B站將製作《鬼滅之刃》中配版,網友吐槽:有何意義!

2020-12-26 老白與動漫

要說近兩年來最火的日漫是哪部?那絕對是2019年播出的《鬼滅之刃》了!這部番當初被B站買下獨播,如今成了B站總播放量(5億)最高的一部日漫。鬼滅能夠大火,主要在於劇情、畫質、人設、特效上很吸引人,導致很多漫迷喜歡上這部動畫,一直在期待著它能出續作。

B站將製作《鬼滅之刃》中配版

因為鬼滅太火了,而一部動漫火了之後容易衍生出其他東西來,比如從動畫衍生到真人版、遊戲等。而近日B站也不放過這部最高播放量的日本,並宣布將配音製作《鬼滅之刃》中配版。

所謂中配就是中文配音,由B站聲優給這部動畫進行配音,鬼滅會出中配版始料未及,更何況是由B站配音製作,至於都有哪些聲優?目前尚未得知,只有等B站日後公布。

另外在B站上也已經放出了中配版番劇,上面註明《鬼滅之刃》(中配),並在封面圖上也標註了【配音製作bilibli】;至於開播時間尚未公布,如果按照日漫周期來算,應該放在十月開播,具體時間之後等B站公布。

部分網友的看法

對於《鬼滅之刃》中配版,不同人發表了不同看法,有人支持中配,也有人反對。首先說下中配的好處,可以給一些中小學生觀看,如果是日語版他們或許看不懂,但中文版則沒什麼難度,因此對於年齡小的人來講,能推出中配自然是一件好事。

而對於大部分年齡稍大之人來講,日文版更適合他們,因為他們能看懂日文版,聽著日語給人原滋原味感,反觀中文版顯得很彆扭

這種彆扭的感受對於經常看日漫的人影響更為直接,甚至說起中配宛如談虎色變,哪怕去看一些日漫電影,也都會選擇日版而非國語,這種差距主要源自年齡和習慣,相信大部分漫迷都有這種只喜歡看日語版的日漫。

當聽聞B站要出《鬼滅之刃》中配版,也有一些網友直接吐槽意義何在,因為對他們來講中配真沒任何意義,反倒給人一種恰飯的感覺,又把這部好番洗刷一遍!

而且中配也容易引起一些問題,畢竟中配適合給低年齡用戶觀看,但他們看番的時候毫無顧忌,被父母發現的可能性很高,如若父母看到自家小孩看這種「嚇人」的動畫,或許會延伸出舉報風波,出中配版實屬有一定的風險

老白個人看法

最後淺談下老白個人看法,對於B站會出中配有點錯愕,中配的PV老白也看了,炭治郎的配音還是蠻不錯的,情感也包含在聲音裡,

而禰豆子的聲音聽著有點酥脆,因為就叫了一聲哥哥,無法做更多判定;還有義勇也說話裡,感覺義勇的聲音聽不出情感,從整體聲音來講,基本上都是依照日版裡的情感發音,但和日版情感比起還是有點差別。

如果大家細細比較中配和日版兩個PV,可以更好看出兩者聲音對情感的融入有多少,中配可以說已經摸到日配80%的情感,總體上還算不錯,不過老白個人還是喜歡看日版,因此中配版出來後,是不會去看的。

對於B站製作《鬼滅之刃》中配版大家怎麼看呢,是你的話會去看嗎?

