如果喜歡的話,那就熱愛吧!大家好我是小白。
《鬼滅之刃》是日本漫畫家吾峠呼世晴所著的少年漫畫,目前已經已完結。
《鬼滅之刃》講述的是賣炭少年炭治郎一家遭到惡鬼襲擊,母親與四個弟妹慘遭殺害,而與他一起生還的妹妹禰豆子也被變成兇暴的鬼。
炭治郎加入了鬼殺隊成為獵鬼人與變成鬼卻尚存理智的禰豆子一起,為了讓妹妹禰豆子變回人類,為了討伐殺害家人的惡鬼,不斷的同鬼戰鬥的故事。
《鬼滅之刃》的動畫可以說算得上B站近年來的現象級作品,在前期低迷,飽受爭議的情況下後期一飛沖天,一刀「水調歌頭」不知震撼了多少人!最後憑優秀的製作吸粉無數。
後續播放更是節節攀升,目前為止已經突破5億播放量,播放量位居B站動畫排行第,咳,播放量位居B站日本動畫播放量排行第一!比第二名《JOJO黃金之風》的3億播放多了快兩億的播放!
不僅如此,鬼滅之刃的漫畫更是乘著動畫的東風,銷量一舉超過了漫畫巨頭海賊王!達成了前無古人的奇蹟!
近期,B站放出消息將製作《鬼滅之刃》中配版,並將於8月9日11點在BW舉行特別活動,想必到時候會公開更多細節。
日本動畫的中配版想必各位應該不也陌生,《七龍珠》、《哆啦A夢》、《小當家》、《百變小櫻魔術卡》、《魔神英雄傳》、《神奇寶貝》、《數碼寶貝》、《美少女戰士》等等隨便一說就能說出一大堆來。
這些中配動畫可謂是令人印象深刻,甚至當只看中配的人再去看原版日文的時候,反而會感覺到不適應。
語言和習慣上的差別讓我們在語種的轉變上稍有困難,當你習慣一種配音方式的時候,就會對另一種方式感到本能的「彆扭」。
所以當我聽到這個消息的時候,個人是不怎麼看好中配版本的。《鬼滅之刃》的巨大成功帶來了巨大的流量,大到足以讓B站推出中文版。但是《鬼滅之刃》如此成功也代表著,幾乎會看《鬼滅之刃》的人都去看了,並且還是日文版。
第一印象對人的影響是巨大的,習慣了日語的觀眾能否對中文也感冒呢?再且,看過了《鬼滅之刃》的人,還會為了中文而專門去看一遍嗎?或許湊湊熱鬧,點進去沒幾分鐘就出來了吧。
況且,其他番劇的中文版播放量也遠遠不及日語版。有的甚至零頭都不到。
希望最後做出的成品能配得上《鬼滅之刃》這個作品吧。
不知道小夥伴們看過《鬼滅之刃》中配版的宣傳動畫了嗎?對於中配版你怎麼看呢?
我是小白,不定期分享一些動漫資訊評論盤點。
如果喜歡的話就關注吧,還有評論點讚收藏轉發,拜託啦這對我真的很重要!我們下期再見!