇《反恐特戰隊之天狼》 。2019年8月30日，主演的劇情片《深夜食堂》上映 ；9月30日，出演的獻禮建國70周年電影《我和我的祖國》上映。今年，魏晨就播出了三部影片，5月10日，主演的懸疑探秘劇《古董局中局之鑑墨尋瓷》；8月21日，主演的抗戰題材影片《八佰》上映；10月23日，主演的抗美援朝題材電影《金剛川》上映 。

戰士們排隊過江，敵機突襲，工兵連長魏晨大喊：喪門神來了，快隱蔽……你聽出這是蘭州話了嗎？留言說說，還有啥影片中有蘭州話。



王文元原創作品

請關注 請轉發

版權已保護，轉載微我， 以免誤傷，盜用必究！


資料圖片來自網絡

相關焦點

  • 《金剛川》工兵連連長演員是誰 魏晨飾演的工兵連長原型是誰
    《金剛川》工兵連連長演員是誰70年前，志願軍們不懼炮火，將愛國熱血化為前行動力，他們心中只有一個信念——保家衛國！今年是抗美援朝勝利70周年，電影《金剛川》於10月23日公映，致敬每一位志願軍戰士。目前，該片以其火爆的戰爭場面，濃烈的戰友情義，贏得一片盛讚。
  • 電影金剛川主角原型工兵連長張振智是江蘇連雲港人
    最近抗美援朝電影《金剛川》上映，慘烈的戰鬥中湧現出無數的英雄人物，其中主角之一工兵連長，原型就是土生土長的連雲港人，也就是魏晨飾演角色：「閆瑞」，作為英雄的家鄉，我們連雲港人非常驕傲，自豪之感油然而生，曾經的那場戰爭硝煙已經散去，但引領國人艱苦奮鬥，再創國際地位新高位的立國之戰，終將萬世流傳。
  • 電影《金剛川》工兵連長原型張振智:槍林彈雨之下 7天建成「生命之橋」
    其中魏晨飾演的工兵連長閆瑞，原型是中國人民志願軍工兵第l0團第3連連長張振智，1922年出生，1946年參加革命。電影《金剛川》取材於抗美援朝時期真實案例，通過講述人民志願軍在金城前線的戰鬥故事，謳歌革命英雄主義，是一部引人深思的愛國主義教育題材電影。在工兵連長閆瑞原型張振智的家鄉連雲港市東海縣駝峰鄉曹浦村，親人們對張振智的英雄事跡都耳熟能詳。張振智的親人張克勤說：「張振智是我的二爺爺，他是老革命，在朝鮮戰場立過功，我們跟兒孫後代講他的戰鬥事跡，英雄事跡，讓兒孫後代向他學習革命精神。」
  • 「喪門神」「喀秋莎」是什麼?盤點電影《金剛川》中八種武器
    在賞析電影《金剛川》時，一些觀眾對影片中出現的武器裝備頗感興趣，特別是戰士口中講的「喪門神」「喀秋莎」究竟是什麼？筆者特別盤點影片中出現的8種主要武器，與大家共享。如有錯誤的，也歡迎批評指正。「喪門神」轟炸機1第三種：「喪門神」轟炸機1
  • 《金剛川》：魏晨&工兵連，如果能有多幾分鐘的戲
    吳京、張譯等主演的電影《金剛川》已經上映6天的時間，票房方面也已然超過了6億人民幣。無論如何，影迷們對於影片中演員們的演技還是高度認可的，從吳京飾演的老關，到張譯飾演的張飛，無不惹得觀眾們流出眼淚。在我自己觀影的時候，我一直在想，如果老關，如果吳京飾演的老關，他能夠有更多幾發的炮彈，結果會不會不一樣。
  • 魏晨《金剛川》定妝照肌肉惹眼 聚焦工兵戰士致敬中國軍人