相關焦點

  • b站製作《鬼滅之刃》中配版,網友吐槽有何意義,真實目的是這個
    日漫中配版其實並不少見,但是為一部已經完結的熱門的動漫製作中配版還是比較少見的,在最近,b站就宣布了這一計劃,他們將推出熱血動漫《鬼滅之刃》的中配版,不過卻被網友吐槽說有何意義,看多了原汁原味的日漫去聽中配日漫,確實很不習慣。
  • 《鬼滅之刃》中配版上線,網友直言論如何白嫖鬼滅,看中配版!
    2020年8月9日,B站在年度線下盛會BiliBili World 2020上宣布,由B站配音製作的《鬼滅之刃》中配版將於10月2日在B站獨家播出,現場公布了中配版聲優陣容,並播出了中配版PV,現場是反響十分熱烈!
  • b站《鬼滅之刃》中配版上線,網友直呼「針不戳」!
    有種冠世一戰的感覺 《鬼滅之刃》上線中配版《鬼滅之刃》是一部日漫,因此動畫的原版配音,也是日語配音。在這其中,每一位角色的聲優,也都是經過認真挑選,甚至很多並非男主女主的角色,都請了非常有實力的聲優。在我們國內,《鬼滅之刃》動畫的版權是被B站拿下的,而且還是獨播,在B站上《鬼滅之刃》的人氣也非常高,5億多的播放量更是B站所有番劇之首。而在近日,B站又上線了一個《鬼滅之刃》的中配版。可能因為《鬼滅之刃》太火了,而一部動漫火了之後容易衍生出其他東西來,比如從動畫衍生到真人版、遊戲等。而近日B站也不放過這部最高播放量的日本,並宣布將配音製作《鬼滅之刃》中配版。
  • B站推出《鬼滅之刃》中配版!叔叔我呀
    《鬼滅之刃》的動畫可以說算得上B站近年來的現象級作品,在前期低迷,飽受爭議的情況下後期一飛沖天,一刀「水調歌頭」不知震撼了多少人!最後憑優秀的製作吸粉無數。後續播放更是節節攀升,目前為止已經突破5億播放量,播放量位居B站動畫排行第,咳,播放量位居B站日本動畫播放量排行第一!比第二名《JOJO黃金之風》的3億播放多了快兩億的播放!
  • 鬼滅之刃中配版上線,觀眾的評價褒貶不一,問題出在哪裡?
    大家好,我是動漫君~~雖然已經是2020年了,但《鬼滅之刃》作為一部現象級的大作,取得的成就讓它得以至今熱度不減。在這個國慶中秋小長假裡,鬼滅之刃中配版終於上線了。在此之前,鬼滅之刃中配版就發布過中配PV,當時就引起了很多的討論。大家知道,關於日漫和國漫之間一直存在很多的爭議。只要兩者一被放在一起形成對比,就難免會有一番唇槍舌戰。從人物劇情到聲優配音,總有源源不斷的討論聲。
  • B站上線《鬼滅之刃》中配版,是多此一舉?還是別有風味?
    《鬼滅之刃》是一部日漫,因此動畫的原版配音,也是日語配音。在這其中,每一位角色的聲優,也都是經過認真挑選,甚至很多並非男主女主的角色,都請了非常有實力的聲優。因此,在觀看這部作品動畫的時候,聲優仿佛也和角色聯繫在了一起,讓人留下深刻的印象。也就是在日配版深入人心,或者漫迷們已經先入為主的情況下,《鬼滅之刃》在B站,也上線了中配版。
  • 將出臺配的《鬼滅之刃》,卻讓網友懷疑是看在寶可夢
    近日,《鬼滅之刃》正式被臺灣引進並推出臺版中配預告。
  • 《鬼滅之刃》要出中文配音,B站這波操作有意義嗎?你會喜歡哪版
    B站發布《鬼滅之刃》中配版PVB站於近期發布了《鬼滅之刃》中文配音版的預告片,並正式宣布了《鬼滅之刃》中文配音版已經在製作過程中,很快就要在不久的將來和大家見面,而且預告片中已經投入了主角灶門炭治郎、以及富岡義勇的配音,從初步來看跟原有的日配肯定不會是一個風格
  • B站上線《鬼滅之刃》中配版,評分直接降了1分,觀眾評價褒貶不一
    說到近兩年來最火動漫作品,想必很多人想到的都會是《鬼滅之刃》。而說到《鬼滅之刃》,那就不得不提到它的動畫版,在一開始,《鬼滅之刃》的漫畫並不被人看好,直到製作精良的動畫版出現,它才一舉翻紅,成為了現象級的作品。
  • 《鬼滅之刃》中配版開播!網友:我好像發現了B站漏洞
    《鬼滅之刃》的中配版來了而且還是官方正版,就這操作完全可以說明這部日漫到底有多火。畢竟官方出版的中配版日漫,在腦子裡過一遍,《迪迦》《魔卡少女櫻》《柯南》《中華小當家》《蠟筆小新》等這些可以算得上是國民級的作品。