    紀念抗美援朝70周年影片《金剛川》今日發布領銜主演魏晨定妝照，他飾演的「閆瑞」身穿工兵專用工作背心和墊肩甲，毛巾圍在脖子上，肌肉線條流暢有型，臉部肩部的血跡和傷痕令人觸目驚心，完全展現了結實可靠、充滿安全感的工兵連長形象。
  • 鏡頭加起來不足五分鐘，《金剛川》戲份最少的閆瑞是最大的意難平
    》這部影片，我卻還有一點意難平——全片對於工兵連長閆瑞這個關鍵角色的著墨實在太少。觀眾對於閆瑞這個人的印象似乎只剩下「工兵連長」四個字，人設太過蒼白片面，這無疑是一大遺憾。不過通過電影中僅存的一些隻言片語和小細節，我們還是可以儘可能地推出閆瑞的更多信息。
  • 《金剛川》4大淚崩時刻，你哭了幾回
    電影《金剛川》講述了抗美援朝中的一段戰爭往事：從1953年7月12日開始，至13日凌晨5:07主力軍全部過江為止，為了確保大部隊在6點前順利過江到達金城主戰場，志願軍們冒著美軍戰機輪番轟炸的危險，一次又一次搶修金剛川上的工兵橋。
  • 《金剛川》致敬抗美援朝的歷史與英烈《金剛川》中的孫子兵法
    金剛川為朝鮮境內一條湍急的河流，河上有一座中國人民志願軍工兵連架設的木橋，中國志願軍大部隊只能靠這座木橋前往金城，贏取戰爭地勝利。所以這座橋成為了美軍和中國志願軍地必爭之橋。整部電影從三個視角展現出了戰爭的殘酷和中國軍人的偉大精神。中國志願軍一共有三個部隊，步兵連，高炮排和工兵連。
  • 沒想到《金剛川》才是今年最好哭的電影
    草裡藏的，都是我們的志願軍，因為敵方飛機掠過會造成大面積地傷亡，戰士們只能不斷地隱蔽再隱蔽開篇就通過步兵連長高福來（鄧超 飾）與班長劉浩（李九霄 飾）幾番對話，把情況交代地明明白白：我方工兵爭分奪秒，必須在晨曦完工，保證大部隊順利過河。換句話說，整部電影的故事，不過一夜而已。活過這一夜，可不容易。敵軍蒼蠅（敵人的偵察機）和喪門神（轟炸機）防不勝防，炸彈時不時就扔下來，橋面不斷被炸出斷口。
  • 金剛川中你不知道的事，金剛川裡的歷史人物原型揭秘
    最近的抗美援朝題材的電影《金剛川》上線了，看的人很多的，還是非常的好看的，小編也看了，很值票價的，值得一看，今天就給大家來說說這個《金剛川》裡面的歷史人物都分別是誰呢?他們的英雄事跡又什麼怎麼樣的呢?下面我們一起來分析揭秘看看吧!
  • 《金剛川》：電影完全聚焦於金剛川上的工兵橋，一切圍繞著橋展開
    1.紀律性，電影一開始表現出來的我軍的隱蔽和行軍特點較好地演繹了志願軍戰士的組織性和紀律性。要知道，幾十個人的小部隊隱蔽和行動是容易的，而大部隊的隱蔽和行軍想要躲過敵機偵察是相當難的。《金剛川》這部電影較好地講述了我志願軍的這些優點，這不是一般的優點，這是我軍能取得最後勝利的關鍵基石。
  • 《金剛川》：評價兩極化的戰爭電影，問題到底出在哪兒？
    正在熱映的抗美援朝題材電影《金剛川》根據1953年7月真實歷史改編，電影的核心聚焦在一座「炸不爛」的橋上，正是那座橋，將中國人民志願軍送往金剛川南岸，直到戰爭勝利。電影開頭就交代了故事核心：次日黎明5點之前，步兵連必須配合工兵連完成任務，確保大部隊可以及時過河。
  • 《金剛川》首日破億：這座橋「炸不爛」，因為最可愛的人用血肉築起新的長城
    小人物小切口刀刻斧鑿出「捨生忘死、向死而生」的英雄雕塑區別於以往的抗美援朝題材電影，《金剛川》的主角和主線都不在主攻的戰場。片名取自朝鮮的一條河，河流阻斷了大部隊支援金城戰場的路，唯有一座志願軍自建的載重橋，成為事情的勝負手。志願軍大部隊若能過橋便可直插金城，若不能，身後就是祖國，志願軍無可退路。於是，美軍飛機不時來炸橋，我志願軍一次次修復命脈之橋。
  • 抗美援朝經典影視劇-《金剛川》劇情解說2
    對諸兵種配合作戰的表現，是《金剛川》的一個進步。不單單聚焦於前線步兵的拼殺，工兵、高射炮兵、通訊兵、醫療兵……每個兵種的犧牲都很重要。高連長說「修橋也是打仗」，是一句分量很重的話。這個態度轉彎在電影背後的意識形態中顯得尤為可貴。
  • 《金剛川》中你聽出幾種方言？意義為何？觀影后侄兒的話讓我欣慰
    你也很難讓成長於各種先進電子娛樂設備堆裡的他再去看一部黑白片，當時他對著屏幕認真的問我：這是古代的事兒嗎？NBA球星勒布朗·詹姆斯而這次我們全家帶侄子去影院觀看了《金剛川》，當然在幾個比較慘烈的鏡頭時分散了他的注意力
  • 觀《金剛川》
    其中,金剛川便是後勤物資運送至前線的必經之地。它位於金城前線附近,最寬處達60米,水流湍急,不藉助橋梁根本無法通行。因此,工兵連接到一項重要任務--最短時間內,在金剛川巖裡渡口上架起一座橋,並且保證它的暢通。乍一聽,簡直是不可能完成的任務。可是在志願軍的手裡,哪有什麼任務不可能?
  • 《金剛川》帶我們感受熱血軍魂
    這次在《金剛川》中，他又變身成為高射炮兵連長張飛。《金剛川》故事發生的時間背景正是整場抗美援朝戰爭中美軍轟炸最瘋狂的時刻：在最後一役之前，為了阻止志願軍成功渡江進入金城，美軍展開的是近乎無間斷的轟炸。張譯飾演的張飛帶領的高射炮連就是要阻止轟炸，為工兵搶修渡江橋梁創造條件。預告片中出現的他幾乎時刻處於警備狀態，一旦發現有機會，馬上扭頭大喊開火，對決一觸即發。
  • 《金剛川》，我不感動
    簡單說就是，志願軍要經過金剛川上的一座橋，美軍不停的派飛機空襲炸毀橋。工兵連需要在每次美軍空襲後修復這座橋，志願軍部隊在每次橋修好後分批次過橋，此外岸上的高射炮兵要打擊前來空襲的美軍飛機保護這座橋。在一天一夜的時間裡，電影通過工兵、過橋部隊、美軍和高射炮兵四個不同的視角來展現他們所經歷的這個一天一夜分別是什麼樣的，他們眼中看到的戰鬥和犧牲是什麼樣的。
  • 金剛川，致敬視死如歸的英雄們
    在炮位安排上，甚至有可能故意編造了上級的命令，而讓關磊去負責相對更安全的隱蔽炮位。最終拖著半個身子擊落美軍飛行員後犧牲在凝固汽油彈攻擊中。張飛無疑是片中最搶眼的，戲份也最多，最最催人淚下的，是在關磊犧牲後，含淚收斂其遺體碎片，在墳頭為自己的領導、師父、兄長點上了一根煙。片中張飛的一句「來吧」吶喊，對應美軍飛行員的「come on」，之後的陸空對射成了全片「激戰」的最高潮。