  • 《鬼滅之刃》中配版官宣!bilibili配音製作,10月2日正式上線
    本文轉自【中國娛樂網】;今天, B站在年度線下盛會BiliBili World 2020上宣布,由B站配音製作的《鬼滅之刃》中配版將於10月2日在B站獨家播出,現場公布了中配版聲優陣容,並播出了中配版PV,現場反響熱烈。
  • 《鬼滅之刃》中配版迎來高潮,「火之呼吸」還能再火多久?
    目前,日文原版必須要B站大會員才能觀看,因此中配版的播放量仍排在10月新番中的第四位。 今天,中配版將迎來《鬼滅之刃》動畫版的最高潮部分——第19話。
  • 網友上傳的劇場版《鬼滅之刃:無限列車篇》,讓我裂開了……
    如果要評選2020年日本本土最火的動漫,《鬼滅之刃》肯定榜上有名。由漫畫改編成動畫後,其人氣不斷飆升,成為日本國民級別作品。漫畫一年狂賣8000多萬冊,是第二名《王者天下》的10倍;原作改編的小說銷量高達270萬,笑傲群雄;而還在上映的劇場版《鬼滅之刃:無限列車篇》,45天時間票房已飆升至275億日元,距離日本電影票房第一的《千與千尋》只差33億。
  • 《鬼滅之刃》劇場版票房登頂,官方確認新作動畫將製作,喜聞樂見
    最近《鬼滅之刃》劇場版的票房成績,一直是大家關注的焦點。不管是天時還是地利還是人和,《鬼滅之刃》的成功我們都一路見證。(本文由銀空動漫原創,禁抄襲、搬運。)一、票房登頂12月28日,《鬼滅之刃:無限列車篇》官方宣布上映73天時間累計動員觀眾2.4千萬人次,票房收入324.79億日元。
  • b站評分9.8的神番,《鬼滅之刃》到底有何吸引人的地方?
    最近有部神番,在b戰上的評分高達9.8分,它就是《鬼滅之刃》,如果你在觀看的時候打開旋轉器或者是項目代碼打開的話,那麼你所見之處基本上全都是它的好評,為什麼該劇能夠取得如此高的成績,能夠收穫如此多的好評呢?到底有何吸引我們的地方呢?
  • 網友自曝46歲公務員父親沉迷《鬼滅之刃》,一屋子收藏全是槽點!
    甚至要做好買件保暖內衣,都充滿濃濃鬼滅氣息的「心理準備」,看著這「水柱」親自當模特秀一波身材,真是魔性十足。隨著與鬼滅之刃相關的周邊在日本群眾的生活中變得越來越火,一位日本網友還自曝出自己46歲的公務員父親沉迷鬼滅之刃,越發不可收的經歷,一屋子的收藏更是滿滿的槽點。
  • 高達*鬼滅之刃?日本網友自製「高達版」《鬼滅之刃》,前方高帥
    隨著《鬼滅之刃》的火熱,《鬼滅之刃》漫畫版單行本和《鬼滅之刃》動漫周邊也格外受歡迎。
  • 網友自曝46歲公務員父親沉迷《鬼滅之刃》,一屋子收藏全是槽點
    隨著與鬼滅之刃相關的周邊在日本群眾的生活中變得越來越火,一位日本網友還自曝出自己46歲的公務員父親沉迷鬼滅之刃,越發不可收的經歷,一屋子的收藏更是滿滿的槽點。據さとう解釋父親只是看過TV版的《鬼滅之刃》動畫,絲毫沒有接觸過漫畫版和劇場版,便陷入了「狂熱」痴迷鬼滅之刃的狀態,不僅在家裡添置了許多鬼滅相關的收藏品,像最終卷發售後宣傳海報,更是被父親直接裱裝收藏起來,大有誓要將整個屋子改造成充滿鬼滅氣息收藏屋的勢頭。
  • 不可錯過的動漫——《鬼滅之刃》
    由於預售成績超乎尋常的高,人氣漫畫改編《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》上映前就被預測會創紀錄,事實真的如此。《鬼滅之刃》憑藉優良的製作和動人的故事,在b站斬獲5.3億播放,評分一直維持在9.8的高分,是去年4月新番最大的一匹黑馬。
  • 《鬼滅之刃》直逼日本影史票房紀錄!宮崎駿談《鬼滅之刃》,三句話...
    「鬼滅」效應 目前《鬼滅之刃》票房成績已躋身日本影史票房前五,前面的四部分別是《你的名字。》 而談到《鬼滅之刃》是否可以打破日本電影最高票房紀錄,日本周刊雜誌《FLASH》認為,《千與千尋》的票房成績是在超過1年的長期放映下取得的,如果劇場版《鬼滅之刃》能保持目前的票房增長勢頭,那麼實現超越是「穩」的。